بودكاست التاريخ

نتائج جديدة في منزل شكسبير الأخير ، حيث كتب في ذروة حياته المهنية

نتائج جديدة في منزل شكسبير الأخير ، حيث كتب في ذروة حياته المهنية

امتلك ويليام شكسبير أكبر وأكثر المساكن فخامة في حي ستراتفورد أبون آفون ، وهو منزل يناسب مكانته العالية في العالم. وجد علماء الآثار الذين قاموا بالتنقيب في أنقاض القصر المكون من 20 غرفة المطبخ به موقد لطهي الطعام ومنزل للمشروبات.

المنزل ، المسمى New Place ، كان المنزل الأخير للكاتب المسرحي العظيم ، وقد عاش هو وعائلته فيه لما يقرب من 20 عامًا في ذروة حياته المهنية ، وفقًا لبيان صحفي صادر عن Shakespeare Birthplace Trust. يستعد الباحثون والخبراء لفتح المنزل للجمهور في عام 2016 ، بعد 400 عام من وفاته.

"كان مكان شكسبير الجديد أكبر سكن منفرد في حي ستراتفورد أبون آفون ، وتم شراؤه بمبلغ كبير قدره 120 جنيهًا إسترلينيًا في 1597 (كان مدرس مدرسة ستراتفورد في هذا الوقت يكسب حوالي 20 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا). كان لديه واجهة رائعة ، غرفة كبيرة ومعرض ، أكثر من 20 غرفة و 10 مدافئ ، "يقول البيان الصحفي.

قام Shakespeare Birthplace Trust بتكليف رسومات جديدة بناءً على ما وجده علماء الآثار في الموقع يصور شكل المنزل.

تقديم شكسبير بيرثبليس تراست للمكان الجديد ، منزل شكسبير الأخير

يقول موقع Trust على الويب: "إن إعادة تخيل هذا الموقع الفريد سيكون المشروع الوحيد الأكثر أهمية ودائمًا على شكل شكسبير في أي مكان في العالم للاحتفال بذكرى وفاته في عام 2016."

قد يسير زوار الموقع على خطى الرجل نفسه ، من خلال عتبة جديدة في موقع بوابة حواجزه ويتعرفون على قصة الكاتب المسرحي المشهور عالميًا في ذروة نجاحه ككاتب ورجل عائلة ومواطن بارز ستراتفورد ، مسقط رأسه.

"ستثير الأعمال الفنية والعروض في جميع أنحاء الموقع إحساسًا بالحياة الأسرية والأعمال الرئيسية الـ 26 المكتوبة خلال ملكية شكسبير لـ New Place. سيحتوي مركز المعارض الجديد على قطع أثرية نادرة وهامة تتعلق بحياة شكسبير في نيو بليس ، وكثير منها معروض لأول مرة "، كما جاء في البيان الصحفي.

تبلغ تكلفة أعمال التجديد والمعرض العام 5.25 مليون جنيه إسترليني أو ما يقرب من 8 ملايين دولار أمريكي. الـ 120 جنيهاً التي اشتراها بها يساوي حوالي 60 ألف دولار اليوم.

صورة جون تايلور لشكسبير ؛ توفي تايلور عام 1651 م. ويكيميديا ​​كومنز )

كان المطبخ يحتوي على موقد نار ، ومكان يتم فيه التخليل والتمليح ، ومنزل للمشروبات حيث تصنع الأسرة البيرة ، والتي كانت أكثر أمانًا من الماء. أدت عملية التخمير إلى إزالة الشوائب التي يمكن أن تجعل الناس مرضى من شرب الماء العادي.

وعثر الفريق ، بقيادة مركز الآثار بجامعة ستافوردشاير ، على أجزاء من أدوات المطبخ ، بما في ذلك الأطباق والأكواب. يقع Nash House بجوار New Place ، والذي يخضع لأعمال تجديد. سيتمكن الزوار من التعامل مع النسخ المقلدة من الأطباق والأكواب وأدوات الطهي في Nash House عند إعادة فتحه.

قال بول إدموندسون ، مدير الأبحاث في الصندوق: "لقد أثبت العثور على" مطبخ "شكسبير أنه جزء حيوي من الأدلة في فهمنا لمكان جديد". "بمجرد أن اكتشفنا فرن العائلة ، تمكنا من فهم كيف يتناسب باقي المنزل حوله. إن اكتشاف مناطق الطهي ، ومنزل المشروب ، وحجرة المؤن ، وحفرة التخزين البارد ، جنبًا إلى جنب مع حجم المنزل ، كلها تشير إلى New Place كمنزل عمل بالإضافة إلى منزل ذي مكانة اجتماعية عالية.

تشرح جولي كرينشو ، مديرة مشروع New Place ، ما وجده الفريق في المطبخ.

"ظهرت صورة أكثر ثراءً لشكسبير خلال عمليات التنقيب التي قمنا بها. في نيو بليس يمكننا أن نلقي نظرة على شكسبير الكاتب المسرحي ورجل البلد النبيل. كانت مهمته الرئيسية هي الكتابة ومنزل مثير للإعجاب مثل New Place كان من شأنه أن يلعب دورًا مهمًا في إيقاع حياته العملية ".

صورة مميزة: تم اكتشاف بئر في مكان جديد (صورة شكسبير بيرثبليس تراست)


ويليام شكسبير ، حياته وأعماله وتأثيره


كان ويليام شكسبير شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا إنكليزيًا يعتبر من أعظم الكتاب الذين استخدموا اللغة الإنجليزية على الإطلاق. وهو أيضًا أشهر كاتب مسرحي في العالم ، حيث تُرجمت مسرحياته إلى أكثر من 50 لغة وأدى في جميع أنحاء العالم للجمهور من جميع الأعمار. يُعرف شكسبير بالعامية باسم "The Bard" أو "The Bard of Avon" ، وكان أيضًا ممثلًا ومؤسس مسرح Globe ، وهو مسرح تاريخي ، وشركة يزوره مئات الآلاف من السياح كل عام.

تمتد أعماله إلى الأعمال التراجيدية والكوميدية والتاريخية في الشعر والنثر. وعلى الرغم من أن الرجل هو الكاتب المسرحي الأكثر شهرة في العالم ، إلا أن القليل جدًا من حياته معروف في الواقع. لم تنج أي رسائل أو مذكرات سيرة ذاتية معروفة حتى يومنا هذا ، ومع عدم وجود أحفاد على قيد الحياة ، فإن شكسبير هو شخصية عبقرية رائعة وغموض.

وقد أدى ذلك إلى العديد من التفسيرات لحياته وأعماله ، مما خلق أسطورة من عامة الناس من ستراتفورد أبون آفون الذي صعد إلى الصدارة وفي هذه العملية كتب العديد من الأعمال الأساسية التي توفر الأساس للغة الإنجليزية الحالية.


& ldquo الرجال هم أبريل عندما يجذبون ، ديسمبر عندما يتزوجون. الخادمات قد تكون خادمات ، ولكن السماء تتغير عندما تكون زوجات روزاليند في كما تحبها

يمكن اعتبار الحياة الشخصية لـ William Shakespeare & rsquos ملونة في أحسن الأحوال. في الأقسام الثلاثة التالية ، سنناقش زوجته وأطفاله ومثليته المشاع ، بدايةً من آن هاثاواي. تزوج شكسبير من آن في تمبل جرافتون في نوفمبر 1582. كان يبلغ من العمر 18 عامًا وكانت تبلغ من العمر 26 عامًا وهي حامل. يمكننا تفريغ عدة جوانب من هذا للتعرف على الظروف التي جاءوا بها للزواج وربما اكتشاف القليل عن الرجل نفسه والزوجة التي سيتركها وراءه في النهاية عندما كان يبحث عن الشهرة والثروة في لندن.

إن كونها كانت أكبر منه كثيرًا وقت زواجهما يعني أن علاقتهما ربما كانت مباراة حب: كانت ذات مكانة اجتماعية أعلى بكثير ، من عائلة أكثر ثراءً ، ومن المسلم به أن جون شكسبير كان في طور الانهيار & ndash و ، بالطبع ، كبار السن. جادل العلماء بأن ويليام كان من الممكن أن يلاحق آن بدلاً من العكس ، وربما كانت عائلة هاثاواي أقل سعادة عندما تم فرض حفل الزفاف عليها بسبب حملها. من المؤكد أن تحالف هاثاوايس المزدهرة مع شكسبير الفاشلين يبدو أنه من غير المحتمل أن يكون قد تم للأسباب المعتادة وراء الزيجات العائلية في تيودور إنجلترا. ومع ذلك ، كان 26 هو متوسط ​​سن الزواج بين نساء تيودور ، بينما كان 18 عامًا أقل من العمر المعتاد للرجال ، ومن المرجح أن ويليام قد اضطر إلى طلب إذن من والده من أجل الزواج.

كما أدت ظروف الزفاف بحد ذاتها إلى الادعاء بأنه لم يكن مخططًا له مسبقًا. لقد تزوجا في تيمبل جرافتون ، وليس في ستراتفورد ، كما كان متوقعًا ، ولسبب وجيه. منعت الكنيسة الزيجات في زمن المجيء وفي فترة ما بعد الكريسماس مباشرة ، مما يعني أنه كان على الزوجين الزواج في نوفمبر لتجنب ظهور حمل آن ورسكووس بحلول وقت زفافهما. كان على ويليام وشاهدين الذهاب إلى بلدة وورسيستر للحصول على رخصة زواج خاصة تسمح لهم بالزواج في نوفمبر ، ولكن على الرغم من أن كلا من آن وويليام تم إدراجهما على أنهما من ستراتفورد ، فقد اختارا الزواج من مكان آخر.

يعتقد المؤرخون أن هذا ربما كان لتجنب عار الزواج - الذي ، كما نعلم ، فُرض عليهم & - وبسبب قلة المكانة التي يتمتع بها شكسبير الآن في ستراتفورد. هناك أيضًا نظرية تقول أن قسيس الكنيسة في ستراتفورد كان بروتستانتيًا قويًا ، وأقام حفل الزفاف في مكان آخر ، لا سيما في تمبل جرافتون ، حيث كان القس يومًا ما كاهنًا واعتبرته السلطات بروتستانتية غير موثوقة. هل كان يمكن أن يوافق على الزواج من الزوجين ككاثوليك؟

كان عار حمل Anne & rsquos حقيقيًا ، لكنه كان بعيدًا عن المعتاد. وفقًا للمؤرخ مايكل وود ، كانت ثلث نساء تيودور حوامل وقت زواجهن ، وهي حقيقة مدعومة بسجلات الكنيسة الواسعة التي تظهر مدى انتشار المجتمع الإليزابيثي ، أو على الأقل ، المؤسسة الدينية في الداخل. مشغول بالجنس. تمتلئ سجلات الخطب من وقت زفاف شكسبير ورسكوس بالنقد اللاذع تجاه النساء بسبب ميولهن الجنسية ، ولكن نادرًا جدًا ما يكون ضد الرجال الذين يجب أن يطلبوا منهم بوضوح القيام بهذه الأعمال الفاسدة ، بالطبع & ndash واضح من قراءتها أن ممارسة الجنس قبل الزواج ، من وجهة نظر السلطات على الأقل ، كانت قضية رئيسية.

سواء كان الزواج من آن سعيدًا أم لا ، فقد أزعج المؤرخين أيضًا. هناك القليل لدعم التصور الذي تكوّن على مر القرون بأنهم لم يتفقوا ، لكنه استمر رغم ذلك. عاش شكسبير منفصلاً عن زوجته في معظم زواجهما ، حيث لم تغادر آن ستراتفورد أبدًا ، على الرغم من أنه يُعتقد أن ويليام كان زائرًا منتظمًا إلى مسقط رأسه ، وعندما تخلى عن كتابة المسرحيات في شيخوخته ، كان الأمر كذلك هناك أنه تقاعد. الاقتباس الشهير من وصيته & ndash أنه ترك زوجته & ldquosecond أفضل سرير & rdquo & ndash غالبًا ما يُقتبس على أنه يظهر ازدراءه لزوجته ، ولكن في الواقع ، اعتبرت الأعراف الاجتماعية لتيودور أن أفضل سرير في المنزل هو السرير الذي تم التخلي عنه للزوار: بإعطاء زوجته أفضل سرير له & ldquosececececececond ، ربما كان يعطيها السرير الذي شاركوه بالفعل.


سيرة شخصية

شاعر وكاتب مسرحي إنجليزي ، يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أعظم كاتب في اللغة الإنجليزية وكاتب مسرحي بارز في العالم. غالبًا ما يُطلق عليه لقب شاعر إنجلترا الوطني و "بارد أفون". تتكون أعماله الباقية ، بما في ذلك بعض الأعمال التعاونية ، من حوالي 38 مسرحية و 154 سونيتًا وقصيدتين طويلتين والعديد من القصائد الأخرى. تُرجمت مسرحياته إلى كل اللغات الحية الرئيسية ويتم تأديتها في كثير من الأحيان أكثر من أي كاتب مسرحي آخر.

ولد شكسبير ونشأ في ستراتفورد أبون آفون. في سن 18 ، تزوج من آن هاثاواي ، وأنجب منها ثلاثة أطفال: سوزانا ، وتوأم هامنت وجوديث. بين عامي 1585 و 1592 ، بدأ حياته المهنية الناجحة في لندن كممثل وكاتب ومالك جزئي لشركة مسرحية تسمى رجال اللورد تشامبرلين ، والتي عُرفت فيما بعد باسم رجال الملك. يبدو أنه تقاعد في ستراتفورد حوالي عام 1613 عن عمر يناهز 49 عامًا ، حيث توفي بعد ثلاث سنوات. بقيت سجلات قليلة لحياة شكسبير الخاصة على قيد الحياة ، وكانت هناك تكهنات كبيرة حول أمور مثل مظهره الجسدي ، وحياته الجنسية ، ومعتقداته الدينية ، وما إذا كانت الأعمال المنسوبة إليه كتبها آخرون.

أنتج شكسبير معظم أعماله المعروفة بين عامي 1589 و 1613. كانت مسرحياته الأولى عبارة عن أعمال كوميدية وتاريخية بشكل أساسي ، وهي الأنواع التي رفعها إلى ذروة التطور والفن بحلول نهاية القرن السادس عشر. ثم كتب المآسي بشكل أساسي حتى حوالي عام 1608 ، بما في ذلك هاملت والملك لير وعطيل وماكبث ، والتي تعتبر من أفضل الأعمال في اللغة الإنجليزية. في مرحلته الأخيرة ، كتب الكوميديا ​​التراجيدية ، المعروفة أيضًا باسم الرومانسيات ، وتعاون مع الكتاب المسرحيين الآخرين.

تم نشر العديد من مسرحياته في طبعات متفاوتة الجودة والدقة خلال حياته. في عام 1623 ، قام اثنان من زملائه المسرحيين السابقين بنشر First Folio ، وهي نسخة مجمعة من أعماله الدرامية التي تضمنت جميع المسرحيات باستثناء مسرحيتين يُعرفان الآن باسم شكسبير.

كان شكسبير شاعراً وكاتباً مسرحياً محترماً في أيامه ، لكن سمعته لم ترتفع إلى ارتفاعاتها الحالية حتى القرن التاسع عشر. وقد أشاد الرومانسيون ، على وجه الخصوص ، بعبقرية شكسبير ، وعبد الفيكتوريون شكسبير باحترام أطلق عليه جورج برنارد شو "البردولاتري". في القرن العشرين ، تم تبني أعماله بشكل متكرر وإعادة اكتشافها من خلال حركات جديدة في المنح الدراسية والأداء. لا تزال مسرحياته تحظى بشعبية كبيرة حتى يومنا هذا وتتم دراستها وتقديمها وإعادة تفسيرها باستمرار في سياقات ثقافية وسياسية متنوعة في جميع أنحاء العالم.

كان ويليام شكسبير نجل جون شكسبير ، عضو مجلس محلي ورجل أعمال ناجح في الأصل من سنيترفيلد ، وماري أردن ، ابنة مزارع ثري من أصحاب الأراضي. ولد في ستراتفورد أبون آفون وتعمد هناك في 26 أبريل 1564. تاريخ ميلاده الفعلي لا يزال غير معروف ، ولكن يتم الاحتفال به تقليديا في 23 أبريل ، عيد القديس جورج. هذا التاريخ ، الذي يمكن إرجاعه إلى خطأ عالم من القرن الثامن عشر ، أثبت أنه جذاب لكتاب السيرة ، منذ وفاة شكسبير في 23 أبريل 1616. كان الطفل الثالث من بين ثمانية أعوام والابن الأكبر الباقي على قيد الحياة.

على الرغم من عدم وجود سجلات حضور لهذه الفترة ، يتفق معظم كتاب السيرة الذاتية على أن شكسبير ربما تلقى تعليمه في مدرسة King's New School في ستراتفورد ، وهي مدرسة مجانية مستأجرة في عام 1553 ، على بعد ربع ميل من منزله. تنوعت المدارس النحوية من حيث الجودة خلال الحقبة الإليزابيثية ، لكن المنهج كان يمليه القانون في جميع أنحاء إنجلترا ، وكانت المدرسة ستوفر تعليمًا مكثفًا في قواعد اللغة اللاتينية والكلاسيكيات.

في سن 18 ، تزوج شكسبير من آن هاثاواي البالغة من العمر 26 عامًا. أصدرت المحكمة الكنسية لأبرشية ورسيستر رخصة زواج في 27 نوفمبر 1582. في اليوم التالي نشر اثنان من جيران هاثاواي سندات تضمن عدم وجود مطالبات قانونية تعرقل الزواج. ربما تم ترتيب الحفل على عجل ، حيث سمح مستشار Worcester بقراءة حظر الزواج مرة واحدة بدلاً من ثلاث مرات المعتادة ، وبعد ستة أشهر من الزواج ، أنجبت آن ابنة ، سوزانا ، عمدت في 26 مايو 1583. تبعهما ابن هامنت وابنته جوديث بعد عامين تقريبًا وتم تعميدهما في 2 فبراير 1585. وتوفي هامنت لأسباب غير معروفة عن عمر يناهز 11 عامًا ودفن في 11 أغسطس 1596.

بعد ولادة التوأم ، ترك شكسبير القليل من الآثار التاريخية حتى ذكر كجزء من مسرح لندن في عام 1592 ، ويشير العلماء إلى السنوات بين 1585 و 1592 على أنها "سنوات شكسبير الضائعة". قام كتاب السيرة الذاتية الذين حاولوا تفسير هذه الفترة بالإبلاغ عن العديد من القصص الملفقة. روى نيكولاس رو ، أول كاتب سيرة شكسبير ، أسطورة ستراتفورد أن شكسبير هرب من المدينة إلى لندن هربًا من الملاحقة القضائية لصيد الغزلان غير المشروع في ملكية المربّع المحلي توماس لوسي. من المفترض أيضًا أن يكون شكسبير قد انتقم من لوسي من خلال كتابة أغنية شائنة عنه. قصة أخرى من القرن الثامن عشر بدأت فيها شكسبير مسيرته المسرحية في رعاية خيول رواد المسرح في لندن. أفاد جون أوبري أن شكسبير كان مدرسًا ريفيًا. اقترح بعض الباحثين في القرن العشرين أن شكسبير ربما تم توظيفه كمدير مدرسة من قبل ألكسندر هوجتون من لانكشاير ، وهو مالك أرض كاثوليكي أطلق في وصيته اسم "ويليام شكيشافت". لا يوجد دليل يثبت مثل هذه القصص بخلاف الإشاعات التي تم جمعها بعد وفاته ، وكان شكشفت اسمًا شائعًا في منطقة لانكشاير.

لندن والمسرح الوظيفي

لا يُعرف بالضبط متى بدأ شكسبير الكتابة ، لكن التلميحات المعاصرة وسجلات العروض تظهر أن العديد من مسرحياته كانت على مسرح لندن بحلول عام 1592. وكان معروفًا في لندن بحلول ذلك الوقت حتى تعرض لهجوم الكاتب المسرحي روبرت جرين. في جعبته يستحق الذكاء:

. هناك غراب مغرور ، مزين بريشنا ، مع قلب نمره ملفوفًا في إخفاء اللاعب ، يفترض أنه قادر على تفجير آية فارغة مثل أفضل ما فيك: وكونه حقيقة جوهانس المطلقة ، فهو في الغرور هو مشهد الاهتزاز الوحيد في بلد ما.

يختلف العلماء حول المعنى الدقيق لهذه الكلمات ، لكن معظمهم يتفقون على أن غرين يتهم شكسبير بأنه تجاوز رتبته في محاولة التوفيق بين الكتاب الحاصلين على تعليم جامعي مثل كريستوفر مارلو وتوماس ناش وغرين نفسه ("ذكاء الجامعة"). العبارة المائلة التي تسخر من السطر "أوه ، قلب النمر ملفوف في إخفاء امرأة" من مسرحية شكسبير هنري السادس ، الجزء 3 ، جنبًا إلى جنب مع لعبة الكلمات "مشهد اهتزاز" ، تحدد شكسبير على أنه هدف جرين. هنا يوهانس فاكتوتوم - "جاك لجميع المهن" - يعني العبث من الدرجة الثانية مع عمل الآخرين ، بدلاً من "العبقرية العالمية" الأكثر شيوعًا.

هجوم غرين هو أقدم ذكر باقٍ لمهنة شكسبير في المسرح. يشير كتاب السيرة الذاتية إلى أن حياته المهنية ربما تكون قد بدأت في أي وقت من منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى ما قبل تصريحات جرين. من عام 1594 ، تم تقديم مسرحيات شكسبير فقط من قبل رجال اللورد تشامبرلين ، وهي شركة مملوكة لمجموعة من اللاعبين ، بما في ذلك شكسبير ، والتي سرعان ما أصبحت شركة التمثيل الرائدة في لندن. بعد وفاة الملكة إليزابيث عام 1603 ، حصلت الشركة على براءة اختراع ملكية من قبل الملك الجديد ، جيمس الأول ، وغيرت اسمها إلى رجال الملك.

في عام 1599 ، قامت شراكة بين أعضاء الشركة ببناء مسرحهم الخاص على الضفة الجنوبية لنهر التايمز ، والذي أطلقوا عليه اسم Globe. في عام 1608 ، استحوذت الشراكة أيضًا على مسرح Blackfriars الداخلي. تشير سجلات مشتريات شكسبير واستثماراته إلى أن الشركة جعلت منه رجلاً ثريًا. في عام 1597 ، اشترى ثاني أكبر منزل في ستراتفورد ، نيو بليس ، وفي عام 1605 ، استثمر في حصة من عشور الرعية في ستراتفورد.

نُشرت بعض مسرحيات شكسبير في طبعات كوارتو من عام 1594. بحلول عام 1598 ، أصبح اسمه نقطة بيع وبدأ يظهر على صفحات العنوان. واصل شكسبير التمثيل في مسرحياته ومسرحياته الأخرى بعد نجاحه ككاتب مسرحي. قامت طبعة 1616 من أعمال بن جونسون بتسميته على قوائم الممثلين لكل من كل رجل في مرحه (1598) وسيجانوس سقوطه (1603). يعتبر غياب اسمه من قائمة الممثلين لعام 1605 لجونسون فولبون من قبل بعض العلماء علامة على أن حياته المهنية في التمثيل كانت تقترب من نهايتها. ومع ذلك ، تذكر الورقة الأولى لعام 1623 شكسبير كواحد من "الممثلين الرئيسيين في كل هذه المسرحيات" ، والتي تم عرض بعضها لأول مرة بعد Volpone ، على الرغم من أننا لا نستطيع أن نعرف على وجه اليقين الأدوار التي لعبها. في عام 1610 ، كتب جون ديفيز من هيريفورد أن "النوايا الحسنة" لعبت أدوارًا "ملكية". في عام 1709 ، نقل رو تقليدًا بأن شكسبير لعب دور شبح والد هاملت. تؤكد التقاليد اللاحقة أنه لعب دور آدم أيضًا في As You Like It و The Chorus في Henry V ، على الرغم من أن العلماء يشكون في مصادر المعلومات.

قسم شكسبير وقته بين لندن وستراتفورد خلال حياته المهنية.في عام 1596 ، قبل عام من شرائه New Place كمنزل لعائلته في ستراتفورد ، كان شكسبير يعيش في أبرشية سانت هيلين ، بيشوبسغيت ، شمال نهر التايمز. انتقل عبر النهر إلى ساوثوارك بحلول عام 1599 ، وهو العام الذي شيدت فيه شركته مسرح جلوب هناك. بحلول عام 1604 ، انتقل شمال النهر مرة أخرى ، إلى منطقة شمال كاتدرائية القديس بولس بها العديد من المنازل الجميلة. هناك استأجر غرفًا من هوجوينت فرنسي يُدعى كريستوفر ماونت جوي ، صانع باروكات نسائية وأغطية رأس أخرى.

كان رو أول كاتب سيرة ينقل التقليد القائل بأن شكسبير تقاعد إلى ستراتفورد قبل وفاته ببضع سنوات ، لكن التقاعد من جميع الأعمال كان غير شائع في ذلك الوقت واستمر شكسبير في زيارة لندن. في عام 1612 تم استدعاؤه كشاهد في قضية محكمة تتعلق بتسوية زواج ابنة ماونت جوي ، ماري. في مارس 1613 ، اشترى بيتًا للحراسة في دير بلاكفريارس السابق ومن نوفمبر 1614 كان في لندن لعدة أسابيع مع زوج ابنته جون هول.

بعد 1606-1607 ، كتب شكسبير عددًا أقل من المسرحيات ، ولم يُنسب أي مسرحيات إليه بعد عام 1613. كانت آخر ثلاث مسرحيات له تعاونًا ، على الأرجح مع جون فليتشر ، الذي خلفه في دور الكاتب المسرحي لرجال الملك.

توفي شكسبير في 23 أبريل 1616 ونجا زوجته وابنتيه. تزوجت سوزانا من الطبيب جون هول في عام 1607 ، وتزوجت جوديث من توماس كويني ، الخمر ، قبل شهرين من وفاة شكسبير.

في وصيته ، ترك شكسبير الجزء الأكبر من ممتلكاته الكبيرة لابنته الكبرى سوزانا. نصت المصطلحات على أنها تمررها سليمة إلى "الابن الأول لجسدها". كان لدى Quineys ثلاثة أطفال ، ماتوا جميعًا دون زواج. كان لدى The Halls طفلة واحدة ، إليزابيث ، تزوجت مرتين لكنها ماتت دون أطفال في عام 1670 ، منهية الخط المباشر لشكسبير. نادرًا ما تذكر وصية شكسبير زوجته آن ، التي ربما كان يحق لها الحصول على ثلث ممتلكاته تلقائيًا. ومع ذلك ، فقد أوضح نقطة بتركها لها "ثاني أفضل سرير لدي" ، وهي وصية أدت إلى الكثير من التكهنات. يرى بعض العلماء أن الوصية إهانة لـ آن ، بينما يعتقد البعض الآخر أن ثاني أفضل سرير كان من الممكن أن يكون سرير الزوجية ، وبالتالي فهي غنية بالأهمية.

دفن شكسبير في مذبح كنيسة الثالوث المقدس بعد يومين من وفاته. نقش نقش محفور في اللوح الحجري الذي يغطي قبره يتضمن لعنة ضد تحريك عظامه ، والتي تم تجنبها بعناية أثناء ترميم الكنيسة في عام 2008:

صديق جيد من أجل Iesvs forbeare ،

لحفر dvst ساعة مغلفة.

فليكن يا رجل يقطع هذه الحجارة ،

ولا بد أنه يحرك عظامي.

"صديق جيد ، من أجل يسوع تحمل ،"

"لحفر الغبار المغلق هنا".

"مبارك الرجل الذي يبقي هذه الحجارة".

"وملعون من يحرك عظامي".

في وقت ما قبل عام 1623 ، أقيم نصب جنائزي في ذاكرته على الجدار الشمالي ، مع نصف دمية له أثناء الكتابة. وتشبهه اللوحة بنستور وسقراط وفيرجيل. في عام 1623 ، بالتزامن مع نشر First Folio ، تم نشر نقش Droeshout.

تم إحياء ذكرى شكسبير في العديد من التماثيل والنصب التذكارية في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الآثار الجنائزية في كاتدرائية ساوثوارك وركن الشعراء في وستمنستر أبي.

تعاون معظم الكتاب المسرحيين في تلك الفترة مع الآخرين في مرحلة ما ، واتفق النقاد على أن شكسبير فعل الشيء نفسه ، في الغالب في وقت مبكر ومتأخر من حياته المهنية. بعض الصفات ، مثل تيتوس أندرونيكوس ومسرحيات التاريخ المبكر ، لا تزال مثيرة للجدل ، في حين أن اثنين من أقارب النبلاء وكاردينو المفقود لديهم توثيق معاصر موثق. تدعم الأدلة النصية أيضًا الرأي القائل بأن العديد من المسرحيات تمت مراجعتها من قبل كتاب آخرين بعد تكوينها الأصلي.

أول أعمال شكسبير المسجلة هي ريتشارد الثالث والأجزاء الثلاثة من هنري السادس ، والتي كُتبت في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر أثناء رواج الدراما التاريخية. يصعب تحديد مسرحيات شكسبير ، ومع ذلك ، تشير دراسات النصوص إلى أن تيتوس أندرونيكوس ، وكوميديا ​​الأخطاء ، وترويض النمرة ، وسيدتا فيرونا قد تنتمي أيضًا إلى فترة شكسبير المبكرة. إن تاريخه الأول ، الذي يعتمد بشكل كبير على طبعة 1587 من سجلات إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا لرافائيل هولنشيد ، يسلط الضوء على النتائج المدمرة للحكم الضعيف أو الفاسد وتم تفسيره على أنه مبرر لأصول سلالة تيودور. تأثرت المسرحيات المبكرة بأعمال المسرحيين الإليزابيثيين الآخرين ، وخاصة توماس كيد وكريستوفر مارلو ، وتقاليد الدراما في العصور الوسطى ، ومسرحيات سينيكا. استندت كوميديا ​​الأخطاء أيضًا إلى النماذج الكلاسيكية ، ولكن لم يتم العثور على مصدر لـ The Taming of the Shrew ، على الرغم من أنها مرتبطة بمسرحية منفصلة تحمل الاسم نفسه وربما مشتقة من قصة شعبية. مثل The Two Gentlemen of Verona ، حيث يبدو أن صديقين يوافقان على الاغتصاب ، فإن قصة Shrew عن ترويض روح المرأة المستقلة من قبل رجل تزعج أحيانًا النقاد والمخرجين المعاصرين.

أفسحت أعمال شكسبير الكوميدية الكلاسيكية والإيطالية المبكرة ، التي تحتوي على حبكات مزدوجة ضيقة وتسلسلات هزلية دقيقة ، الطريق في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر إلى الجو الرومانسي لأعظم أعماله الكوميدية. حلم ليلة منتصف الصيف هو مزيج بارع من الرومانسية ، والسحر الخيالي ، ومشاهد الحياة المنخفضة الكوميدية. تحتوي الكوميديا ​​التالية لشكسبير ، تاجر البندقية الرومانسي على حد سواء ، على تصوير لمقرض المال اليهودي المنتقم شيلوك ، والتي تعكس وجهات النظر الإليزابيثية ولكنها قد تبدو مهينة للجماهير الحديثة. يكمل الذكاء والتلاعب بالألفاظ في الكثير من اللغط حول لا شيء ، والإعداد الريفي الساحر لـ As You Like It ، والمرح المفعم بالحيوية لـ Twelfth Night ، سلسلة أعمال شكسبير الكوميدية الرائعة. بعد ريتشارد الثاني الغنائي ، المكتوب بالكامل تقريبًا في الشعر ، قدم شكسبير الكوميديا ​​النثرية في تاريخ أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر ، وهنري الرابع ، الجزءان 1 و 2 ، وهنري الخامس. المشاهد الجادة والنثر والشعر ، ويحقق التنوع السردي لعمله الناضج. تبدأ هذه الفترة وتنتهي بمأسيتين: روميو وجولييت ، المأساة الرومانسية الشهيرة للمراهقة المشحونة جنسيًا والحب والموت ويوليوس قيصر - استنادًا إلى ترجمة السير توماس نورث عام 1579 لحياة موازية لبلوتارخ - والتي قدمت نوعًا جديدًا من الدراما. وفقًا للباحث شكسبير جيمس شابيرو ، في يوليوس قيصر ، "بدأت مختلف خيوط السياسة والشخصية والداخلية والأحداث المعاصرة ، وحتى تأملات شكسبير الخاصة بفعل الكتابة ، في غرس بعضها البعض".

في أوائل القرن السابع عشر ، كتب شكسبير ما يسمى بـ "مسرحيات المشكلة" Measure for Measure و Troilus و Cressida و All's Well That Ends Well وعددًا من أشهر مآسيه المعروفة. يعتقد العديد من النقاد أن أعظم مآسي شكسبير تمثل ذروة فنه. ربما تمت مناقشة البطل الفخري لواحدة من أشهر مآسي شكسبير ، هاملت ، أكثر من أي شخصية شكسبيرية أخرى ، لا سيما من أجله الشهير مناجاة "أكون أو لا أكون هذا هو السؤال". على عكس هاملت الانطوائي ، الذي عيبه القاتل هو التردد ، فإن أبطال المآسي التي أعقبت ذلك ، عطيل والملك لير ، قد تلاشت بسبب أخطاء متسرعة في الحكم. غالبًا ما تتوقف حبكات مآسي شكسبير على مثل هذه الأخطاء أو العيوب القاتلة ، التي تقلب النظام وتدمر البطل ومن يحبهم. في عطيل ، يثير الشرير Iago غيرة عطيل الجنسية لدرجة أنه يقتل الزوجة البريئة التي تحبه. في King Lear ، يرتكب الملك العجوز الخطأ المأساوي بالتخلي عن سلطاته ، والشروع في الأحداث التي أدت إلى تعذيب وتعمية إيرل غلوستر وقتل ابنة لير الصغرى كورديليا. وبحسب الناقد فرانك كرمود ، فإن "المسرحية لا تقدم لشخصياتها الطيبة ولا لجمهورها أي راحة من قسوتها". في ماكبث ، الأقصر والأكثر ضغطًا من مآسي شكسبير ، يحرض طموح لا يمكن السيطرة عليه ماكبث وزوجته ، ليدي ماكبث ، على قتل الملك الشرعي واغتصاب العرش ، حتى يدمر ذنبهم بدورهم. يضيف شكسبير في هذه المسرحية عنصرًا خارقًا للطبيعة إلى الهيكل المأساوي. تحتوي آخر مآسيه الكبرى ، أنطوني وكليوباترا وكوريولانوس ، على بعض من أروع أشعار شكسبير واعتبرها الشاعر والناقد تي إس إليوت أنجح مآسيه.

في فترته الأخيرة ، تحول شكسبير إلى الرومانسية أو الكوميديا ​​التراجيدية وأكمل ثلاث مسرحيات رئيسية أخرى: Cymbeline و The Winter's Tale و The Tempest ، بالإضافة إلى التعاون مع Pericles أمير صور. أقل كآبة من المآسي ، هذه المسرحيات الأربع أكثر خطورة من الكوميديا ​​في تسعينيات القرن التاسع عشر ، لكنها تنتهي بالمصالحة والتسامح مع الأخطاء المأساوية المحتملة. رأى بعض المعلقين هذا التغيير في الحالة المزاجية كدليل على رؤية أكثر هدوءًا للحياة من جانب شكسبير ، لكنه قد يعكس فقط الموضة المسرحية في ذلك الوقت. تعاون شكسبير في مسرحيتين أخريين باقيا ، هنري الثامن والقريبان النبيلان ، ربما مع جون فليتشر.

ليس من الواضح للشركات التي كتب فيها شكسبير مسرحياته الأولى. تكشف صفحة العنوان لطبعة 1594 من تيتوس أندرونيكوس أن المسرحية قد تم تمثيلها من قبل ثلاث فرق مختلفة. بعد وباء عامي 1592-153 ، قامت شركته الخاصة بتقديم مسرحيات شكسبير في المسرح والستارة في شورديتش ، شمال نهر التايمز. توافد سكان لندن هناك لمشاهدة الجزء الأول من هنري الرابع ، وهو تسجيل ليونارد ديجز ، "دع فالستاف يأتي ، هال ، بوينز ، والباقي. ونادرًا ما يكون لديك غرفة".] عندما وجدت الشركة نفسها في نزاع مع مالك العقار ، قاموا بسحب المسرح واستخدموا الأخشاب لبناء مسرح غلوب ، وهو أول مسرح بناه ممثلون للممثلين ، على الضفة الجنوبية لنهر التايمز في ساوثوارك. افتتحت The Globe في خريف عام 1599 ، وكان يوليوس قيصر أول مسرحيات مسرحية. تمت كتابة معظم أعظم مسرحيات شكسبير بعد عام 1599 للعالم ، بما في ذلك هاملت ، عطيل والملك لير.

بعد تغيير اسم رجال اللورد تشامبرلين إلى رجال الملك في عام 1603 ، دخلوا في علاقة خاصة مع الملك الجديد جيمس. على الرغم من أن سجلات الأداء غير مكتملة ، قام رجال الملك بأداء سبع من مسرحيات شكسبير في المحكمة بين 1 نوفمبر 1604 و 31 أكتوبر 1605 ، بما في ذلك عرضان من The Merchant of Venice. بعد عام 1608 ، قاموا بأداء عروضهم في مسرح بلاكفريارز الداخلي خلال فصل الشتاء وفي غلوب خلال فصل الصيف. سمح الإعداد الداخلي ، جنبًا إلى جنب مع الأزياء اليعقوبية لأقنعة المسرح ببذخ ، لشكسبير بتقديم أجهزة مسرحية أكثر تفصيلاً. في Cymbeline ، على سبيل المثال ، ينزل المشتري "في الرعد والبرق ، جالسًا على نسر: يرمي صاعقة. الأشباح تسقط على ركبها".

كان من بين الممثلين في شركة شكسبير ريتشارد برباج الشهير وويليام كيمبي وهنري كونديل وجون همينجز. لعب برباج الدور الرائد في العروض الأولى للعديد من مسرحيات شكسبير ، بما في ذلك ريتشارد الثالث ، هاملت ، عطيل ، والملك لير. لعب الممثل الكوميدي الشهير ويل كيمبي دور الخادم بيتر في روميو وجولييت ودوجبيري في الكثير من اللغط حول لا شيء ، من بين شخصيات أخرى. تم استبداله في مطلع القرن السادس عشر من قبل روبرت أرمين ، الذي لعب أدوارًا مثل Touchstone في As You Like It والأحمق في King Lear. في عام 1613 ، سجل السير هنري ووتون أن هنري الثامن "كان مصحوبًا بظروف غير عادية من الأبهة والاحتفال". ومع ذلك ، في 29 يونيو ، أضرم مدفع النار في قش الكرة الأرضية وأحرق المسرح على الأرض ، وهو حدث يحدد تاريخ مسرحية شكسبير بدقة نادرة.

في عام 1623 ، نشر جون همنجز وهنري كونديل ، وهما اثنان من أصدقاء شكسبير من رجال الملك ، الورقة الأولى ، وهي نسخة مجمعة من مسرحيات شكسبير. احتوت على 36 نصًا ، 18 منها طبع لأول مرة. ظهرت العديد من المسرحيات بالفعل في نسخ رباعية - كتب واهية مصنوعة من أوراق ورقية مطوية مرتين لتكوين أربع أوراق. لا يوجد دليل يشير إلى أن شكسبير وافق على هذه الطبعات ، والتي وصفتها الورقة الأولى بأنها "نسخ مسروقة وخفية". أطلق ألفريد بولارد على بعضها اسم "كوارتوس سيء" بسبب نصوصها المعدلة أو المعاد صياغتها أو المشوهة ، والتي ربما أعيد بناؤها في بعض الأماكن من الذاكرة. عندما تبقى عدة نسخ من مسرحية على قيد الحياة ، يختلف كل منها عن الآخر. قد تنبع الاختلافات من أخطاء النسخ أو الطباعة ، أو من الملاحظات من قبل الممثلين أو أعضاء الجمهور ، أو من أوراق شكسبير الخاصة. في بعض الحالات ، على سبيل المثال هاملت وترويلوس وكريسيدا وعطيل ، كان من الممكن أن يكون شكسبير قد قام بمراجعة النصوص بين طبعات كوارتو و فوليو. في حالة الملك لير ، ومع ذلك ، في حين أن معظم الإضافات الحديثة تخلط بينها ، فإن نسخة الصحيفة عام 1623 مختلفة تمامًا عن 1608 كوارتو ، حيث قام أكسفورد شكسبير بطباعتهما معًا ، بحجة أنه لا يمكن الخلط بينهما دون التباس.

في عامي 1593 و 1594 ، عندما أغلقت المسارح بسبب الطاعون ، نشر شكسبير قصيدتين سرديتين حول موضوعات إيروتيكية ، فينوس وأدونيس واغتصاب لوكريس. كرسهم لهنري وريثسلي ، إيرل ساوثهامبتون. في فينوس وأدونيس ، يرفض أدونيس الأبرياء التحولات الجنسية للزهرة بينما في اغتصاب لوكريس ، تغتصب الزوجة الفاضلة لوكريس من قبل تاركوين الشهوانية. تتأثر القصائد بتحولات Ovid ، وتُظهر القصائد الذنب والارتباك الأخلاقي الناجم عن شهوة غير منضبطة. أثبت كلاهما شعبيته وغالبًا ما أعيد طبعهما خلال حياة شكسبير. قصيدة سردية ثالثة ، شكوى عاشق ، حيث تندب شابة إغواءها من قبل خاطب مقنع ، طُبعت في الطبعة الأولى من السوناتات عام 1609. يقبل معظم العلماء الآن أن شكسبير كتب شكوى عاشق. يعتبر النقاد أن صفاته الرائعة تشوبها تأثيرات الرصاص. تنعي طائر الفينيق والسلحفاة ، التي طُبعت في كتاب روبرت تشيستر شهيد الحب عام 1601 ، وفاة طائر الفينيق الأسطوري وعشيقه ، حمامة السلحفاة الوفية. في عام 1599 ، ظهرت مسودتان مبكرتان من السوناتات 138 و 144 في The Passionate Pilgrim ، التي نُشرت باسم شكسبير ولكن بدون إذن منه.

نُشرت السوناتات عام 1609 ، وكانت آخر أعمال شكسبير غير الدرامية التي تمت طباعتها. العلماء ليسوا متأكدين من تاريخ تأليف كل من ال 154 سوناتا ، لكن الأدلة تشير إلى أن شكسبير كتب السوناتات طوال حياته المهنية لقراء خاصين. حتى قبل ظهور السونيتاتين غير المصرح بهما في The Passionate Pilgrim عام 1599 ، كان فرانسيس ميريس قد أشار في عام 1598 إلى "السوناتات المتألقة بين أصدقائه" لشكسبير. قلة من المحللين يعتقدون أن المجموعة المنشورة تتبع تسلسل شكسبير المقصود. يبدو أنه خطط لمسلسلتين متناقضتين: واحدة عن شهوة لا يمكن السيطرة عليها لامرأة متزوجة ذات بشرة داكنة ("السيدة المظلمة") ، وأخرى عن الحب المتضارب لشاب جميل ("الشباب العادل"). لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت هذه الأرقام تمثل أفرادًا حقيقيين ، أو ما إذا كان المؤلف "أنا" الذي يخاطبهم يمثل شكسبير نفسه ، على الرغم من اعتقاد وردزورث أنه من خلال السوناتات "فتح شكسبير قلبه". تم تخصيص طبعة 1609 لـ "السيد W.H." ، الذي يُنسب إليه باعتباره "المولود الوحيد" من القصائد.

من غير المعروف ما إذا كان هذا قد كتبه شكسبير نفسه أو الناشر ، توماس ثورب ، الذي تظهر الأحرف الأولى منه في أسفل صفحة الإهداء ولا يعرف من هو السيد دبليو. كان ، على الرغم من العديد من النظريات ، أو ما إذا كان شكسبير حتى أذن بالنشر. يمتدح النقاد السوناتات باعتبارها تأملًا عميقًا في طبيعة الحب والعاطفة الجنسية والإنجاب والموت والوقت.

كتبت مسرحيات شكسبير الأولى بالأسلوب التقليدي السائد في ذلك الوقت. لقد كتبهم بلغة منمقة لا تنبع دائمًا بشكل طبيعي من احتياجات الشخصيات أو الدراما. يعتمد الشعر على الاستعارات والأفكار الموسعة والمتقنة في بعض الأحيان ، وغالبًا ما تكون اللغة بلاغية - مكتوبة للممثلين للخطب بدلاً من الكلام. الخطابات العظيمة في تيتوس أندرونيكوس ، من وجهة نظر بعض النقاد ، غالبًا ما تعيق العمل ، على سبيل المثال ، وقد وُصفت الآية في The Two Gentlemen of Verona بأنها متكلمة.

ومع ذلك ، سرعان ما بدأ شكسبير في تكييف الأساليب التقليدية مع أغراضه الخاصة. تعود جذور المناجاة الافتتاحية لريتشارد الثالث إلى الإعلان الذاتي للنائب في دراما العصور الوسطى. في الوقت نفسه ، يتطلع وعي ريتشارد الذاتي النابض بالحياة إلى مناجاة مسرحيات شكسبير الناضجة. لا توجد مسرحية واحدة تمثل تغييرًا من الأسلوب التقليدي إلى الأسلوب الأكثر حرية. جمع شكسبير بين الاثنين طوال حياته المهنية ، وربما كان روميو وجولييت أفضل مثال على اختلاط الأنماط. بحلول زمن روميو وجولييت ، وريتشارد الثاني ، وحلم ليلة منتصف الصيف في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، كان شكسبير قد بدأ في كتابة شعر أكثر طبيعية. قام بشكل متزايد بضبط استعاراته وصوره لاحتياجات الدراما نفسها.

كان الشكل الشعري القياسي لشكسبير عبارة عن بيت فارغ ، مؤلف من خماسي التفاعيل. في الممارسة العملية ، كان هذا يعني أن بيته لم يتم إيقاعه عادةً ويتألف من عشرة مقاطع لفظية في سطر ، يتم التحدث بها مع التأكيد على كل مقطع لفظي ثانٍ. تختلف الآية الفارغة في مسرحياته الأولى تمامًا عن تلك التي في مسرحياته اللاحقة. غالبًا ما يكون جميلًا ، لكن جمله تميل إلى البدء والتوقف والانتهاء في نهاية السطور ، مع خطر الرتابة. بمجرد أن أتقن شكسبير الشعر الفارغ التقليدي ، بدأ في مقاطعة وتغيير تدفقها. تطلق هذه التقنية القوة والمرونة الجديدة للشعر في مسرحيات مثل يوليوس قيصر وهاملت. يستخدمه شكسبير ، على سبيل المثال ، للتعبير عن الاضطراب في ذهن هاملت:

سيدي ، كان هناك نوع من القتال في قلبي

هذا لن يسمح لي بالنوم. أنا استلقي

أسوأ من التمرد في بيلبو. بتهور-

وسوف يكون الثناء على التسرع في ذلك - دعنا نعرف

خدمتنا الطائشة في بعض الأحيان بشكل جيد.

بعد هاملت ، قام شكسبير بتغيير أسلوبه الشعري أكثر ، لا سيما في المقاطع الأكثر عاطفية من المآسي المتأخرة. وصف الناقد الأدبي أ. سي برادلي هذا الأسلوب بأنه "أكثر تركيزًا وسرعة وتنوعًا ، وفي البناء ، أقل انتظامًا ، ونادرًا ما يكون ملتويًا أو إهليلجيًا". في المرحلة الأخيرة من حياته المهنية ، تبنى شكسبير العديد من التقنيات لتحقيق هذه التأثيرات. تضمنت هذه الأسطر ، التوقفات والتوقفات غير المنتظمة ، والاختلافات الشديدة في بنية الجملة وطولها. في ماكبث ، على سبيل المثال ، تنطلق اللغة من استعارة أو تشبيه غير ذي صلة بآخر: "هل كان الأمل مخمورًا / أين ارتديت ملابسك؟" (1.7.35–38) ".من المؤسف ، مثل طفل حديث الولادة عارٍ / تمشيط الانفجار ، أو كروب السماء ، hors'd / على سعاة الهواء الذين لا يستطيعون النظر. "(1.7.21-25). المستمع يواجه تحديًا لإكمال المعنى. الرومانسية المتأخرة ، مع تحولاتها الزمنية وتحولاتها المفاجئة في الحبكة ، ألهمت أسلوبًا شعريًا أخيرًا يتم فيه وضع الجمل الطويلة والقصيرة ضد بعضها البعض ، تتراكم الجمل ، ويتم عكس الموضوع والموضوع ، ويتم حذف الكلمات ، مما يؤدي إلى حدوث العفوية.

جمع شكسبير العبقرية الشعرية مع الحس العملي للمسرح. مثل جميع الكتاب المسرحيين في ذلك الوقت ، قام بعمل درامي لقصص من مصادر مثل بلوتارخ وهولينشيد. أعاد تشكيل كل قطعة لإنشاء العديد من مراكز الاهتمام وإظهار أكبر عدد ممكن من جوانب السرد للجمهور. تضمن قوة التصميم هذه أن مسرحية شكسبير يمكنها أن تصمد أمام الترجمة والقطع والتفسير الواسع دون خسارة الدراما الأساسية. مع نمو إتقان شكسبير ، أعطى شخصياته دوافع أكثر وضوحًا وتنوعًا وأنماطًا مميزة من الكلام. ومع ذلك ، فقد احتفظ بجوانب من أسلوبه السابق في المسرحيات اللاحقة. في روايات شكسبير الرومانسية المتأخرة ، عاد عمدا إلى أسلوب أكثر اصطناعية ، مما أكد على وهم المسرح.

تركت أعمال شكسبير انطباعًا دائمًا على المسرح والأدب اللاحق. على وجه الخصوص ، قام بتوسيع الإمكانات الدرامية للتوصيف والحبكة واللغة والنوع. حتى روميو وجولييت ، على سبيل المثال ، لم يكن يُنظر إلى الرومانسية على أنها موضوع جدير بالمأساة. تم استخدام المناجاة بشكل أساسي لنقل المعلومات حول الشخصيات أو الأحداث ولكن شكسبير استخدمها لاستكشاف عقول الشخصيات. عمله أثرت بشكل كبير الشعر في وقت لاحق. حاول الشعراء الرومانسيون إحياء الدراما الشعرية الشكسبيرية ، ولكن دون نجاح يذكر. وصف الناقد جورج شتاينر جميع الأعمال الدرامية الشعرية الإنجليزية من كوليردج إلى تينيسون بأنها "اختلافات ضعيفة في موضوعات شكسبير".

أثر شكسبير على الروائيين مثل توماس هاردي وويليام فولكنر وتشارلز ديكنز. تدين مناجاة الروائي الأمريكي هيرمان ملفيل بالكثير لشكسبير أن الكابتن أهاب في فيلم موبي ديك هو بطل مأساوي كلاسيكي ، مستوحى من الملك لير. حدد العلماء 20000 قطعة موسيقية مرتبطة بأعمال شكسبير. وتشمل هذه أوبرا لجوزيبي فيردي ، وأوتلو وفالستاف ، التي تقارن مكانتها النقدية بمسرحيات المصدر. ألهم شكسبير أيضًا العديد من الرسامين ، بما في ذلك الرومانسيون و Pre-Raphaelites. حتى أن الفنان الرومانسي السويسري هنري فوسيلي ، صديق ويليام بليك ، قام بترجمة ماكبث إلى الألمانية. اعتمد المحلل النفسي سيغموند فرويد على علم نفس شكسبير ، ولا سيما علم هاملت ، لنظرياته عن الطبيعة البشرية.

في أيام شكسبير ، كانت قواعد اللغة الإنجليزية والتهجئة والنطق أقل توحيدًا مما هي عليه الآن ، وساعد استخدامه للغة في تشكيل اللغة الإنجليزية الحديثة. صموئيل جونسون اقتبس منه في كثير من الأحيان أكثر من أي مؤلف آخر في قاموسه للغة الإنجليزية ، وهو أول عمل جاد من نوعه. وجدت عبارات مثل "مع نفَس" (تاجر البندقية) و "نتيجة مفروضة" (عطيل) طريقها إلى خطاب اللغة الإنجليزية اليومي.

لم يكن شكسبير موضع احترام في حياته ، لكنه نال نصيبه من المديح. في عام 1598 ، اختاره رجل الدين والمؤلف فرانسيس ميريس من بين مجموعة من الكتاب الإنجليز على أنه "الأكثر امتيازًا" في كل من الكوميديا ​​والمأساة. وقام مؤلفو مسرحيات بارناسوس في كلية سانت جون بكامبريدج بترقيمه مع تشوسر وجاور وسبنسر. في الملف الأول ، أطلق بن جونسون على شكسبير "روح العصر ، التصفيق ، البهجة ، عجائب مسرحنا" ، على الرغم من أنه أشار في مكان آخر إلى أن "شكسبير أراد الفن".

بين استعادة النظام الملكي في عام 1660 ونهاية القرن السابع عشر ، كانت الأفكار الكلاسيكية رائجة. نتيجة لذلك ، صنف النقاد في ذلك الوقت شكسبير في الغالب دون جون فليتشر وبن جونسون. توماس ريمر ، على سبيل المثال ، أدان شكسبير لخلطه الكوميدي مع المأساوية. ومع ذلك ، قام الشاعر والناقد جون درايدن بتقدير شكسبير بدرجة عالية ، قائلاً عن جونسون ، "أنا معجب به ، لكني أحب شكسبير". لعدة عقود ، سادت وجهة نظر ريمر ، لكن خلال القرن الثامن عشر ، بدأ النقاد في الرد على شكسبير بشروطه الخاصة والتهليل لما أطلقوا عليه عبقريته الطبيعية. أضافت سلسلة من الطبعات العلمية لعمله ، ولا سيما تلك التي كتبها صموئيل جونسون عام 1765 وإدموند مالون عام 1790 ، إلى سمعته المتنامية. بحلول عام 1800 ، أصبح شاعرًا وطنيًا. في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، انتشرت سمعته أيضًا في الخارج. وكان من بين الذين دافعوا عنه الكتاب فولتير وجوته وستيندال وفيكتور هوغو.

خلال العصر الرومانسي ، أشاد الشاعر والفيلسوف الأدبي صموئيل تايلور كوليردج بشكسبير ، وترجم الناقد أوغست فيلهلم شليغل مسرحياته بروح الرومانسية الألمانية. في القرن التاسع عشر ، غالبًا ما كان الإعجاب النقدي بعبقرية شكسبير يحد من التملق. كتب كاتب المقالات توماس كارلايل في عام 1840: "أن الملك شكسبير لا يتألق ، في سيادة متوجة ، علينا جميعًا ، باعتباره أنبل وأرق ، ومع ذلك أقوى العلامات الحاشدة غير القابلة للتدمير". أنتج الفيكتوريون مسرحياته كنظارات فخمة على نطاق واسع. سخر الكاتب المسرحي والناقد جورج برنارد شو من عبادة شكسبير ووصفها بـ "البردولاتية". وادعى أن الطبيعة الجديدة لمسرحيات إبسن جعلت شكسبير عفا عليه الزمن.

الثورة الحداثية في الفنون خلال أوائل القرن العشرين ، بعيدًا عن نبذ شكسبير ، جندت عمله بشغف في خدمة الطليعة. قام التعبيريون في ألمانيا والمستقبليون في موسكو بإنتاج مسرحياته. ابتكر الكاتب المسرحي والمخرج الماركسي بيرتولت بريخت مسرحًا ملحميًا تحت تأثير شكسبير. جادل الشاعر والناقد ت.س.إيليوت ضد شو بأن "بدائية" شكسبير جعلته في الواقع معاصرًا حقًا. قاد إليوت ، جنبًا إلى جنب مع جي ويلسون نايت ومدرسة النقد الجديد ، حركة نحو قراءة أقرب لصور شكسبير. في الخمسينيات من القرن الماضي ، حلت موجة من الأساليب النقدية الجديدة محل الحداثة ومهدت الطريق لدراسات "ما بعد الحداثة" لشكسبير. بحلول الثمانينيات ، كانت دراسات شكسبير منفتحة على حركات مثل البنيوية والنسوية والتاريخية الجديدة والدراسات الأمريكية الأفريقية ودراسات الكوير.

تكهنات حول شكسبير

المقال الرئيسي: سؤال تأليف شكسبير

بعد حوالي 150 عامًا من وفاة شكسبير ، بدأت الشكوك تُثار حول تأليف الأعمال المنسوبة إليه. المرشحون البديلون المقترحون هم فرانسيس بيكون ، وكريستوفر مارلو ، وإدوارد دي فير ، إيرل أكسفورد السابع عشر. كما تم اقتراح العديد من "نظريات المجموعة". تعتقد أقلية صغيرة فقط من الأكاديميين أن هناك سببًا للتشكيك في الإسناد التقليدي ، لكن الاهتمام بالموضوع ، ولا سيما نظرية أكسفورد لتأليف شكسبير ، يستمر حتى القرن الحادي والعشرين.

يدعي بعض العلماء أن أفراد عائلة شكسبير كانوا من الكاثوليك ، في وقت كانت فيه الممارسات الكاثوليكية مخالفة للقانون. والدة شكسبير ، ماري أردن ، جاءت بالتأكيد من عائلة كاثوليكية متدينة. قد يكون أقوى دليل هو بيان الإيمان الكاثوليكي الذي وقعه جون شكسبير ، والذي تم العثور عليه عام 1757 في العوارض الخشبية لمنزله السابق في شارع هينلي. لكن الوثيقة فقدت الآن ، ويختلف العلماء في صحتها. في عام 1591 ذكرت السلطات أن جون شكسبير قد فاته الكنيسة "خوفًا من عملية سداد الديون" ، وهو عذر كاثوليكي شائع. في عام 1606 ، ظهر اسم سوزانا ابنة ويليام على قائمة أولئك الذين فشلوا في حضور قداس عيد الفصح في ستراتفورد. يجد العلماء أدلة مع وضد كاثوليكية شكسبير في مسرحياته ، لكن الحقيقة قد يكون من المستحيل إثباتها في كلتا الحالتين.

لا يُعرف سوى القليل من التفاصيل عن النشاط الجنسي لشكسبير. في سن 18 ، تزوج من آن هاثاواي البالغة من العمر 26 عامًا ، والتي كانت حامل. ولدت سوزانا ، وهي أول أطفالهما الثلاثة ، بعد ستة أشهر في 26 مايو 1583. على مر القرون ، افترض بعض القراء أن قصائد شكسبير هي سوناتات ذاتية ، وأشاروا إليها كدليل على حبه لشاب. يقرأ آخرون نفس المقاطع كتعبير عن صداقة قوية بدلاً من الحب الجنسي. السوناتات الـ 26 المسماة "السيدة المظلمة" ، الموجهة إلى امرأة متزوجة ، تعتبر دليلاً على العلاقات بين الجنسين.

لا يوجد وصف مكتوب لمظهر شكسبير الجسدي ولا يوجد دليل على أنه أمر بتكوين صورة شخصية ، لذا فإن نقش دروشاوت ، الذي وافق عليه بن جونسون كمثال جيد ، ونصب ستراتفورد التذكاري الخاص به يقدم أفضل دليل على مظهره. من القرن الثامن عشر ، أدت الرغبة في الحصول على صور شكسبير الأصلية إلى تغذية الادعاءات بأن العديد من الصور الباقية تصور شكسبير. وقد أدى هذا الطلب أيضًا إلى إنتاج العديد من اللوحات المزيفة ، فضلاً عن سوء الوصف وإعادة الرسم وإعادة تسمية صور الأشخاص الآخرين.


الطفولة والتعليم

توجد سجلات قليلة لطفولة & # xA0Shakespeare & aposs ولا شيء تقريبًا يتعلق بتعليمه. يعتقد العلماء أنه على الأرجح التحق بمدرسة King & Aposs New School ، في ستراتفورد ، والتي كانت تدرس القراءة والكتابة والكلاسيكيات. & # xA0

كونك موظفًا عامًا وطفلًا غير رسمي ، & # xA0Shakespeare & # xA0 سيكون مؤهلًا بلا شك للحصول على تعليم مجاني. لكن عدم اليقين فيما يتعلق بتعليمه دفع البعض إلى إثارة أسئلة حول تأليف عمله (وحتى حول ما إذا كان شكسبير موجودًا بالفعل أم لا).


شكسبير & # x2019 الموت والإرث

توفي شكسبير عن عمر يناهز 52 عامًا لأسباب غير معروفة في 23 أبريل 1616 ، تاركًا الجزء الأكبر من ممتلكاته لابنته سوزانا. (آن هاثاواي ، التي عاشت زوجها بسبع سنوات ، اشتهرت بأنها حصلت على & # x201Cececececececond أفضل سرير. & # x201D) لوح الحجر فوق ضريح شكسبير ، الموجود داخل كنيسة في ستراتفورد ، يحمل نقشًا مكتوبًا ، كما يقول البعض ، بواسطة الشاعر نفسه & # x2014 توجيه لصوص القبور بلعنة: & # x201C مباركة الرجل الذي يبقي هذه الحجارة ، / ولعن الرجل الذي يحرك عظامي. & # x201D رفاته لم تنزعج بعد ، رغم طلبات علماء الآثار الحريصين تكشف ما قتله.


صموئيل جونسون: قصائد صموئيل جونسون

ولد صموئيل جونسون في 18 سبتمبر 1709 ، لأبوين سارة (ني فورد) ومايكل جونسون ، بائع كتب. تمت الولادة في منزل العائلة فوق مكتبة والده في ليتشفيلد ، ستافوردشاير. كانت والدته في الأربعين من عمرها عندما أنجبت جونسون. كان هذا يعتبر حملًا متأخرًا بشكل غير عادي ، لذلك تم اتخاذ الاحتياطات ، وتم إحضار "رجل قابل" وجراح "ذا سمعة طيبة" اسمه جورج هيكتور للمساعدة. لم يبكي الرضيع جونسون ، وكانت هناك مخاوف على صحته. صرخت عمته بأنها "ما كانت لتلتقط مثل هذا المخلوق الفقير في الشارع". [10] خشيت العائلة من أن جونسون لن ينجو ، واستدعت نائب كنيسة القديسة ماري لأداء المعمودية. تم اختيار عرابين ، صموئيل سوينفن ، طبيب وتخرج من كلية بيمبروك ، أكسفورد ، وريتشارد ويكفيلد ، محام وطبيب شرعي وكاتب بلدة ليتشفيلد.

تحسنت صحة جونسون وتم وضعه في التمريض مع جوان ماركليو. بعد مرور بعض الوقت ، تعاقد مع سكروفولا ، [13] المعروف في ذلك الوقت باسم "ملك الشر" لأنه كان يعتقد أن الملوك يمكن أن يعالجوه. أوصى السير جون فلوير ، الطبيب السابق للملك تشارلز الثاني ، بأن يتلقى جونسون الشاب "اللمسة الملكية" ، [14] وقد فعل ذلك من الملكة آن في 30 مارس 1712. ومع ذلك ، أثبتت الطقوس عدم فعاليتها ، وتم إجراء عملية جراحية. أدت إلى ترك ندوب دائمة على وجهه وجسمه. [15] مع ولادة شقيق جونسون ، ناثانيال ، بعد بضعة أشهر ، لم يكن والدهما قادرًا على سداد الديون المستحقة عليه على مر السنين ، ولم تعد الأسرة قادرة على الحفاظ على مستوى معيشتها.

.mw-parser-output. quotebox.mw-parser-output. quotebox.floatleft.mw-parser-output. quotebox.floatright.mw-parser-output .quotebox.centered.mw-parser-output .quotebox.floatleft p، .mw-parser-output .quotebox.floatright p.mw-parser-output .quotebox-title.mw-parser-output .quotebox-quote. اقتبس: قبل.mw-parser-output .quotebox-quote. اقتبس: بعد.mw-parser-output .quotebox. محاذاة لليسار.mw-parser-output .quotebox. محاذاة إلى اليمين.mw-parser-output .quotebox .center-align.mw-parser-output. استشهاد quoteboxشاشة الوسائط @ و (أقصى عرض: 640 بكسل) <. mw-parser-output .quotebox> عندما كان طفلاً يرتدي التنورات الداخلية ، وتعلم القراءة ، وضعت السيدة جونسون ذات صباح كتاب الصلاة المشترك بين يديه ، وأشارت إلى مجموعة اليوم ، وقالت ، "سام ، يجب أن تحافظ على هذا عن ظهر قلب ". صعدت الدرج وتركته يدرسه: ولكن لما وصلت إلى الطابق الثاني سمعته يتبعها. 'ماذا جرى؟' قالت. أجاب: "أستطيع أن أقولها" ، وكررها بوضوح ، رغم أنه لم يكن بإمكانه قراءتها أكثر من مرتين. [17]

أظهر جونسون علامات ذكاء عظيم عندما كان طفلاً ، وكان والديه ، في حالة اشمئزازه في وقت لاحق ، يتباهيان "بإنجازاته المكتسبة حديثًا". بدأ تعليمه في سن الثالثة ، وقدمت له والدته ، التي حفظته وتلاوة فقرات من كتاب الصلاة المشتركة[19] عندما بلغ صموئيل الرابعة ، تم إرساله إلى مدرسة قريبة ، وفي سن السادسة تم إرساله إلى صانع أحذية متقاعد لمواصلة تعليمه. بعد ذلك بعام ، ذهب جونسون إلى مدرسة Lichfield Grammar School ، حيث برع في اللغة اللاتينية. خلال هذا الوقت ، بدأ جونسون في إظهار التشنجات اللاإرادية التي من شأنها أن تؤثر على نظرة الناس إليه في سنواته الأخيرة ، والتي شكلت الأساس لتشخيص متلازمة توريت بعد وفاته. [21] برع في دراسته وترقي إلى المدرسة الثانوية في سن التاسعة. خلال هذا الوقت ، أقام صداقة مع إدموند هيكتور ، ابن شقيق "القابلة" جورج هيكتور ، وجون تايلور ، الذي ظل على اتصال به طوال حياته.

في سن ال 16 ، أقام جونسون مع أبناء عمومته ، فورد ، في بيدمور ، ورشيسترشاير. هناك أصبح صديقًا مقربًا لكورنيليوس فورد ، الذي وظف معرفته بالكلاسيكيات لتعليم جونسون أثناء غيابه عن المدرسة. كان فورد أكاديميًا ناجحًا وذو علاقات جيدة ومدمنًا كحولًا سيئ السمعة ساهم تجاوزاته في وفاته بعد ست سنوات. بعد أن أمضى ستة أشهر مع أبناء عمومته ، عاد جونسون إلى ليتشفيلد ، لكن السيد هانتر ، مدير المدرسة ، "غاضبًا من وقاحة هذا الغياب الطويل" ، رفض السماح لجونسون بالاستمرار في المدرسة. غير قادر على العودة إلى مدرسة Lichfield Grammar ، التحق جونسون بمدرسة King Edward VI لقواعد اللغة في ستوربريدج. نظرًا لأن المدرسة كانت تقع بالقرب من بيدمور ، فقد تمكن جونسون من قضاء المزيد من الوقت مع Fords ، وبدأ في كتابة القصائد وترجمات الشعر. ومع ذلك ، فقد أمضى ستة أشهر فقط في ستوربريدج قبل أن يعود مرة أخرى إلى منزل والديه في ليتشفيلد.

خلال هذا الوقت ، ظل مستقبل جونسون غير مؤكد لأن والده كان مدينًا بعمق. لكسب المال ، بدأ جونسون في خياطة الكتب لوالده ، ومن المحتمل أن يكون جونسون قد أمضى الكثير من الوقت في مكتبة والده في القراءة وبناء معرفته الأدبية. ظلت الأسرة في حالة فقر حتى وفاة ابنة عم والدته إليزابيث هاريوتس في فبراير 1728 وتركت ما يكفي من المال لإرسال جونسون إلى الجامعة. في 31 أكتوبر 1728 ، بعد أسابيع قليلة من بلوغه سن التاسعة عشرة ، التحق جونسون بكلية بيمبروك ، أكسفورد. لم يغطي الميراث جميع نفقاته في بيمبروك ، وعرض أندرو كوربيت ، وهو صديق وزميل طالب في الكلية ، تعويض العجز.

قام جونسون بتكوين صداقات في Pembroke وقرأ كثيرًا. في وقت لاحق من حياته ، أخبر قصصًا عن كسله. [ب] طلب منه معلمه إنتاج ترجمة لاتينية لكتاب ألكسندر بوب المسيح كتمرين عيد الميلاد. أنهى جونسون نصف الترجمة في ظهيرة واحدة والباقي في صباح اليوم التالي. على الرغم من أن القصيدة جلبت له المديح ، إلا أنها لم تجلب الفائدة المادية التي كان يأمل فيها. ظهرت القصيدة في وقت لاحق في منوعات القصائد (1731) ، تم تحريره بواسطة John Husbands ، مدرس بيمبروك ، وهو أقدم منشور باقٍ لأي من كتابات جونسون. أمضى جونسون بقية وقته في الدراسة ، حتى خلال عطلة عيد الميلاد. صاغ "خطة دراسة" تسمى "Adversaria" ، والتي تركها غير مكتملة ، واستغل وقته لتعلم الفرنسية أثناء عمله على اليونانية.

بعد ثلاثة عشر شهرًا ، أجبر نقص الأموال جونسون على مغادرة أكسفورد بدون شهادة ، وعاد إلى ليتشفيلد. قرب نهاية إقامة جونسون في أكسفورد ، غادر معلمه جوردن بيمبروك وحل محله ويليام آدامز. استمتع جونسون بالدروس الخصوصية لأدامز ، ولكن بحلول ديسمبر ، كان جونسون بالفعل متأخرًا بمقدار الربع في رسوم طلابه ، واضطر للعودة إلى المنزل. ترك وراءه العديد من الكتب التي استعارها من والده لأنه لم يكن قادرًا على نقلها ، وأيضًا لأنه كان يأمل في العودة إلى أكسفورد.

حصل في النهاية على درجة علمية. قبل نشر كتابه قاموس في عام 1755 ، منحت جامعة أكسفورد جونسون درجة الماجستير في الآداب. حصل على الدكتوراه الفخرية عام 1765 من كلية ترينيتي في دبلن وفي عام 1775 من جامعة أكسفورد. في عام 1776 عاد إلى بيمبروك مع بوسويل وقام بجولة في الكلية مع مدرسه السابق آدامز ، الذي كان في ذلك الوقت رئيسًا للكلية. خلال تلك الزيارة ، استرجع الوقت الذي قضاه في الكلية ومهنته المبكرة ، وأعرب لاحقًا عن ولعه بجوردن.

وظيفة مبكرة

لا يُعرف الكثير عن حياة جونسون بين نهاية عام 1729 و 1731. ومن المحتمل أنه عاش مع والديه. لقد عانى من نوبات من الألم العقلي والألم الجسدي خلال سنوات المرض [41] وأصبحت التشنجات اللاإرادية والإيماءات المرتبطة بمتلازمة توريت أكثر وضوحا وكثيرا ما يتم التعليق عليها. بحلول عام 1731 ، كان والد جونسون مدينًا بعمق وفقد الكثير من مكانته في ليتشفيلد. كان جونسون يأمل في الحصول على منصب مرشد ، والذي أصبح متاحًا في Stourbridge Grammar School ، ولكن نظرًا لأنه لم يكن حاصلاً على درجة علمية ، فقد تم تمرير طلبه في 6 سبتمبر 1731. [41] في هذا الوقت تقريبًا ، مرض والد جونسون وأصيب بـ "حمى التهابية" أدت إلى وفاته في ديسمبر 1731. [43] وجد جونسون في نهاية المطاف عملاً مهينًا في مدرسة في ماركت بوسورث ، يديرها السير وولستان ديكسي ، الذي سمح لجونسون بالتدريس بدون شهادة. على الرغم من أن جونسون كان يعامل كخادم ، [45] إلا أنه وجد متعة في التدريس على الرغم من أنه اعتبره مملاً.بعد مشادة مع ديكسي ترك المدرسة ، وبحلول يونيو 1732 عاد إلى المنزل.

واصل جونسون البحث عن وظيفة في مدرسة Lichfield. بعد رفضه لوظيفة في آشبورن ، أمضى وقتًا مع صديقه إدموند هيكتور ، الذي كان يعيش في منزل الناشر توماس وارين. في ذلك الوقت ، كان وارين يبدأ عمله مجلة برمنغهام، واستعان بجونسون. نما هذا الارتباط مع وارن ، واقترح جونسون ترجمة رواية جيرونيمو لوبو عن الأحباش. قرأ جونسون ترجمات Abbé Joachim Le Grand الفرنسية ، واعتقد أن النسخة الأقصر قد تكون "مفيدة ومربحة". بدلاً من كتابة العمل بنفسه ، أملى على هيكتور ، الذي أخذ النسخة إلى الطابعة وأجرى أي تصحيحات. جونسون رحلة إلى الحبشة تم نشره بعد عام. [49] عاد إلى ليتشفيلد في فبراير 1734 ، وبدأ إصدارًا مشروحًا لقصائد بوليزيانو اللاتينية ، جنبًا إلى جنب مع تاريخ الشعر اللاتيني من بترارك إلى بوليزيانو أ. عرض سرعان ما تمت طباعته ، لكن نقص الأموال أوقف المشروع. [50]

ظل جونسون مع صديقه المقرب هاري بورتر أثناء مرض عضال ، [51] انتهى بوفاة بورتر في 3 سبتمبر 1734. أصبحت زوجة بورتر إليزابيث (ني جيرفيس) (المعروفة أيضًا باسم "تيتي") أرملة في سن 45 ولديها ثلاثة أطفال. [52] بعد بضعة أشهر ، بدأ جونسون في مغامرتها. يدعي القس ويليام شو أن "أولى خطوات التقدم ربما تكون قد انطلقت منها ، لأن ارتباطها بجونسون كان مخالفًا لنصيحة ورغبة جميع علاقاتها" ، [53] كان جونسون قليل الخبرة في مثل هذه العلاقات ، ولكن الأثرياء - هل شجعته الأرملة ووعدته بتزويده بمدخرات كبيرة. [54] تزوجا في 9 يوليو 1735 ، في كنيسة سانت ويربيرج في ديربي. لم توافق عائلة بورتر على المباراة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الاختلاف في السن ، فقد كان جونسون يبلغ من العمر 25 عامًا وإليزابيث تبلغ من العمر 46 عامًا. وقد أثار زواج إليزابيث بجونسون اشمئزازًا شديدًا من ابنها جيرفيس لدرجة أنه قطع جميع العلاقات معها. ومع ذلك ، قبلت ابنتها لوسي جونسون منذ البداية ، وجاء ابنها الآخر ، جوزيف ، في وقت لاحق لقبول الزواج.

في يونيو 1735 ، أثناء عمله كمدرس لأطفال توماس ويتبي ، أحد رجال ستافوردشاير المحلي ، تقدم جونسون لشغل منصب مدير مدرسة سوليهل. على الرغم من أن صديق جونسون جيلبرت والميسلي قد قدم دعمه ، إلا أن جونسون تم تجاوزه لأن مديري المدرسة اعتقدوا أنه "رجل متعجرف للغاية ، وسيئ الطباع ، ولديه طريقة لتشويه وجهه (رغم أنه لا يستطيع مساعدته) يعتقد الرجال أنه قد يؤثر على بعض الفتيان ". [59] بتشجيع من والميسلي ، قرر جونسون أنه يمكن أن يكون مدرسًا ناجحًا إذا كان يدير مدرسته الخاصة. في خريف عام 1735 ، افتتح جونسون مدرسة Edial Hall كأكاديمية خاصة في Edial ، بالقرب من Lichfield. كان لديه ثلاثة تلاميذ فقط: لورانس أوفلي ، وجورج جاريك ، وديفيد جاريك البالغ من العمر 18 عامًا ، والذي أصبح لاحقًا أحد أشهر الممثلين في عصره. كان المشروع غير ناجح وكلف تيتي جزءًا كبيرًا من ثروتها. بدلاً من محاولة إبقاء المدرسة الفاشلة مستمرة ، بدأ جونسون في كتابة أول عمل رئيسي له ، المأساة التاريخية ايرين[61] يعتقد كاتب السيرة روبرت ديماريا أن متلازمة توريت من المحتمل أن تجعل الوظائف العامة مثل مدير المدرسة أو المعلم شبه مستحيل على جونسون. ربما أدى ذلك بجونسون إلى "الاحتلال غير المرئي للتأليف".

غادر جونسون إلى لندن مع تلميذه السابق ديفيد جاريك في 2 مارس 1737 ، وهو اليوم الذي توفي فيه شقيق جونسون. كان مفلسًا ومتشائمًا بشأن سفرهما ، لكن لحسن حظهما ، كان لغاريك صلات في لندن ، وكان الاثنان قادرين على البقاء مع قريبه البعيد ، ريتشارد نوريس. سرعان ما انتقل جونسون إلى غرينتش بالقرب من جولدن هارت تافرن لينتهي ايرين[63] في 12 يوليو 1737 كتب إلى إدوارد كيف مع اقتراح لترجمة باولو ساربي تاريخ مجلس ترينت (1619) ، والذي لم يقبله الكهف إلا بعد شهور. في أكتوبر 1737 ، أحضر جونسون زوجته إلى لندن ، ووجد عملاً في كيف يعمل كاتبًا مجلة جنتلمان[65] كانت مهامه للمجلة والناشرين الآخرين خلال هذا الوقت "لا مثيل لها تقريبًا من حيث النطاق والتنوع" و "عديدة جدًا ومتنوعة ومبعثرة جدًا" بحيث "لم يتمكن جونسون نفسه من إعداد قائمة كاملة". [66] الاسم كولومبيا، وهو اسم شعري لأمريكا صاغه جونسون ، ظهر لأول مرة في 1738 مطبوعة أسبوعية لمناقشات البرلمان البريطاني في مجلة جنتلمان.

في مايو 1738 أول عمل رئيسي له ، القصيدة لندن، تم نشره بشكل مجهول. [67] استنادًا إلى كتاب جوفينال ساتير 3 ، يصف شخصية تاليس التي تغادر إلى ويلز هربًا من مشاكل لندن ، [68] والتي تم تصويرها على أنها مكان للجريمة والفساد والفقر. لم يستطع جونسون اعتبار القصيدة على أنها تكسبه أي ميزة كشاعر. قال ألكسندر بوب إن المؤلف "سيصبح مبتذلًا قريبًا" (اكتشف ، وحفر) ، لكن هذا لن يحدث إلا بعد 15 عامًا.

في أغسطس ، أدى عدم حصول جونسون على درجة الماجستير من أكسفورد أو كامبريدج إلى حرمانه من منصب ماجستير في مدرسة أبليبي النحوية. في محاولة لإنهاء مثل هذا الرفض ، طلب البابا من اللورد جاور استخدام نفوذه للحصول على درجة علمية تُمنح لجونسون. التمس جاور من جامعة أكسفورد الحصول على درجة فخرية لمنحها لجونسون ، ولكن قيل لها إن "طلبها أكثر من اللازم". طلب جاور بعد ذلك من صديق جوناثان سويفت أن يتوسل إلى سويفت لاستخدام نفوذه في جامعة دبلن للحصول على درجة الماجستير الممنوحة لجونسون ، على أمل أن يتم استخدامها بعد ذلك لتبرير درجة الماجستير من أكسفورد ، [70] ولكن رفض سويفت التصرف نيابة عن جونسون.

بين عامي 1737 و 1739 ، أصبح جونسون صديقًا للشاعر ريتشارد سافاج. شعر بالذنب حيال العيش على أموال Tetty ، توقف جونسون عن العيش معها وقضى وقته مع Savage. كانوا فقراء وكانوا يقيمون في الحانات أو ينامون في "أقبية ليلية". في بعض الليالي كانوا يجوبون الشوارع حتى الفجر لأنهم لا يملكون المال. [73] حاول أصدقاء Savage مساعدته من خلال محاولة إقناعه بالانتقال إلى ويلز ، لكن انتهى به المطاف في Savage في بريستول ووقع في الديون مرة أخرى. كان ملتزمًا بسجن المدينين وتوفي عام 1743. بعد عام ، كتب جونسون حياة السيد ريتشارد سافاج (1744) ، وهو عمل "مؤثر" ، على حد تعبير كاتب السيرة والناقد والتر جاكسون بات ، "يظل أحد الأعمال المبتكرة في تاريخ السيرة الذاتية".

معجم اللغة الإنجليزية

في عام 1746 ، اتصلت مجموعة من الناشرين بجونسون بفكرة حول إنشاء قاموس موثوق للغة الإنجليزية. تم توقيع عقد مع ويليام ستراهان وشركائه بقيمة 1500 جنيه في صباح يوم 18 يونيو 1746. [75] ادعى جونسون أنه يمكنه إنهاء المشروع في غضون ثلاث سنوات. وبالمقارنة ، كان لدى الأكاديمية الفرنسية 40 باحثًا أمضوا 40 عامًا لإكمال قاموسهم ، الأمر الذي دفع جونسون إلى الادعاء ، "هذه هي النسبة. دعني أرى أربعين مرة أربعين هي ستة عشر مائة. من ثلاثة إلى ستة عشر مائة ، كذلك نسبة رجل إنجليزي إلى فرنسي. " انتقد البعض القاموس ، بما في ذلك توماس بابينجتون ماكولاي ، الذي وصف جونسون بأنه "عالم أصل بائس" ، [76] ولكن وفقًا لبات ، فإن قاموس "يُصنف بسهولة كواحد من أعظم الإنجازات الفردية للمنح الدراسية ، وربما أعظم إنجازات على الإطلاق قام بها فرد واحد عمل تحت أي شيء مثل العيوب في فترة زمنية مماثلة." [4]

لم يكن قاموس جونسون الأول ، ولم يكن فريدًا. ومع ذلك ، فقد كان الأكثر استخدامًا وتقليدًا على مدار 150 عامًا بين نشره الأول وإكمال قاموس أوكسفورد الإنكليزية في عام 1928. قواميس أخرى ، مثل ناثان بيلي Dictionarium Britannicum، تضمنت كلمات أكثر ، [5] وفي المائة وخمسين عامًا التي سبقت قاموس جونسون ، تم إنتاج حوالي عشرين من القواميس الأخرى أحادية اللغة "الإنجليزية" ذات الأغراض العامة. [77] ومع ذلك ، كان هناك استياء صريح من قواميس تلك الفترة. في عام 1741 ، زعم ديفيد هيوم: "لقد تم إهمال الأناقة واللياقة في الستايل كثيرًا بيننا. ليس لدينا قاموس لغتنا ، ونادرًا ما يكون هناك قواعد نحوية مقبولة". [78] جونسون قاموس يقدم نظرة ثاقبة للقرن الثامن عشر و "سجل أمين للغة التي استخدمها الناس". [5] إنه أكثر من مجرد كتاب مرجعي ، إنه عمل أدبي.

لعقد من الزمان ، عمل جونسون المستمر على قاموس عطلت ظروفه المعيشية و Tetty. كان عليه أن يوظف عددًا من المساعدين لأعمال النسخ والميكانيكا ، مما ملأ المنزل بالضوضاء والفوضى المتواصلة. كان دائمًا مشغولاً ، وكان يحتفظ بمئات الكتب حوله. [79] وصف جون هوكينز المشهد: "كانت الكتب التي استخدمها لهذا الغرض هي ما كان لديه في مجموعته الخاصة ، وهي مجموعة وفيرة ولكنها ممزقة بشكل بائس ، وكل من يمكنه استعارة أيها الأخير ، إذا عاد إلى تلك التي أعارها تم تشويهها حتى أصبح من الصعب امتلاكها. " لاستيعاب كل من زوجته وعمله ، انتقل إلى 17 Gough Square بالقرب من طابعه ، William Strahan.

في التحضير ، كتب جونسون أ يخطط ل قاموس. فيليب ستانهوب ، إيرل تشيسترفيلد الرابع ، كان راعي يخطط، مما أثار استياء جونسون. [82] بعد سبع سنوات من لقائه الأول بجونسون لمتابعة العمل ، كتب تشيسترفيلد مقالتين مجهولتين في العالم التوصية ب قاموس[83] اشتكى من أن اللغة الإنجليزية تفتقر إلى البنية وجادل في دعم القاموس. لم يعجب جونسون نغمة المقالات ، وشعر أن تشيسترفيلد لم يف بالتزاماته بصفته راعي العمل. في رسالة إلى تشيسترفيلد ، عبر جونسون عن هذا الرأي وانتقد تشيسترفيلد بشدة ، قائلاً: "ليس راعيًا ، يا سيدي ، من ينظر بقلق إلى رجل يكافح من أجل الحياة في الماء ، وعندما يصل إلى الأرض ، يثقله المساعدة؟ إن الإشعار الذي سُررت بتلقيه من أعمالي ، لو كان مبكرًا ، كان لطيفًا: لكنه تأخر حتى أكون غير مبال ولا أستطيع الاستمتاع به حتى أكون وحيدًا ولا يمكنني نقله حتى أعرف و لا تريد ذلك. "

ال قاموس تم نشره أخيرًا في أبريل 1755 ، مع صفحة العنوان التي تقر بأن جامعة أكسفورد قد منحت جونسون درجة الماجستير في الآداب استعدادًا للعمل. كان القاموس كما نُشر كتابًا كبيرًا. كان طول صفحات الكتاب 18 بوصة (46 سم) ، وكان عرض الكتاب 20 بوصة (51 سم) عند فتحه احتوى على 42773 إدخالًا ، تمت إضافة القليل منها فقط في الإصدارات اللاحقة ، وتم بيعه بسعر باهظ وهو 4 10 جنيهات إسترلينية ، وربما ما يعادل 350 جنيهًا إسترلينيًا اليوم. [87] كان أحد الابتكارات المهمة في معجم اللغة الإنجليزية هو توضيح معاني كلماته من خلال الاقتباس الأدبي ، الذي كان هناك ما يقرب من 114000. المؤلفون الأكثر اقتباسًا هم ويليام شكسبير وجون ميلتون وجون درايدن. كان قبل سنوات قاموس جونسون، كما أصبح يُعرف ، حقق ربحًا. لم تكن عائدات المؤلفين معروفة في ذلك الوقت ، ولم يتلق جونسون ، بمجرد الوفاء بعقده لتسليم الكتاب ، أي أموال أخرى من بيعه. بعد سنوات ، تكررت العديد من اقتباساتها في طبعات مختلفة من قاموس ويبستر و ال قاموس إنجليزي جديد.[89]

إلى جانب العمل على قاموس، كتب جونسون أيضًا العديد من المقالات والخطب والقصائد خلال هذه السنوات التسع. في عام 1750 ، قرر إنتاج سلسلة من المقالات تحت العنوان المتسكع التي كان من المقرر نشرها كل ثلاثاء وسبت وبيعها مرتين لكل منهما. شرح العنوان بعد سنوات ، أخبر صديقه ، الرسام جوشوا رينولدز: "كنت في حيرة من أمر تسميته. جلست في الليل على سريري ، وقررت ألا أنام حتى أصلحها. لقب. المتسكع بدت أفضل ما حدث ، وأخذته. " المتسكع سأطلب "ألا يحجب روحك القدوس عني في هذا التعهد ، ولكن لكي أروج لمجدك وخلاصي أنا والآخرين". [91] المتسكع أقلعت بمجرد جمع القضايا في مجلد أعيد طبعها تسع مرات خلال حياة جونسون. استمتعت الكاتبة والطابعة صموئيل ريتشاردسون بالمقالات ، وتساءل الناشر عن من كتب الأعمال التي أُخبر بها هو وعدد قليل من أصدقاء جونسون عن تأليف جونسون. أحد الأصدقاء ، الروائية شارلوت لينوكس ، يدافع عن المتسكع في روايتها أنثى كيشوت (1752). على وجه الخصوص ، يقول السيد Glanville ، "يمكنك الجلوس في Judgment on the Productions of a صغيرة، أ ريتشاردسون، أو أ جونسون. السكك الحديدية مع الحقد مع سبق الإصرار في متسكع ومن أجل عدم وجود أخطاء ، حول حتى جمالها الفذ إلى سخرية. "(الكتاب السادس ، الفصل الحادي عشر) لاحقًا ، تزعم أن جونسون" أعظم عبقري في العصر الحالي ".

كان حضوره الضروري أثناء تجريب مسرحيته ، وأثناء أدائها ، قد جعله يتعرف على العديد من فناني الأداء من كلا الجنسين ، مما أدى إلى ظهور رأي أكثر إيجابية عن مهنتهم مما كان قد عبر عنه بقسوة في كتابه Life of Savage. مع بعضهم ، ظل على علاقة معه طالما عاش هو وهم ، وكان دائمًا على استعداد لإظهار أفعالهم اللطيفة. لقد اعتاد لفترة طويلة أن يتردد على الغرفة الخضراء ، وبدا أنه يسعد بتبديد كآبه ، من خلال الاختلاط في الدردشة المرحة للدائرة المتنوعة التي يمكن العثور عليها هناك. أخبرني السيد ديفيد هيوم من السيد جاريك ، أن جونسون أخيرًا نفى نفسه من هذه التسلية ، من اعتبارات الفضيلة الجامدة قائلاً: لن آتي خلف الكواليس ، ديفيد من أجل الجوارب الحريرية والصدور البيضاء لممثلاتك. إثارة نزعاتي الغرامية. [94]

بوزويل حياة صموئيل جونسون

ومع ذلك ، لم يقتصر عمله كله على المتسكع. قصيدته الأكثر احتراما ، غرور الرغبات البشرية، كتب بهذه "السرعة غير العادية" التي ادعى بوزويل أن جونسون "ربما كان شاعراً على الدوام". القصيدة تقليد لجوفينال هجاء X ويدعي أن "الترياق ضد الرغبات البشرية الباطلة هو الرغبات الروحية غير المجدية". [96] على وجه الخصوص ، يؤكد جونسون على "ضعف الفرد اليائس أمام السياق الاجتماعي" و "خداع الذات الحتمي الذي يضل به البشر". تم الاحتفال بالقصيدة بشكل نقدي لكنها فشلت في أن تصبح شعبية ، وبيعت نسخًا أقل من لندن[98] في عام 1749 ، أوفى جاريك بوعده بأنه سينتج ايرين، ولكن تم تغيير عنوانه إلى ماهوميت وإيرين لجعله "مناسبًا للمرحلة". [99] استمر العرض في النهاية لمدة تسع ليالٍ. [100]

كانت تيتي جونسون مريضة معظم وقتها في لندن ، وفي عام 1752 قررت العودة إلى الريف بينما كان جونسون مشغولاً بالعمل على قاموس. توفيت في 17 مارس 1752 ، وبعد إعلان وفاتها ، كتب جونسون رسالة إلى صديقه القديم تيلور ، والتي وفقًا لتايلور "عبرت عن حزنها بأقوى طريقة قرأها على الإطلاق". كتب خطبة على شرفها ، لتتلوها في جنازتها ، لكن تيلور رفض قراءتها لأسباب غير معروفة. أدى ذلك إلى تفاقم شعور جونسون بالخسارة واليأس بعد وفاة زوجته. وبالتالي ، كان على جون هوكسورث أن ينظم الجنازة. شعر جونسون بالذنب بسبب الفقر الذي اعتقد أنه أجبر تيتي على العيش فيه ، وألقى باللوم على نفسه لإهمالها. أصبح غير راضٍ ظاهريًا ، وامتلأت مذكراته بالصلاة والرثاء على موتها الذي استمر حتى موته. كانت دافعه الأساسي ، وموتها أعاق قدرته على إكمال عمله.

مهنة لاحقة

في 16 مارس 1756 ، ألقي القبض على جونسون بسبب دين مستحق قدره 5 جنيهات إسترلينية و 18 ثانية. كتب إلى الكاتب والناشر صموئيل ريتشاردسون غير قادر على الاتصال بأي شخص آخر. ريتشاردسون ، الذي أقرض جونسون مالًا سابقًا ، أرسل له ستة جنيهات لإظهار حسن نيته ، وأصبح الاثنان صديقين. بعد فترة وجيزة ، التقى جونسون بالرسام جوشوا رينولدز وصادق ، والذي أثار إعجاب جونسون لدرجة أنه أعلنه "الرجل الوحيد الذي أسميه صديقًا تقريبًا". لاحظت فرانسيس شقيقة رينولدز الصغرى خلال وقتهم معًا "أن الرجال والنساء والأطفال يتجمعون حوله [جونسون]" ، ضاحكينًا على إيماءاته وإيماءاته. بالإضافة إلى رينولدز ، كان جونسون قريبًا من بينيت لانغتون وآرثر ميرفي. كان لانغتون باحثًا ومعجبا بجونسون الذي أقنع طريقه للاجتماع مع جونسون مما أدى إلى صداقة طويلة. التقى جونسون مورفي خلال صيف 1754 بعد أن جاء مورفي إلى جونسون حول إعادة النشر العرضي لـ متسكع رقم 190 ، وأصبح الاثنان صديقين. في هذا الوقت تقريبًا ، بدأت آنا ويليامز الصعود مع جونسون. كانت شاعرة صغيرة فقيرة وأصبحت عمياء ، وهما شرطان حاول جونسون تغييرهما من خلال توفير مساحة لها ودفع تكاليف جراحة إعتام عدسة العين الفاشلة. ويليامز بدورها أصبحت مدبرة منزل جونسون.

لشغل نفسه ، بدأ جونسون في العمل المجلة الأدبية ، أو الاستعراض العالميطبع العدد الأول منه في 19 مارس 1756. اندلعت الخلافات الفلسفية حول الغرض من النشر عندما بدأت حرب السنوات السبع وبدأ جونسون في كتابة مقالات جدلية تهاجم الحرب. بعد أن بدأت الحرب مجلة تضمنت العديد من المراجعات ، على الأقل 34 منها كتبها جونسون. [108] عندما لا تعمل على مجلة، كتب جونسون سلسلة من المقدمات لكتاب آخرين ، مثل جوزيبي باريتي وويليام باين وشارلوت لينوكس. كانت علاقة جونسون مع لينوكس وأعمالها وثيقة بشكل خاص خلال هذه السنوات ، واعتمدت بدورها بشدة على جونسون لدرجة أنه كان "أهم حقيقة منفردة في حياة السيدة لينوكس الأدبية". حاول لاحقًا إنتاج طبعة جديدة من أعمالها ، ولكن حتى مع دعمه لم يتمكنوا من العثور على الاهتمام الكافي لمتابعة نشرها. للمساعدة في الواجبات المنزلية بينما كان جونسون مشغولًا بمشاريعه المختلفة ، ضغط ريتشارد باثورست ، وهو طبيب وعضو في نادي جونسون ، على العبد المحرّر ، فرانسيس باربر ، كخادم له.

عمل جونسون على مسرحيات وليم شكسبير استغرق معظم وقته. في 8 يونيو 1756 ، نشر جونسون كتابه مقترحات للطباعة ، بالاشتراك ، الأعمال الدرامية لوليام شكسبير، والذي جادل بأن الطبعات السابقة لشكسبير تم تحريرها بشكل غير صحيح وتحتاج إلى تصحيح. تباطأ تقدم جونسون في العمل مع مرور الأشهر ، وأخبر مؤرخ الموسيقى تشارلز بورني في ديسمبر 1757 أن الأمر سيستغرق حتى مارس التالي لإكماله. قبل أن يحدث ذلك ، تم القبض عليه مرة أخرى ، في فبراير 1758 ، بسبب دين قيمته 40 جنيهًا إسترلينيًا. وسرعان ما سدد جاكوب تونسون الدين ، الذي تعاقد مع جونسون للنشر. شكسبير، وهذا شجع جونسون على إنهاء نسخته لرد الجميل. على الرغم من أنه استغرق سبع سنوات أخرى حتى ينتهي ، فقد أكمل جونسون بضعة مجلدات من كتابه شكسبير ليثبت التزامه بالمشروع. [114]

في عام 1758 بدأ جونسون في كتابة سلسلة أسبوعية ، العاطل، الذي استمر من 15 أبريل 1758 إلى 5 أبريل 1760 ، كطريقة لتجنب إنهاء عمله شكسبير. كانت هذه السلسلة أقصر وتفتقر إلى العديد من ميزات المتسكع. على عكس نشره المستقل لـ المتسكع, العاطل تم نشره في مجلة إخبارية أسبوعية السجل العالمي، منشور بدعم من جون باين ، جون نيوبيري ، روبرت ستيفنز وويليام فادن.

حيث العاطل لم يشغل كل وقت جونسون ، فقد كان قادرًا على نشر روايته الفلسفية راسيلاس في 19 أبريل 1759. يصف "كتاب القصة الصغيرة" ، كما وصفه جونسون ، حياة الأمير راسيلاس ونكيه ، أخته ، المحتجزين في مكان يُدعى الوادي السعيد في أرض الحبشة. الوادي مكان خالٍ من المشاكل ، حيث يتم إشباع أي رغبة بسرعة. ومع ذلك ، لا تؤدي المتعة المستمرة إلى الرضا ، وبمساعدة الفيلسوف إملاك ، يهرب راسيلاس ويستكشف العالم ليشهد كيف تمتلئ جميع جوانب المجتمع والحياة في العالم الخارجي بالمعاناة. يعودون إلى الحبشة ، لكنهم لا يرغبون في العودة إلى حالة الملذات التي تتحقق باستمرار والموجودة في الوادي السعيد. راسيلاس كتب في أسبوع واحد لدفع تكاليف جنازة والدته وتسوية ديونها ، وأصبح شائعًا جدًا لدرجة أن هناك إصدارًا إنجليزيًا جديدًا للعمل كل عام تقريبًا. تظهر الإشارات إليه في العديد من الأعمال الخيالية اللاحقة ، بما في ذلك جين اير, كرانفورد و بيت السبع الجملونات. لم تقتصر شهرتها على الدول الناطقة باللغة الإنجليزية: راسيلاس تمت ترجمته على الفور إلى خمس لغات (الفرنسية والهولندية والألمانية والروسية والإيطالية) ثم إلى تسع لغات أخرى.

ومع ذلك ، بحلول عام 1762 ، اكتسب جونسون سمعة سيئة بسبب تمدده في الكتابة ، وأثار الشاعر المعاصر تشرشل إزعاج جونسون بسبب تأخره في إصدار نسخته الموعودة منذ فترة طويلة من شكسبير: ؟ "[118] سرعان ما حفزت التعليقات جونسون على إنهاء عمله شكسبير، وبعد حصوله على الدفعة الأولى من المعاش الحكومي في 20 يوليو 1762 ، تمكن من تكريس معظم وقته لتحقيق هذا الهدف. في وقت سابق من شهر يوليو من ذلك العام ، منح الملك جورج الثالث البالغ من العمر 24 عامًا جونسون معاشًا سنويًا قدره 300 جنيه إسترليني تقديراً لـ قاموس[39] في حين أن المعاش التقاعدي لم يجعل جونسون ثريًا ، إلا أنه سمح له باستقلال متواضع ولكنه مريح طوال الـ 22 عامًا المتبقية من حياته. جاءت الجائزة إلى حد كبير من خلال جهود شيريدان وإيرل بوت. عندما سأل جونسون عما إذا كان المعاش التقاعدي سيضطره إلى الترويج لجدول أعمال سياسي أو دعم مختلف المسؤولين ، أخبره بوت أن المعاش التقاعدي "لا يُمنح لك عن أي شيء تفعله ، بل على ما فعلته". [120]

في 16 مايو 1763 ، التقى جونسون لأول مرة بجيمس بوسويل البالغ من العمر 22 عامًا - والذي أصبح لاحقًا أول كاتب سيرة رئيسي لجونسون - في مكتبة صديق جونسون ، توم ديفيز. سرعان ما أصبحوا أصدقاء ، على الرغم من أن بوسويل سيعود إلى منزله في اسكتلندا أو يسافر إلى الخارج لشهور في كل مرة. في ربيع عام 1763 ، شكل جونسون "النادي" ، وهي مجموعة اجتماعية ضمت أصدقاءه رينولدز وبورك وجاريك وغولدسميث وآخرين (توسعت العضوية لاحقًا لتشمل آدم سميث وإدوارد جيبون ، بالإضافة إلى بوسويل نفسه). وقرروا الاجتماع كل يوم اثنين الساعة 7:00 مساءً في مقر الرئيس التركي في شارع جيرارد ، سوهو ، واستمرت هذه الاجتماعات حتى بعد وفاة الأعضاء الأصليين بزمن طويل. [122]

في 9 يناير 1765 ، قدم مورفي جونسون إلى هنري ثريل ، صانع الجعة الثري وعضو البرلمان ، وزوجته هيستر. أقاموا صداقة فورية تم التعامل مع جونسون كأحد أفراد العائلة ، وكان متحمسًا مرة أخرى لمواصلة العمل على شكسبير[123] بعد ذلك ، مكث جونسون مع Thrales لمدة 17 عامًا حتى وفاة هنري عام 1781 ، وأحيانًا أقام في غرف في Thrale's Anchor Brewery في ساوثوارك. توثيق هستر ثريل لحياة جونسون خلال هذا الوقت ، في مراسلاتها ومذكراتها (ثراليانا) ، مصدرًا مهمًا لمعلومات السيرة الذاتية لجونسون بعد وفاته.

خلال المقابلة بأكملها ، تحدث جونسون مع جلالة الملك باحترام عميق ، ولكن لا يزال بأسلوبه الرجولي الحازم ، بصوت رنان ، وليس أبدًا بهذه النبرة الخافتة التي تُستخدم عادة في السد وفي غرفة المعيشة. بعد انسحاب الملك ، أبدى جونسون سروره الشديد بمحادثة جلالة الملك وسلوكه الكريم. قال للسيد بارنارد ، "سيدي ، قد يتحدثون عن الملك كما يريدون ، لكنه أفضل رجل رأيته في حياتي."

بوزويل حياة صموئيل جونسون

طبعة جونسون من شكسبير تم نشره أخيرًا في 10 أكتوبر 1765 باسم مسرحيات وليم شكسبير ، في ثمانية مجلدات. التي تمت إضافة ملاحظات سام. جونسون في طباعة ألف نسخة. تم بيع الطبعة الأولى بسرعة ، وسرعان ما طُبع الإصدار الثاني. كانت المسرحيات نفسها في نسخة شعر جونسون أنها الأقرب إلى الأصل ، بناءً على تحليله لطبعات المخطوطة. كان ابتكار جونسون الثوري هو إنشاء مجموعة من الملاحظات المقابلة التي سمحت للقراء بتوضيح المعنى الكامن وراء العديد من مقاطع شكسبير الأكثر تعقيدًا ، وفحص تلك التي تم نسخها بشكل غير صحيح في الطبعات السابقة. تضمنت الملاحظات هجمات عرضية على المحررين المنافسين لأعمال شكسبير. بعد سنوات ، صرح إدموند مالون ، وهو عالم شكسبير مهم وصديق لجونسون ، أن "فهم جونسون القوي والشامل ألقى مزيدًا من الضوء على مؤلفه أكثر مما فعل أسلافه".

في فبراير 1767 ، حصل جونسون على لقاء خاص مع الملك جورج الثالث. حدث ذلك في مكتبة بيت الملكة ، ونظمه بارنارد أمين مكتبة الملك. عند سماع الملك أن جونسون سيزور المكتبة ، أمر بارنارد بتقديمه إلى جونسون. بعد اجتماع قصير ، أعجب جونسون بالملك نفسه وبالمحادثات بينهما.

الأعمال النهائية

في 6 أغسطس 1773 ، بعد أحد عشر عامًا من لقائه مع بوسويل لأول مرة ، شرع جونسون في زيارة صديقه في اسكتلندا ، وبدء "رحلة إلى جزر اسكتلندا الغربية" ، كما وصفها تقرير جونسون عام 1775 عن رحلاتهم. كان الهدف من العمل مناقشة المشكلات الاجتماعية والصراعات التي أثرت على الشعب الاسكتلندي ، لكنه أشاد أيضًا بالعديد من الجوانب الفريدة للمجتمع الاسكتلندي ، مثل مدرسة في إدنبرة للصم والبكم. أيضًا ، استخدم جونسون العمل للدخول في نزاع حول أصالة قصائد أوسيان لجيمس ماكفيرسون ، مدعيا أنها لا يمكن أن تكون ترجمات للأدب الاسكتلندي القديم على أساس أنه "في تلك الأوقات لم يكن هناك شيء مكتوب في Earse [أي الاسكتلندية الغيلية ] اللغة ". [136] كان هناك تبادل حاد بين الاثنين ، ووفقًا لإحدى رسائل جونسون ، هدد ماكفيرسون بالعنف الجسدي. حساب Boswell لرحلتهم ، مجلة جولة في هبريدس (1786) ، كانت خطوة أولية نحو سيرته الذاتية اللاحقة ، حياة صموئيل جونسون. تم تضمين العديد من الاقتباسات والأوصاف للأحداث ، بما في ذلك الحكايات مثل جونسون وهو يتأرجح سيفًا واسعًا بينما كان يرتدي الزي الاسكتلندي ، أو يرقص رقصة هايلاند.

في سبعينيات القرن الثامن عشر ، نشر جونسون ، الذي كان يميل إلى أن يكون معارضًا للحكومة في وقت مبكر من حياته ، سلسلة من الكتيبات لصالح سياسات حكومية مختلفة. في عام 1770 أنتج الإنذار الكاذب، كتيب سياسي يهاجم جون ويلكس. في عام 1771 ، كان له أفكار حول المعاملات المتأخرة التي تحترم جزر فوكلاند حذر من الحرب مع إسبانيا. في عام 1774 طبع باتريوت، وهو نقد لما اعتبره الوطنية الزائفة. في مساء يوم 7 أبريل 1775 ، أدلى بالتصريح الشهير ، "الوطنية هي الملاذ الأخير للوغد". استخدام مصطلح "الوطنية" من قبل جون ويلكس وأنصاره. عارض جونسون "الوطنيين المعلنين عن أنفسهم" بشكل عام ، لكنه قدر ما اعتبره الوطنية "الحقيقية".

آخر هذه الكتيبات ، الضرائب لا للطغيان (1775) ، كان دفاعًا عن القوانين القسرية وردًا على إعلان الحقوق الصادر عن المؤتمر القاري الأول ، الذي احتج على الضرائب دون تمثيل. جادل جونسون بأنه أثناء الهجرة إلى أمريكا ، "استقال المستعمرون طواعية من سلطة التصويت" ، لكنهم ما زالوا يحتفظون بـ "التمثيل الافتراضي" في البرلمان. في محاكاة ساخرة لإعلان الحقوق ، اقترح جونسون أن الأمريكيين ليس لديهم الحق في حكم أنفسهم أكثر من الكورنيش ، وتساءل "كيف نسمع أعلى صرخات من أجل الحرية بين سائقي الزنوج؟" [143] إذا قال جونسون إن الأمريكيين يريدون المشاركة في البرلمان ، ويمكنهم الانتقال إلى إنجلترا وشراء عقار. وندد جونسون بالمؤيدين الإنجليز للانفصاليين الأمريكيين ووصفهم بأنهم "خونة لهذا البلد" ، وأعرب عن أمله في تسوية الأمر دون إراقة دماء ، لكنه شعر بالثقة في أنها ستنتهي بـ "التفوق الإنجليزي والطاعة الأمريكية". قبل سنوات ، صرح جونسون أن الحرب الفرنسية والهندية كانت صراعًا بين "لصوص" لأراضي الأمريكيين الأصليين ، وأن أيًا منهما لا يستحق العيش هناك. بعد توقيع معاهدة باريس عام 1783 ، بمناسبة انتصار المستعمرين على البريطانيين ، أصبح جونسون "منزعجًا للغاية" من "حالة هذه المملكة".

كانت وفاة السيد Thrale خسارة أساسية للغاية لجونسون ، الذي ، على الرغم من أنه لم يتوقع كل ما حدث بعد ذلك ، كان مقتنعًا بما يكفي بأن وسائل الراحة التي منحتها له عائلة السيد Thrale ، ستتوقف الآن إلى حد كبير.

بوزويل حياة صموئيل جونسون

في 3 مايو 1777 ، بينما كان جونسون يحاول إنقاذ القس ويليام دود من الإعدام ، كتب إلى بوسويل أنه كان مشغولًا بإعداد "حياة صغيرة" و "مقدمات صغيرة ، لطبعة صغيرة من الشعراء الإنجليز". طلب توم ديفيز وويليام ستراهان وتوماس كاديل من جونسون إنشاء هذا العمل الرئيسي النهائي ، The حياة الشعراء الإنجليزطلب 200 جنيه ، وهو مبلغ أقل بكثير من السعر الذي كان يمكن أن يطلبه. ال الأرواح، والتي كانت دراسات نقدية ودراسات السيرة الذاتية ، ظهرت كمقدمة لمختارات من عمل كل شاعر ، وكانت أطول وأكثر تفصيلاً مما كان متوقعًا في الأصل. تم الانتهاء من العمل في مارس 1781 وتم نشر المجموعة بأكملها في ستة مجلدات. كما برر جونسون في الإعلان عن العمل ، "كان هدفي فقط تخصيص إعلان لكل شاعر ، مثل تلك التي نجدها في منوعات الفرنسية ، تحتوي على تواريخ قليلة وطابع عام". [151]

لم يتمكن جونسون من الاستمتاع بهذا النجاح لأن هنري ثريل ، الصديق العزيز الذي عاش معه ، توفي في 4 أبريل 1781. [152] تغيرت الحياة بسرعة لجونسون عندما انخرط هيستر ثريل بشكل رومانسي مع مدرس الغناء الإيطالي غابرييل ماريو بيوزي ، مما أجبر جونسون على تغيير أسلوب حياته السابق. بعد عودته إلى المنزل ثم سفره لفترة قصيرة ، تلقى جونسون خبرًا يفيد بأن صديقه والمستأجر روبرت ليفيت توفي في 17 يناير 1782. [154] صُدم جونسون بوفاة ليفيت ، الذي أقام في منزل جونسون في لندن منذ عام 1762. [155] بعد ذلك بوقت قصير ، أصيب جونسون بنزلة برد تطورت إلى التهاب الشعب الهوائية واستمرت لعدة أشهر. كانت صحته أكثر تعقيدًا بسبب "الشعور باليأس والوحدة" بسبب وفاة ليفيت ، ووفاة صديقه توماس لورانس ومدبرة منزله ويليامز.

السنوات الأخيرة

على الرغم من أنه قد استعاد صحته بحلول أغسطس ، إلا أنه تعرض لصدمة عاطفية عندما أُبلغ بأن Hester Thrale سيبيع المنزل الذي كان جونسون يتقاسمه مع العائلة. أكثر ما يؤلم جونسون هو احتمال تركه بدون رفقة دائمة. [157] بعد أشهر ، في 6 أكتوبر 1782 ، حضر جونسون الكنيسة للمرة الأخيرة في حياته ، ليودع مسكنه وحياته السابقة. أدى السير إلى الكنيسة إلى إجهاده ، لكنه تمكن من الرحلة بدون مرافق. [158] أثناء وجوده هناك ، كتب صلاة لعائلة Thrale:

.mw-parser-output .templatequote. اقتباس.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite

لحمايتك الأبوية ، يا رب ، أحيي هذه العائلة. باركهم ووجههم ودافع عنهم ، حتى يتمكنوا من المرور في هذا العالم ، حتى يتمتعوا أخيرًا في حضورك بالسعادة الأبدية ، من أجل يسوع المسيح. آمين. [159]

لم يتخل هستر ثريل تمامًا عن جونسون ، وطلب منه مرافقة العائلة في رحلة إلى برايتون. وافق ، وكان معهم من 7 أكتوبر إلى 20 نوفمبر 1782. [160] عند عودته ، بدأت صحته في التدهور ، وتُرك وحده بعد زيارة بوسويل في 29 مايو 1783. [161]

في 17 يونيو 1783 ، أدى ضعف الدورة الدموية لجونسون إلى سكتة دماغية [162] وكتب إلى جاره إدموند ألين أنه فقد القدرة على الكلام. تم إحضار طبيبين لمساعدة جونسون في استعادة قدرته على الكلام بعد يومين. خشي جونسون من موته ، فكتب:

الكلب الأسود الذي أتمنى أن أقاومه دائمًا ، وفي الوقت المناسب للقيادة ، رغم أنني محروم تقريبًا من كل أولئك الذين اعتادوا مساعدتي. الحي فقير. كان لدي ريتشاردسون ولورانس ذات مرة في متناول يدي. ماتت السيدة ألين. لقد فقد منزلي ليفيت ، الرجل الذي كان مهتمًا بكل شيء ، وبالتالي فهو مستعد للمحادثة. السيدة ويليامز ضعيفة لدرجة أنها لم تعد رفيقة لها. عندما أرتفع أفطوري يكون منعزلاً ، ينتظر الكلب الأسود لتقاسمه ، من الإفطار إلى العشاء ، يستمر في النباح ، باستثناء أن الدكتور بروكلسبي يبقيه بعيدًا. عشاء مع امرأة مريضة قد تغامر بافتراض أنه ليس أفضل بكثير من الانفرادي. بعد العشاء ، ما تبقى سوى عد الوقت ، وأتمنى ذلك النوم الذي نادرًا ما أتوقعه. يأتي الليل أخيرًا ، وتعيدني بضع ساعات من القلق والاضطراب إلى يوم من العزلة. ما الذي يمنع الكلب الأسود من مسكن مثل هذا؟ [165]

بحلول هذا الوقت كان مريضًا ومصابًا بالنقرس. خضع لعملية جراحية لمرض النقرس ، وجاء أصدقاؤه الباقون ، بمن فيهم الروائية فاني بورني (ابنة تشارلز بورني) ، للحفاظ عليه برفقته. احتُجز في غرفته من 14 ديسمبر 1783 إلى 21 أبريل 1784. [167]

قبل أيام قليلة من وفاته ، سأل السير جون هوكينز ، أحد منفذي حكمه ، عن المكان الذي يجب أن يُدفن فيه وعند الإجابة عليه ، "بلا شك ، في وستمنستر أبي" ، بدا أنه يشعر بالرضا ، وهو أمر طبيعي جدًا للشاعر. [ 168]

بوزويل حياة صموئيل جونسون

بدأت صحته في التحسن بحلول مايو 1784 ، وسافر إلى أكسفورد مع بوسويل في 5 مايو 1784. [167] بحلول شهر يوليو ، كان العديد من أصدقاء جونسون إما ماتوا أو رحلوا ، وكان بوسويل قد غادر إلى اسكتلندا وأصبح هستر ثريل مخطوبًا لبيوزي. مع عدم وجود أي شخص يزوره ، أعرب جونسون عن رغبته في الموت في لندن ووصل هناك في 16 نوفمبر 1784. في 25 نوفمبر 1784 ، سمح لبرني بزيارته وأعرب لها عن اهتمامه بمغادرة لندن وغادرها قريبًا إلى إيسلينجتون ، إلى منزل جورج ستراهان. كانت لحظاته الأخيرة مليئة بالألم والأوهام الذهنية عندما زاره طبيبه توماس وارين وسأله عما إذا كان يشعر بتحسن ، انفجر جونسون قائلاً: "لا ، سيدي ، لا يمكنك أن تتخيل مع أي تسارع أتقدم نحو الموت." ]

جاء العديد من الزوار لرؤية جونسون وهو يرقد في سريره مريضًا ، لكنه فضل شركة لانغتون فقط. انتظر بورني أخبار حالة جونسون مع ويندهام وستراهان وهول وكرويكشانك ودي مولين وباربر. في 13 كانون الأول (ديسمبر) 1784 ، التقى جونسون مع اثنين آخرين: امرأة شابة ، الآنسة موريس ، باركها جونسون ، وفرانشيسكو ساستريس ، مدرس إيطالي ، أُعطي بعض الكلمات الأخيرة لجونسون: "أنا موريتوروس"(" أنا على وشك الموت "). [172] بعد ذلك بقليل دخل في غيبوبة وتوفي في الساعة 7:00 مساءً. [171]

انتظر لانغتون حتى الساعة 11:00 مساءً. لإخبار الآخرين ، مما أدى إلى شحوب جون هوكينز وتغلب عليه "بألم عقلي" ، إلى جانب وصف سيوارد وهول موت جونسون بأنه "أفظع مشهد". لاحظ بوسويل ، "كان شعوري مجرد مساحة كبيرة من الذهول. لم أستطع تصديق ذلك. لم يكن خيالي مقتنعًا." تملأ ، ولكن أي لا شيء لديه ميل ليمتلئ. - مات جونسون. - لنذهب إلى الأفضل التالي: لا يوجد أحد -لا يمكن أن يقال أن أي رجل يضعك في الاعتبار جونسون."[171]

تم دفنه في 20 ديسمبر 1784 في كنيسة وستمنستر مع نقش يقول:

صمويل جونسون ، دكتوراه في القانون Obiit XIII die Decembris ، أنو دوميني ام دى سى سى XXXIV. Ætatis suœ LXXV. [174]

هذا المحتوى من ويكيبيديا. يوفر GradeSaver هذا المحتوى على سبيل المجاملة حتى نتمكن من تقديم دليل دراسة مكتوب بشكل احترافي بواسطة أحد المحررين العاملين لدينا. ونحن لا نعتبر هذا المحتوى المهنية أو يمكن الأستشهاد به. يرجى استخدام تقديرك عند الاعتماد عليها.


محتويات

وقت مبكر من الحياة

كان ويليام شكسبير نجل جون شكسبير ، وهو عضو مجلس محلي وناجح (صانع قفازات) في الأصل من سنيترفيلد في وارويكشاير ، وماري أردن ، ابنة عائلة ثرية من أصحاب الأراضي. [14] ولد في ستراتفورد أبون آفون ، حيث تم تعميده في 26 أبريل 1564. تاريخ ميلاده غير معروف ، ولكن يتم الاحتفال به تقليديًا في 23 أبريل ، عيد القديس جورج. [15] هذا التاريخ ، الذي يمكن إرجاعه إلى ويليام أولديز وجورج ستيفنز ، أثبت أنه جذاب لكتاب السيرة لأن شكسبير توفي في نفس التاريخ عام 1616. [16] [17] كان الثالث من بين ثمانية أطفال ، والأكبر على قيد الحياة ابن. [18]

على الرغم من عدم وجود سجلات حضور لهذه الفترة ، يتفق معظم كتاب السيرة الذاتية على أن شكسبير ربما تلقى تعليمه في مدرسة الملك الجديدة في ستراتفورد ، [19] [20] [21] وهي مدرسة مجانية مستأجرة في عام 1553 ، [22] حوالي ربع ميل ( 400 م) من منزله. تنوعت المدارس النحوية من حيث الجودة خلال العصر الإليزابيثي ، لكن مناهج المدارس النحوية كانت متشابهة إلى حد كبير: تم توحيد النص اللاتيني الأساسي بموجب مرسوم ملكي ، [23] [24] وكانت المدرسة ستوفر تعليمًا مكثفًا في القواعد بناءً على المؤلفين الكلاسيكيين اللاتينيين . [25]

في سن 18 ، تزوج شكسبير من آن هاثاواي البالغة من العمر 26 عامًا. أصدرت المحكمة الكنسية لأبرشية ورسيستر رخصة زواج في 27 نوفمبر 1582. في اليوم التالي ، نشر اثنان من جيران هاثاواي سندات تضمن عدم وجود مطالبات قانونية تعرقل الزواج. [26] ربما تم ترتيب الحفل على عجل منذ أن سمح مستشار ورسستر بقراءة حظر الزواج مرة واحدة بدلاً من ثلاث مرات المعتادة ، [27] [28] وبعد ستة أشهر من الزواج أنجبت آن ابنة ، عمدت سوزانا في 26 مايو 1583. [29] تبعها توأمان وابنها هامنت وابنة جوديث بعد عامين تقريبًا وتم تعميدهما في 2 فبراير 1585. [30] توفي هامنت لأسباب غير معروفة عن عمر يناهز 11 عامًا ودُفن في 11 أغسطس 1596. [31]

بعد ولادة التوأم ، ترك شكسبير آثارًا تاريخية قليلة إلى أن تم ذكره كجزء من مسرح لندن عام 1592. الاستثناء هو ظهور اسمه في "مشروع قانون الشكاوى" في قضية أمام محكمة بنش الملكة في المحكمة. أرّخ وستمنستر فترة مايكلماس 1588 و 9 أكتوبر 1589. [32] يشير العلماء إلى السنوات ما بين 1585 و 1592 على أنها "السنوات الضائعة" لشكسبير. [33] سيرة ذاتية يحاولون تفسير هذه الفترة وقد أفادوا بالعديد من القصص الملفقة. روى نيكولاس رو ، أول كاتب سيرة لشكسبير ، أسطورة ستراتفورد أن شكسبير هرب من المدينة إلى لندن هربًا من المحاكمة بتهمة الصيد الجائر للغزلان في ملكية المربّع المحلي توماس لوسي. من المفترض أيضًا أن يكون شكسبير قد انتقم من لوسي من خلال كتابة أغنية شائنة عنه. [34] [35] قصة أخرى من القرن الثامن عشر بدأت فيها شكسبير مسيرته المسرحية في رعاية خيول رواد المسرح في لندن. [36] ذكر جون أوبري أن شكسبير كان مدير مدرسة في البلاد. [37] اقترح بعض العلماء في القرن العشرين أن شكسبير ربما تم توظيفه كمدير مدرسة من قبل ألكسندر هوجتون من لانكشاير ، وهو مالك أرض كاثوليكي أطلق في وصيته اسم "ويليام شكيشافت". [38] [39] هناك أدلة قليلة تدعم مثل هذه القصص بخلاف الإشاعات التي تم جمعها بعد وفاته ، وكان شكشفت اسمًا شائعًا في منطقة لانكشاير. [40] [41]

لندن والمسيرة المسرحية

ليس معروفًا بشكل قاطع متى بدأ شكسبير الكتابة ، لكن التلميحات المعاصرة وسجلات العروض تظهر أن العديد من مسرحياته كانت على مسرح لندن بحلول عام 1592. [42] بحلول ذلك الوقت ، كان معروفًا بشكل كافٍ في لندن ليهاجمه في الطباعة من قبل الكاتب المسرحي روبرت جرين في بلده جريش يستحق الذكاء:

. هناك غراب مغرور ، مزين بريشنا ، ذلك به قلب النمر ملفوف في خبأ اللاعب، يفترض أنه قادر أيضًا على تفجير آية فارغة مثل أفضل ما لديك: وكونه مطلقًا يوهانس فاكتوتوم، في تصوره هو مشهد الاهتزاز الوحيد في بلد ما. [43]

يختلف العلماء حول المعنى الدقيق لكلمات جرين ، [43] [44] لكن معظمهم يتفقون على أن جرين كان يتهم شكسبير بأنه تجاوز رتبته في محاولته التوفيق بين الكتاب الحاصلين على تعليم جامعي مثل كريستوفر مارلو ، وتوماس ناش ، وغرين نفسه ( ما يسمى ب "ذكاء الجامعة"). [45] العبارة المائلة التي تسخر من عبارة "أوه ، قلب النمر ملفوف في إخفاء امرأة" من مسرحية شكسبير هنري السادس ، الجزء 3، جنبًا إلى جنب مع لعبة الكلمات "Shake-scene" ، حدد بوضوح شكسبير على أنه هدف جرين. كما هو مستخدم هنا ، يوهانس فاكتوتوم ("جاك لجميع المهن") يشير إلى العبث من الدرجة الثانية مع عمل الآخرين ، بدلاً من "العبقرية العالمية" الأكثر شيوعًا. [43] [46]

هجوم غرين هو أقدم ذكر لأعمال شكسبير في المسرح. يشير كتاب السيرة الذاتية إلى أن حياته المهنية ربما تكون قد بدأت في أي وقت من منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى ما قبل تصريحات جرين. [47] [48] [49] بعد عام 1594 ، تم تأدية مسرحيات شكسبير فقط من قبل رجال اللورد تشامبرلين ، وهي شركة مملوكة لمجموعة من اللاعبين ، بما في ذلك شكسبير ، والتي سرعان ما أصبحت شركة التمثيل الرائدة في لندن. [50] بعد وفاة الملكة إليزابيث عام 1603 ، حصلت الشركة على براءة اختراع ملكية من قبل الملك الجديد جيمس الأول ، وغيرت اسمها إلى رجال الملك. [51]

"كل العالم هو مرحلة،
وكل الرجال والنساء مجرد لاعبين:
لديهم مخارجهم ومداخلهم
ورجل واحد في عصره يلعب أجزاء كثيرة . "

كما تحبها، الفصل الثاني ، المشهد 7 ، 139-142 [52]

في عام 1599 ، قامت شراكة بين أعضاء الشركة ببناء مسرحهم الخاص على الضفة الجنوبية لنهر التايمز ، والذي أطلقوا عليه اسم Globe. في عام 1608 ، استحوذت الشراكة أيضًا على مسرح Blackfriars الداخلي. تشير السجلات الموجودة في مشتريات شكسبير واستثماراته العقارية إلى أن ارتباطه بالشركة جعله رجلاً ثريًا ، [53] وفي عام 1597 ، اشترى ثاني أكبر منزل في ستراتفورد ، نيو بليس ، وفي عام 1605 ، استثمر في حصة من العشور في الرعية في ستراتفورد. [54]

نُشرت بعض مسرحيات شكسبير في طبعات رباعية ، بدءًا من عام 1594 ، وبحلول عام 1598 ، أصبح اسمه نقطة بيع وبدأ يظهر على صفحات العنوان. [55] [56] [57] واصل شكسبير التمثيل في مسرحياته ومسرحياته الأخرى بعد نجاحه ككاتب مسرحي. طبعة 1616 من بن جونسون يعمل يسميه على قوائم المدلى بها كل رجل في مرحه (1598) و Sejanus سقوطه (1603). [58] غياب اسمه عن قائمة الممثلين لعام 1605 لجونسون فولبون يعتبره بعض العلماء علامة على اقتراب مسيرته التمثيلية من نهايتها. [47] ومع ذلك ، فإن الورقة الأولى لعام 1623 تذكر شكسبير كواحد من "الممثلين الرئيسيين في كل هذه المسرحيات" ، والتي تم عرض بعضها لأول مرة بعد فولبون، على الرغم من أنه لا يمكن للمرء أن يعرف على وجه اليقين الأدوار التي لعبها. [59] في عام 1610 ، كتب جون ديفيز من هيريفورد أن "حسن النية" لعب أدوارًا "ملكية". [60] في عام 1709 ، نقل رو تقليدًا بأن شكسبير لعب دور شبح والد هاملت. [35] تؤكد التقاليد اللاحقة أنه لعب دور آدم أيضًا كما تحبها، والجوقة فيها هنري الخامس، [61] [62] على الرغم من شك العلماء في مصادر تلك المعلومات. [63]

طوال حياته المهنية ، قسم شكسبير وقته بين لندن وستراتفورد. في عام 1596 ، قبل عام من شرائه New Place كمنزل لعائلته في ستراتفورد ، كان شكسبير يعيش في أبرشية سانت هيلين ، بيشوبسغيت ، شمال نهر التايمز. [64] [65] انتقل عبر النهر إلى ساوثوارك بحلول عام 1599 ، وهو نفس العام الذي شيدت فيه شركته مسرح جلوب هناك. [64] [66] بحلول عام 1604 ، انتقل شمال النهر مرة أخرى ، إلى منطقة شمال كاتدرائية القديس بولس بها العديد من المنازل الجميلة. هناك ، استأجر غرفًا من هوجوينوت فرنسي يُدعى كريستوفر ماونت جوي ، صانع باروكات نسائية وأغطية رأس أخرى. [67] [68]

السنوات اللاحقة والموت

كان رو أول كاتب سيرة يسجل التقليد ، الذي كرره جونسون ، بأن شكسبير تقاعد في ستراتفورد "قبل وفاته ببضع سنوات". [69] [70] كان لا يزال يعمل كممثل في لندن عام 1608 ردًا على عريضة المشاركين في عام 1635 ، صرح كوثبرت برباج أنه بعد شراء عقد إيجار مسرح بلاكفريارز في عام 1608 من هنري إيفانز ، رجال الملك " وضع لاعبين رجال "هناك" ، وهم همنجز ، وكونديل ، وشكسبير ، وما إلى ذلك ". [71] ومع ذلك ، ربما يكون من المناسب أن الطاعون الدبلي قد انتشر في لندن طوال عام 1609. [72] [73] تم إغلاق دور اللعب العامة في لندن بشكل متكرر أثناء تفشي الطاعون الممتد (ما مجموعه أكثر من 60 شهرًا من الإغلاق بين مايو 1603 و فبراير 1610) ، [74] مما يعني عدم وجود عمل تمثيلي في كثير من الأحيان. كان التقاعد من جميع الأعمال غير شائع في ذلك الوقت. [75] واصل شكسبير زيارة لندن خلال الأعوام 1611–1614. [69] في عام 1612 ، تم استدعاؤه كشاهد في بيلوت ضد ماونت جوي، قضية قضائية تتعلق بتسوية زواج ابنة ماونت جوي ، ماري. [76] [77] في مارس 1613 ، اشترى بوابة حراسة في دير بلاكفريارس السابق [78] ومن نوفمبر 1614 ، كان في لندن لعدة أسابيع مع زوج ابنته جون هول. [79] بعد عام 1610 ، كتب شكسبير عددًا أقل من المسرحيات ، ولم يُنسب أي مسرحيات إليه بعد عام 1613. [80] كانت آخر ثلاث مسرحيات له تعاونًا ، على الأرجح مع جون فليتشر ، [81] الذي خلفه ككاتب مسرحي في منزل رجال الملك. تقاعد في عام 1613 ، قبل أن يحترق مسرح جلوب أثناء أداء هنري الثامن في 29 يونيو. [80]

توفي شكسبير في 23 أبريل 1616 عن عمر يناهز 52 عامًا. [و] توفي في غضون شهر من توقيع وصيته ، وهي وثيقة يبدأها بوصف نفسه على أنه "بصحة جيدة". لا يوجد مصدر معاصر موجود يشرح كيف ولماذا مات. بعد نصف قرن ، كتب جون وارد ، نائب ستراتفورد ، في دفتر ملاحظاته: "كان شكسبير ودرايتون وبن جونسون اجتماعًا مرحًا ، ويبدو أنهم شربوا بشدة ، لأن شكسبير مات بسبب الحمى التي أصيبت بها هناك" ، [ 82] [83] لم يكن سيناريو مستحيلًا منذ أن عرف شكسبير بجونسون ودرايتون. من بين التكريم من زملائه المؤلفين ، يشير المرء إلى موته المفاجئ نسبيًا: "تساءلنا ، شكسبير ، أنك ذهبت" قريبًا / من مسرح العالم إلى حجرة القبر المتعبة. " [84] [ز]

وقد نجا زوجته وابنتاه. تزوجت سوزانا من الطبيب جون هول في عام 1607 ، [85] وتزوجت جوديث من توماس كويني ، صانع الخمور ، قبل شهرين من وفاة شكسبير. [86] وقع شكسبير وصيته الأخيرة في 25 مارس 1616 في اليوم التالي ، تم العثور على صهره الجديد ، توماس كويني ، مذنباً بتهمة الأب لابن غير شرعي من قبل مارغريت ويلر ، الذي توفي أثناء الولادة. أمرت محكمة الكنيسة توماس بعمل كفارة علنية ، الأمر الذي كان من شأنه أن يسبب الكثير من العار والإحراج لعائلة شكسبير. [86]

ورث شكسبير الجزء الأكبر من ممتلكاته الكبيرة لابنته الكبرى سوزانا [87] بشرط أن تنقلها إلى "الابن الأول لجسدها". [88] أنجبت عائلة كويني ثلاثة أطفال ، ماتوا جميعًا دون زواج. [89] [90] كان لدى هولز طفلة واحدة ، إليزابيث ، تزوجت مرتين لكنها ماتت دون أطفال في عام 1670 ، منهية بذلك الخط المباشر لشكسبير. [91] [92] نادراً ما تذكر وصية شكسبير زوجته ، آن ، التي ربما كان يحق لها الحصول على ثلث ممتلكاته تلقائيًا. [h] لقد أوضح نقطة ، مع ذلك ، بتركها لها "ثاني أفضل سرير لدي" ، وهي وصية أدت إلى الكثير من التكهنات. [94] [95] [96] يرى بعض العلماء أن الوصية إهانة لآن ، في حين يعتقد البعض الآخر أن ثاني أفضل سرير كان من الممكن أن يكون سرير الزوجية وبالتالي فهي غنية بالأهمية. [97]

دفن شكسبير في مذبح كنيسة الثالوث المقدس بعد يومين من وفاته. [98] [99] المرثية المنحوتة في اللوح الحجري الذي يغطي قبره تتضمن لعنة ضد تحريك عظامه ، والتي تم تجنبها بعناية أثناء ترميم الكنيسة في عام 2008: [100]

صديق جيد من أجل Iesvs forbeare ،
لحفر dvst ساعة مغلفة.
بليستي يكون يا رجل يقطع هذه الحجارة ،
ولا شك أنه يحرك عظامي. [101] [i]

(هجاء حديث: صديقي العزيز ، من أجل يسوع تحمل ، / لحفر التراب المغلف هنا. / مبارك الرجل الذي يبقي هذه الحجارة / وملعون من يحرك عظامي.)

في وقت ما قبل عام 1623 ، أقيم نصب جنائزي تخليدًا لذكراه على الجدار الشمالي ، مع نصف دمية له أثناء الكتابة. وتشبهه اللوحة بنستور وسقراط وفيرجيل. [102] في عام 1623 ، بالتزامن مع نشر الورقة الأولى ، تم نشر نقش Droeshout. [103]

تم إحياء ذكرى شكسبير في العديد من التماثيل والنصب التذكارية في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الآثار الجنائزية في كاتدرائية ساوثوارك وركن الشعراء في وستمنستر أبي. [104] [105]

تعاون معظم الكتاب المسرحيين في تلك الفترة مع الآخرين في مرحلة ما ، واتفق النقاد على أن شكسبير فعل الشيء نفسه ، في الغالب في وقت مبكر ومتأخر من حياته المهنية. [106]

أول الأعمال المسجلة لشكسبير هي ريتشارد الثالث والأجزاء الثلاثة من هنري السادس، التي كتبت في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر خلال رواج الدراما التاريخية. يصعب تحديد تاريخ مسرحيات شكسبير بدقة ، [107] [108] وتشير دراسات النصوص إلى أن تيتوس أندرونيكوس, كوميديا ​​الأخطاء, ترويض النمرة، و السادة من فيرونا قد تنتمي أيضًا إلى أقدم فترة لشكسبير. [109] [107] تاريخه الأول ، الذي اعتمد بشكل كبير على طبعة عام 1587 من رفاييل هولينشيد سجلات إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، [110] تضخيم النتائج المدمرة للحكم الضعيف أو الفاسد وتم تفسيرها على أنها مبرر لأصول سلالة تيودور. [111] تأثرت المسرحيات المبكرة بأعمال المسرحيين الإليزابيثيين الآخرين ، وخاصة توماس كيد وكريستوفر مارلو ، وتقاليد الدراما في العصور الوسطى ، ومسرحيات سينيكا. [112] [113] [114] كوميديا ​​الأخطاء كان يعتمد أيضًا على النماذج الكلاسيكية ، ولكن لا يوجد مصدر لـ ترويض النمرة تم العثور عليها ، على الرغم من أنها مرتبطة بمسرحية منفصلة تحمل الاسم نفسه وربما مشتقة من قصة شعبية. [115] [116] إعجاب السادة من فيرونا، حيث يبدو أن صديقين يوافقان على الاغتصاب ، [117] [118] [119] النمرة أحيانًا ما تزعج قصة ترويض روح المرأة المستقلة على يد الرجل النقاد والمخرجين والجماهير الحديثة. [120]

تفسح أعمال شكسبير الكوميدية الكلاسيكية والإيطالية المبكرة ، التي تحتوي على حبكات مزدوجة ضيقة وتسلسلات كوميدية دقيقة ، الطريق في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر إلى الجو الرومانسي لأشهر أعماله الكوميدية. [121] حلم ليلة في منتصف الصيف عبارة عن مزيج بارع من الرومانسية والسحر الخيالي والمشاهد الكوميدية المنخفضة الحياة. [122] الكوميديا ​​التالية لشكسبير ، الرومانسية على حد سواء تاجر البندقية، يحتوي على تصوير لمقرض المال اليهودي المنتقم Shylock ، والذي يعكس وجهات النظر الإليزابيثية ولكن قد يبدو مهينًا للجماهير الحديثة. [123] [124] الذكاء والتلاعب بالألفاظ الكثير من اللغط حول لا شيء، [125] بيئة ريفية ساحرة كما تحبها، والمرح المفعم بالحيوية لـ اثني عشر ليلة أكمل تسلسل شكسبير للكوميديا ​​العظيمة. [126] بعد الغنائي ريتشارد الثانيقدم شكسبير ، المكتوب بالكامل تقريبًا في الشعر ، الكوميديا ​​النثرية في تاريخ أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر ، هنري الرابع ، الأجزاء 1 و 2، و هنري الخامس. تصبح شخصياته أكثر تعقيدًا وحنانًا حيث يتنقل بمهارة بين المشاهد الهزلية والجادة والنثر والشعر ، ويحقق التنوع السردي لعمله الناضج. [127] [128] [129] تبدأ هذه الفترة وتنتهي بمأسيتين: روميو وجوليت، المأساة الرومانسية الشهيرة للمراهقة المشحونة جنسيًا والحب والموت [130] [131] و يوليوس قيصر- استنادًا إلى ترجمة السير توماس نورث عام 1579 لكتاب بلوتارخ حياة موازية- التي قدمت نوعًا جديدًا من الدراما. [132] [133] وفقًا للباحث شكسبير جيمس شابيرو ، في يوليوس قيصر، "بدأت خيوط السياسة المختلفة ، والشخصية ، والداخلية ، والأحداث المعاصرة ، وحتى تأملات شكسبير الخاصة بفعل الكتابة ، في غرس بعضها البعض". [134]

في أوائل القرن السابع عشر ، كتب شكسبير ما يسمى "مسرحيات المشكلة" معيار للمعايرة, ترويلوس وكريسيدا، و كل شيءبخير اذا انتهى بخير وعدد من أشهر مآسيه. [135] [136] يعتقد العديد من النقاد أن أعظم مآسي شكسبير تمثل ذروة فنه. البطل الفخري لواحدة من أعظم مآسي شكسبير ، قرية، ربما تمت مناقشته أكثر من أي شخصية شكسبيرية أخرى ، خاصة بالنسبة له الشهير مناجاة الكلام الذي يبدأ "أن أكون أو لا أكون هذا هو السؤال". [137] على عكس هاملت الانطوائي ، الذي عيبه القاتل هو التردد ، فإن أبطال المآسي التي أعقبت ذلك ، عطيل والملك لير ، قد تلاشت بسبب أخطاء متسرعة في الحكم. [138] غالبًا ما تتوقف حبكات مآسي شكسبير على مثل هذه الأخطاء القاتلة أو العيوب التي تقلب النظام وتدمر البطل ومن يحبهم. [139] في عطيليغذي الشرير Iago غيرة عطيل الجنسية لدرجة أنه يقتل الزوجة البريئة التي تحبه. [140] [141] في الملك لير، ارتكب الملك العجوز الخطأ المأساوي بالتخلي عن سلطاته ، وبدء الأحداث التي أدت إلى تعذيب إيرل غلوستر وعمىهما وقتل ابنة لير الصغرى كورديليا. وبحسب الناقد فرانك كرمود ، فإن "المسرحية. لا تقدم لشخصياتها الطيبة ولا لجمهورها أي راحة من قسوتها". [142] [143] [144] في ماكبث، الأقصر والأكثر ضغطًا من مآسي شكسبير ، [145] الطموح الذي لا يمكن السيطرة عليه يحرض ماكبث وزوجته ، الليدي ماكبث ، على قتل الملك الشرعي واغتصاب العرش حتى يدمر ذنبهم بدورهم. [146] في هذه المسرحية ، يضيف شكسبير عنصرًا خارقًا للطبيعة إلى الهيكل المأساوي. آخر مآسيه الكبرى ، أنتوني وكليوباترا و كوريولانوس، تحتوي على بعض من أروع أشعار شكسبير واعتبرها الشاعر والناقد تي إس إليوت أنجح مآسيه. [147] [148] [149]

في فترته الأخيرة ، تحول شكسبير إلى الرومانسية أو الكوميديا ​​التراجيدية وأكمل ثلاث مسرحيات رئيسية أخرى: سيمبلين, حكاية الشتاء و العاصفة، بالإضافة إلى التعاون ، بريكليس أمير صور. أقل كآبة من المآسي ، هذه المسرحيات الأربع أكثر خطورة من الكوميديا ​​في تسعينيات القرن التاسع عشر ، لكنها تنتهي بالمصالحة والتسامح مع الأخطاء المأساوية المحتملة. [150] رأى بعض المعلقين هذا التغيير في الحالة المزاجية كدليل على نظرة أكثر هدوءًا للحياة من جانب شكسبير ، ولكنه قد يعكس فقط الأسلوب المسرحي السائد في ذلك الوقت. [151] [152] [153] تعاون شكسبير في مسرحيتين أخريين باقيا ، هنري الثامن و اثنان من الأقارب النبلاءربما مع جون فليتشر. [154]

العروض

ليس من الواضح للشركات التي كتب فيها شكسبير مسرحياته الأولى. صفحة العنوان لطبعة 1594 من تيتوس أندرونيكوس يكشف أن المسرحية قد تم تمثيلها من قبل ثلاث فرق مختلفة. [155] بعد وباء عامي 1592-1993 ، قامت شركته الخاصة بتقديم مسرحيات شكسبير في المسرح والستارة في شورديتش ، شمال نهر التايمز. [156] توافد سكان لندن هناك لمشاهدة الجزء الأول من هنري الرابع، سجل ليونارد ديجز ، "دع فالستاف يأتي ، هال ، بوينز ، البقية. ونادرًا ما يكون لديك غرفة". [157] عندما وجدت الشركة نفسها في نزاع مع المالك ، أزالوا المسرح واستخدموا الأخشاب لبناء مسرح جلوب ، وهو أول مسرح بناه ممثلون للممثلين ، على الضفة الجنوبية لنهر التايمز في ساوثوارك. [158] [159] افتتح العالم في خريف 1599 ، مع يوليوس قيصر واحدة من أولى المسرحيات التي تم تنظيمها. تمت كتابة معظم أعظم مسرحيات شكسبير بعد عام 1599 لصالح جلوب ، بما في ذلك قرية, عطيل و الملك لير. [158] [160] [161]

بعد تغيير اسم رجال اللورد تشامبرلين إلى رجال الملك في عام 1603 ، دخلوا في علاقة خاصة مع الملك الجديد جيمس. على الرغم من أن سجلات الأداء غير مكتملة ، فقد قام رجال الملك بأداء سبع من مسرحيات شكسبير في المحكمة بين 1 نوفمبر 1604 و 31 أكتوبر 1605 ، بما في ذلك عرضان من مسرحيات شكسبير. تاجر البندقية. [62] بعد 1608 ، قاموا بأداء عروضهم في مسرح بلاكفريارز الداخلي خلال فصل الشتاء وجلوب خلال فصل الصيف. [162] الإعداد الداخلي ، جنبًا إلى جنب مع الأزياء اليعقوبية لأقنعة المسرح ببذخ ، سمح لشكسبير بتقديم أدوات مسرحية أكثر تفصيلاً. في سيمبلينعلى سبيل المثال ، نزل المشتري "في الرعد والبرق ، جالسًا على نسر: يرمي صاعقة. الأشباح تسقط على ركبتيها". [163] [164]

كان من بين الممثلين في شركة شكسبير ريتشارد برباج الشهير وويليام كيمبي وهنري كونديل وجون همينجز. لعب برباج الدور القيادي في العروض الأولى للعديد من مسرحيات شكسبير ، بما في ذلك ريتشارد الثالث, قرية, عطيل، و الملك لير. [165] لعب الممثل الكوميدي الشهير ويل كيمبي دور الخادم بيتر روميو وجوليت و Dogberry في الكثير من اللغط حول لا شيء، من بين الشخصيات الأخرى. [166] [167] تم استبداله حوالي 1600 بواسطة روبرت أرمين ، الذي لعب أدوارًا مثل Touchstone في كما تحبها والأحمق فيه الملك لير. [168] في عام 1613 ، سجل السير هنري ووتون ذلك هنري الثامن "تم تعيينه مع العديد من الظروف غير العادية من الأبهة والاحتفال". [169] في 29 يونيو ، أضرم مدفع النار في قش الكرة الأرضية وأضرم المسرح بالكامل ، وهو حدث يحدد تاريخ مسرحية شكسبير بدقة نادرة. [169]

المصادر النصية

في عام 1623 ، نشر جون همنجز وهنري كونديل ، وهما اثنان من أصدقاء شكسبير من رجال الملك ، الورقة الأولى ، وهي نسخة مجمعة من مسرحيات شكسبير. احتوت على 36 نصًا ، 18 منها طبع لأول مرة. [170] ظهرت العديد من المسرحيات بالفعل في نسخ رباعية - كتب واهية مصنوعة من أوراق ورقية مطوية مرتين لتكوين أربع أوراق. [171] لا يوجد دليل يشير إلى أن شكسبير وافق على هذه الطبعات ، والتي وصفتها الورقة الأولى بأنها "نسخ مسروقة وخفية". [172] ولم يخطط شكسبير أو يتوقع أن تبقى أعماله بأي شكل من الأشكال على الإطلاق قد تلاشت في غياهب النسيان على الأرجح لولا فكرة أصدقائه العفوية ، بعد وفاته ، لإنشاء ونشر الملف الأول. [173]

وصف ألفريد بولارد بعض إصدارات ما قبل عام 1623 بأنها "كوارتوس سيئة" بسبب نصوصها المعدلة أو المعاد صياغتها أو المشوشة ، والتي ربما أعيد بناؤها في بعض الأماكن من الذاكرة. [171] [172] [174] حيث توجد عدة نسخ من المسرحية ، تختلف كل منها عن الأخرى. قد تنبع الاختلافات من أخطاء النسخ أو الطباعة ، أو من الملاحظات من قبل الممثلين أو أعضاء الجمهور ، أو من أوراق شكسبير الخاصة. [175] [176] في بعض الحالات ، على سبيل المثال ، قرية, ترويلوس وكريسيدا ، و عطيل، كان من الممكن أن يكون شكسبير قد قام بمراجعة النصوص بين طبعات كوارتو و فوليو. في حالة الملك ليرومع ذلك ، في حين أن معظم الإصدارات الحديثة تخلط بينها ، فإن نسخة الصحيفة 1623 تختلف تمامًا عن 1608 ربعًا لدرجة أن أكسفورد شكسبير يطبعهما على حد سواء ، بحجة أنه لا يمكن الخلط بينهما دون التباس. [177]

في عامي 1593 و 1594 ، عندما أغلقت المسارح بسبب الطاعون ، نشر شكسبير قصيدتين سرديتين حول مواضيع جنسية ، فينوس وأدونيس و اغتصاب لوكريس. كرسهم لهنري وريثسلي ، إيرل ساوثهامبتون. في فينوس وأدونيس، يرفض أدونيس الأبرياء التقدم الجنسي للزهرة أثناء وجوده في اغتصاب لوكريس، الزوجة الفاضلة Lucrece اغتصبت من قبل Tarquin الشهوانية. [178] تأثر بـ Ovid's التحولات، [179] تظهر القصائد الشعور بالذنب والارتباك الأخلاقي الناجم عن الشهوة غير المنضبطة. [180] أثبت كلاهما شعبيته وغالبًا ما أعيد طبعهما خلال حياة شكسبير. قصيدة سردية ثالثة ، شكوى عاشق، التي تندب فيها شابة إغواءها من قبل خاطب مقنع ، طُبع في الطبعة الأولى من السوناتات في عام 1609. يقبل معظم العلماء الآن ما كتبه شكسبير شكوى عاشق. يعتبر النقاد أن صفاته الرائعة تشوبها تأثيرات الرصاص. [181] [182] [183] العنقاء والسلحفاة، طُبع في عام 1601 لروبرت تشيستر شهيد الحب، حزنًا على وفاة طائر الفينيق الأسطوري وعشيقه السلحفاة الوفية. في عام 1599 ، ظهرت مسودتان مبكرتان للسوناتات 138 و 144 في الحاج العاطفينشرت تحت اسم شكسبير ولكن بدون إذن منه. [181] [183] ​​[184]

السوناتات

نشرت عام 1609 ، السوناتات كانت آخر أعمال شكسبير غير الدرامية التي تمت طباعتها. العلماء ليسوا متأكدين من تاريخ تأليف كل من ال 154 سوناتا ، لكن الأدلة تشير إلى أن شكسبير كتب السوناتات طوال حياته المهنية لقراء خاصين. [185] [186] حتى قبل ظهور السونيتاتين غير المصرح بهما في الحاج الشغوف في عام 1599 ، أشار فرانسيس ميريس في عام 1598 إلى "سوناتات شكسبير بين أصدقائه الخاصين". [187] قلة من المحللين يعتقدون أن المجموعة المنشورة تتبع تسلسل شكسبير المقصود. [188] يبدو أنه خطط لمسلسلتين متناقضتين: واحدة عن شهوة لا يمكن السيطرة عليها لامرأة متزوجة ذات بشرة داكنة ("السيدة الداكنة") ، وأخرى عن الحب المتضارب لشاب جميل ("الشباب العادل"). لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت هذه الأرقام تمثل أفرادًا حقيقيين ، أو ما إذا كان المؤلف "أنا" الذي يخاطبهم يمثل شكسبير نفسه ، على الرغم من اعتقاد وردزورث أنه من خلال السوناتات "فتح شكسبير قلبه". [187] [186]

"هل أقارنك بيوم صيفي؟
انت أكثر جميلة وأكثر اعتدالا . "

- خطوط من شكسبير السوناتة 18. [189]

تم تخصيص طبعة 1609 لـ "السيد W.H." ، الذي يُنسب إليه باعتباره "المولود الوحيد" من القصائد. من غير المعروف ما إذا كان هذا قد كتبه شكسبير نفسه أو الناشر ، توماس ثورب ، الذي تظهر الأحرف الأولى منه في أسفل صفحة الإهداء ولا يعرف من هو السيد دبليو. كان ، على الرغم من العديد من النظريات ، أو ما إذا كان شكسبير حتى أذن بالنشر. [190] يمتدح النقاد السوناتات كتأمل عميق في طبيعة الحب والعاطفة الجنسية والإنجاب والموت والوقت. [191]

كتبت مسرحيات شكسبير الأولى بالأسلوب التقليدي السائد في ذلك الوقت. لقد كتبهم بلغة منمقة لا تنبع دائمًا بشكل طبيعي من احتياجات الشخصيات أو الدراما. [192] يعتمد الشعر على الاستعارات والأوهام الموسعة والمتقنة في بعض الأحيان ، وغالبًا ما تكون اللغة بلاغية - مكتوبة للممثلين للخطب بدلاً من الكلام. الخطب الكبرى في تيتوس أندرونيكوسفي نظر بعض النقاد ، غالبًا ما يؤخرون الفعل ، على سبيل المثال والآية فيه السادة من فيرونا تم وصفه بأنه متكلف. [193] [194]

"وللشفقة ، مثل طفل حديث الولادة عار ،
تمشي على الانفجار ، أو كروب السماء ، hors'd
على سعاة الجو غير المرئيين ". [195]

ومع ذلك ، سرعان ما بدأ شكسبير في تكييف الأساليب التقليدية مع أغراضه الخاصة. مناجاة الافتتاح ريتشارد الثالث لها جذورها في التصريح الذاتي للنائب في دراما القرون الوسطى. في الوقت نفسه ، يتطلع وعي ريتشارد الحي بالذات إلى مناجاة مسرحيات شكسبير الناضجة. [196] [197] لا توجد مسرحية واحدة تمثل تغييرًا من الأسلوب التقليدي إلى الأسلوب الأكثر حرية. جمع شكسبير بين الاثنين طوال حياته المهنية ، مع روميو وجوليت ربما يكون أفضل مثال على اختلاط الأنماط. [198] بحلول وقت روميو وجوليت, ريتشارد الثاني، و حلم ليلة في منتصف الصيف في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، بدأ شكسبير في كتابة شعر أكثر طبيعية. قام بشكل متزايد بضبط استعاراته وصوره لاحتياجات الدراما نفسها.

كان الشكل الشعري القياسي لشكسبير عبارة عن بيت فارغ ، مؤلف من خماسي التفاعيل. في الممارسة العملية ، كان هذا يعني أن بيته لم يتم إيقاعه عادةً ويتألف من عشرة مقاطع لفظية في سطر ، يتم التحدث بها مع التأكيد على كل مقطع لفظي ثانٍ. تختلف الآية الفارغة في مسرحياته الأولى تمامًا عن تلك التي في مسرحياته اللاحقة. غالبًا ما يكون جميلًا ، لكن جمله تميل إلى البدء والتوقف والانتهاء في نهاية السطور ، مع خطر الرتابة. [199] بمجرد أن أتقن شكسبير الشعر الفارغ التقليدي ، بدأ في مقاطعة وتغيير تدفقها. تطلق هذه التقنية القوة والمرونة الجديدة للشعر في مسرحيات مثل يوليوس قيصر و قرية. يستخدمه شكسبير ، على سبيل المثال ، للتعبير عن الاضطراب في ذهن هاملت: [200]

سيدي ، كان هناك نوع من القتال في قلبي
هذا لن يسمح لي بالنوم. أنا استلقي
أسوأ من التمرد في بيلبو. بتهور-
وسوف يكون الثناء على التسرع في ذلك - دعنا نعرف
خدمتنا الطائشة في بعض الأحيان بشكل جيد.

بعد، بعدما قرية، قام شكسبير بتغيير أسلوبه الشعري بشكل أكبر ، لا سيما في المقاطع الأكثر عاطفية من المآسي المتأخرة. وصف الناقد الأدبي أ. سي برادلي هذا الأسلوب بأنه "أكثر تركيزًا وسرعة وتنوعًا ، وفي البناء ، أقل انتظامًا ، ونادرًا ما يكون ملتويًا أو إهليلجيًا". [201] في المرحلة الأخيرة من حياته المهنية ، تبنى شكسبير العديد من التقنيات لتحقيق هذه التأثيرات. تضمنت هذه الأسطر ، التوقفات والتوقفات غير المنتظمة ، والاختلافات الشديدة في بنية الجملة وطولها. [202] في ماكبث، على سبيل المثال ، تنطلق اللغة من استعارة أو تشبيه غير ذي صلة بآخر: "هل كان الأمل مخمورًا / أين ارتديت ملابسك؟" . وتحدى المستمع لإكمال المعنى. [202] ألهمت الروايات الرومانسية المتأخرة ، مع تحولاتها الزمنية وتحولاتها المفاجئة في الحبكة ، أسلوبًا شعريًا أخيرًا يتم فيه وضع الجمل الطويلة والقصيرة ضد بعضها البعض ، وتراكم الجمل ، وعكس الموضوع والموضوع ، وحذف الكلمات ، مما يخلق تأثيرًا من العفوية. [203]

جمع شكسبير العبقرية الشعرية مع الحس العملي للمسرح. [204] مثل جميع الكتاب المسرحيين في ذلك الوقت ، قام بتأليف القصص المأخوذة من مصادر مثل بلوتارخ وهولينشيد. [205] أعاد تشكيل كل حبكة لإنشاء عدة مراكز اهتمام ولإظهار أكبر عدد ممكن من جوانب السرد للجمهور. تضمن قوة التصميم هذه أن مسرحية شكسبير يمكنها أن تصمد أمام الترجمة والقطع والتفسير الواسع دون خسارة الدراما الأساسية. [206] مع نمو إتقان شكسبير ، أعطى شخصياته دوافع أكثر وضوحًا وتنوعًا وأنماطًا مميزة من الكلام. ومع ذلك ، فقد احتفظ بجوانب من أسلوبه السابق في المسرحيات اللاحقة. في روايات شكسبير الرومانسية المتأخرة ، عاد عمدا إلى أسلوب أكثر اصطناعية ، مما أكد على وهم المسرح. [207] [208]

تركت أعمال شكسبير انطباعًا دائمًا على المسرح والأدب اللاحق. على وجه الخصوص ، قام بتوسيع الإمكانات الدرامية للتوصيف والحبكة واللغة والنوع. [209] حتى روميو وجوليت، على سبيل المثال ، لم يُنظر إلى الرومانسية على أنها موضوع جدير بالمأساة. [210] تم استخدام مناجاة الكلمات بشكل أساسي لنقل المعلومات حول الشخصيات أو الأحداث ، لكن شكسبير استخدمها لاستكشاف عقول الشخصيات. [211] أثرت أعماله بشكل كبير على الشعر اللاحق. حاول الشعراء الرومانسيون إحياء الدراما الشعرية الشكسبيرية ، ولكن دون نجاح يذكر. وصف الناقد جورج شتاينر جميع الأعمال الدرامية الشعرية الإنجليزية من كوليردج إلى تينيسون بأنها "اختلافات ضعيفة في موضوعات شكسبير". [212]

أثر شكسبير على الروائيين مثل توماس هاردي وويليام فولكنر وتشارلز ديكنز. تدين مناجاة الروائي الأمريكي هيرمان ملفيل بالكثير لشكسبير قائده آهاب في موبي ديك هو بطل مأساوي كلاسيكي ، مستوحى من الملك لير. [213] حدد العلماء 20000 قطعة موسيقية مرتبطة بأعمال شكسبير. وتشمل هذه ثلاث أوبرات لجوزيبي فيردي ، ماكبث, أوتيلو و فالستاف، الذي يقارن وضعه النقدي بمكانة المصدر. [214] ألهم شكسبير أيضًا العديد من الرسامين ، بما في ذلك الرومانسيون و Pre-Raphaelites. حتى أن الفنان الرومانسي السويسري هنري فوسيلي ، صديق ويليام بليك ، قام بالترجمة ماكبث إلى الألمانية. [215] اعتمد المحلل النفسي سيغموند فرويد على علم نفس شكسبير ، على وجه الخصوص ، هاملت ، لنظرياته عن الطبيعة البشرية. [216]

في أيام شكسبير ، كانت قواعد اللغة الإنجليزية والتهجئة والنطق أقل توحيدًا مما هي عليه الآن ، [217] وساعد استخدامه للغة في تشكيل اللغة الإنجليزية الحديثة. [218] اقتبس صموئيل جونسون عنه أكثر من أي مؤلف آخر في كتابه معجم اللغة الإنجليزيةوهو أول عمل جاد من نوعه. [219] عبارات مثل "مع التنفس بفارغ الصبر" (تاجر البندقية) و "نتيجة مفروضة" (عطيل) وجدت طريقها إلى خطاب اللغة الإنجليزية اليومي. [220] [221]

يمتد تأثير شكسبير إلى ما هو أبعد من موطنه الأصلي إنجلترا واللغة الإنجليزية. كان استقباله في ألمانيا مهمًا بشكل خاص في وقت مبكر من القرن الثامن عشر ، حيث تمت ترجمة شكسبير على نطاق واسع وانتشاره في ألمانيا ، وأصبح تدريجيًا "كلاسيكيًا من عصر فايمار الألماني" كان كريستوف مارتن ويلاند أول من أنتج ترجمات كاملة لمسرحيات شكسبير بأي لغة . [222] [223] كتب الممثل والمخرج المسرحي سيمون كالو ، "هذا السيد ، هذا العملاق ، هذا العبقري ، البريطاني العميق جدًا والعالمي بلا جهد ، كل ثقافة مختلفة - الألمانية والإيطالية والروسية - كانت مضطرة للرد على مثال شكسبير في الغالب ، اعتنقوه ، وبهجر بهيج ، كإمكانيات اللغة والشخصية في العمل ، احتفى بالكتاب المحررين في جميع أنحاء القارة. بعض أكثر إنتاجات شكسبير تأثيراً كانت غير إنجليزية ، و غير أوروبي. إنه ذلك الكاتب الفريد: لديه شيء للجميع ". [224]

وفقًا لموسوعة جينيس للأرقام القياسية ، يظل شكسبير الكاتب المسرحي الأكثر مبيعًا في العالم ، حيث يُعتقد أن مبيعات مسرحياته وشعره قد حققت أكثر من أربعة مليارات نسخة في ما يقرب من 400 عام منذ وفاته. وهو أيضًا ثالث أكثر المؤلفين المترجمين في التاريخ. [225]

لم يكن شكسبير موضع احترام في حياته ، لكنه تلقى قدرًا كبيرًا من الثناء. [227] [228] في عام 1598 ، ذكره رجل الدين والمؤلف فرانسيس ميريس من بين مجموعة من الكتاب المسرحيين الإنجليز بأنه "الأفضل" في كل من الكوميديا ​​والمأساة. [229] [230] مؤلفو بارناسوس يلعب في كلية سانت جون ، كامبريدج ، رقّمه مع تشوسر وجاور وسبنسر. [231] في الورقة الأولى ، دعا بن جونسون شكسبير "روح العصر ، التصفيق ، البهجة ، عجائب مسرحنا" ، على الرغم من أنه أشار في مكان آخر إلى أن "شكسبير أراد الفن" (يفتقر إلى المهارة). [226]

بين استعادة النظام الملكي في عام 1660 ونهاية القرن السابع عشر ، كانت الأفكار الكلاسيكية رائجة. نتيجة لذلك ، صنف النقاد في ذلك الوقت شكسبير في الغالب دون جون فليتشر وبن جونسون. [232] على سبيل المثال ، أدان توماس ريمر شكسبير لخلطه بين القصة المصورة والمأساوية. ومع ذلك ، قام الشاعر والناقد جون درايدن بتقدير شكسبير بدرجة عالية ، قائلاً عن جونسون ، "أنا معجب به ، لكني أحب شكسبير". [233] لعدة عقود ، سادت وجهة نظر ريمر ، لكن خلال القرن الثامن عشر ، بدأ النقاد في الرد على شكسبير بشروطه الخاصة ، وأشادوا بما وصفوه بعبقريته الطبيعية. أضافت سلسلة من الطبعات العلمية لعمله ، ولا سيما تلك التي كتبها صموئيل جونسون عام 1765 وإدموند مالون عام 1790 ، إلى سمعته المتنامية. [234] [235] بحلول عام 1800 ، تم تكريسه بقوة باعتباره شاعرًا وطنيًا. [236] في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، انتشرت سمعته أيضًا في الخارج. وكان من بين أولئك الذين دافعوا عنه الكتاب فولتير ، وجوته ، وستيندال ، وفيكتور هوغو. [237] [ي]

خلال العصر الرومانسي ، أشاد الشاعر والفيلسوف الأدبي صموئيل تايلور كوليردج بشكسبير ، وترجم الناقد أوغست فيلهلم شليغل مسرحياته بروح الرومانسية الألمانية. [239] في القرن التاسع عشر ، غالبًا ما كان الإعجاب النقدي بعبقرية شكسبير يحده التملق. [240] كتب كاتب المقالات توماس كارلايل "هذا الملك شكسبير" في عام 1840 ، "لا يتألق ، في سيادة متوجة ، علينا جميعًا ، بصفته أنبل وأرق وأقوى علامات الحشد غير القابلة للتدمير". [241] أنتج الفيكتوريون مسرحياته كنظارات فخمة على نطاق واسع. [243] سخر الكاتب المسرحي والناقد جورج برنارد شو من عبادة شكسبير ووصفها بـ "البردولاتية" ، مدعيا أن الطبيعة الجديدة لمسرحيات إبسن جعلت شكسبير عفا عليه الزمن. [243]

الثورة الحداثية في الفنون خلال أوائل القرن العشرين ، بعيدًا عن نبذ شكسبير ، جندت عمله بشغف في خدمة الطليعة. قام التعبيريون في ألمانيا والمستقبليون في موسكو بإنتاج مسرحياته. ابتكر الكاتب المسرحي والمخرج الماركسي بيرتولت بريخت مسرحًا ملحميًا تحت تأثير شكسبير. قال الشاعر والناقد ت. جادل إليوت ضد شو بأن "بدائية" شكسبير تجعله في الواقع حديثًا حقًا. [244] قاد إليوت ، جنبًا إلى جنب مع ج. ويلسون نايت ومدرسة النقد الجديد ، حركة نحو قراءة أقرب لصور شكسبير. في الخمسينيات من القرن الماضي ، حلت موجة من الأساليب النقدية الجديدة محل الحداثة ومهدت الطريق لدراسات "ما بعد الحداثة" لشكسبير. [245] بحلول الثمانينيات ، كانت دراسات شكسبير منفتحة على حركات مثل البنيوية والنسوية والتاريخية الجديدة والدراسات الأمريكية الأفريقية ودراسات الكوير. [246] [247] مقارنة إنجازات شكسبير بإنجازات الشخصيات البارزة في الفلسفة واللاهوت ، كتب هارولد بلوم: "شكسبير كان أكبر من أفلاطون ومن القديس أوغسطين. يرفق لنا لأننا ارى بتصوراته الأساسية ".

تصنيف المسرحيات

تشمل أعمال شكسبير 36 مسرحية مطبوعة في الملف الأول لعام 1623 ، مدرجة وفقًا لتصنيف الأوراق على أنها كوميدية وتاريخية ومآسي. [249] مسرحيتان لم يتم تضمينهما في الورقة الأولى ، اثنان من الأقارب النبلاء و بريكليس أمير صور، يتم قبولها الآن كجزء من الشريعة ، حيث يتفق علماء اليوم على أن شكسبير قدم مساهمات كبيرة في كتابة كليهما. [250] [251] لم يتم تضمين أي قصائد شكسبيرية في الورقة الأولى.

في أواخر القرن التاسع عشر ، صنف إدوارد دودن أربعة من الكوميديا ​​المتأخرة على أنها رومانسيات ، وعلى الرغم من أن العديد من العلماء يفضلون تسميتها الكوميديا ​​التراجيدية، مصطلح دودن يستخدم غالبًا. [252] [253] في عام 1896 ، صاغ فريدريك إس بواس مصطلح "مسرحيات مشكلة" لوصف أربع مسرحيات: كل شيءبخير اذا انتهى بخير, معيار للمعايرة, ترويلوس وكريسيدا ، و قرية. [254] كتب: "الدراما كمفرد في الموضوع والمزاج لا يمكن أن تسمى بشكل صارم الكوميديا ​​أو المآسي". "لذلك يمكننا استعارة عبارة ملائمة من مسرح اليوم ونصنفها معًا على أنها مسرحيات شكسبير". [255] المصطلح ، الذي نوقش كثيرًا وطبق أحيانًا على المسرحيات الأخرى ، لا يزال قيد الاستخدام ، على الرغم من ذلك قرية يتم تصنيفها نهائيا على أنها مأساة. [256] [257] [258]

تأليف

بعد حوالي 230 عامًا من وفاة شكسبير ، بدأت الشكوك تثور حول تأليف الأعمال المنسوبة إليه. [259] من بين المرشحين البديلين المُقترَحين فرانسيس بيكون ، وكريستوفر مارلو ، وإدوارد دي فير ، إيرل أكسفورد السابع عشر. [260] كما تم اقتراح العديد من "نظريات المجموعة". [261] فقط أقلية صغيرة من الأكاديميين يعتقدون أن هناك سببًا للتشكيك في الإسناد التقليدي ، [262] لكن الاهتمام بالموضوع ، ولا سيما نظرية أكسفورد لتأليف شكسبير ، يستمر حتى القرن الحادي والعشرين. [263] [264] [265]

دين

كان شكسبير متوافقًا مع الدين الرسمي للدولة ، [ك] لكن وجهات نظره الخاصة حول الدين كانت موضوعًا للنقاش. تستخدم وصية شكسبير صيغة بروتستانتية ، وكان عضوًا مؤكدًا في كنيسة إنجلترا ، حيث تزوج وتعمد أبناؤه ودُفن. يدعي بعض العلماء أن أفراد عائلة شكسبير كانوا من الكاثوليك ، في وقت كانت فيه ممارسة الكاثوليكية في إنجلترا مخالفة للقانون. [267] جاءت والدة شكسبير ، ماري أردن ، بالتأكيد من عائلة كاثوليكية متدينة. قد يكون أقوى دليل هو بيان الإيمان الكاثوليكي الذي وقعه والده ، جون شكسبير ، والذي تم العثور عليه عام 1757 في العوارض الخشبية لمنزله السابق في شارع هينلي. ومع ذلك ، فقدت الوثيقة الآن ويختلف العلماء في صحتها. [268] [269] في عام 1591 ، ذكرت السلطات أن جون شكسبير غاب عن الكنيسة "خوفًا من عملية سداد الديون" ، وهو عذر كاثوليكي شائع. [270] [271] [272] في عام 1606 ، ظهر اسم سوزانا ابنة ويليام على قائمة أولئك الذين فشلوا في حضور قداس عيد الفصح في ستراتفورد. [270] [271] [272] يجادل مؤلفون آخرون بأن هناك نقصًا في الأدلة حول معتقدات شكسبير الدينية. يجد العلماء أدلة مع وضد كاثوليكية شكسبير ، البروتستانتية ، أو عدم الإيمان بمسرحياته ، لكن قد يكون من المستحيل إثبات الحقيقة. [273] [274]

الجنسانية

لا يُعرف سوى القليل من التفاصيل عن النشاط الجنسي لشكسبير. في سن 18 ، تزوج آن هاثاواي البالغة من العمر 26 عامًا ، والتي كانت حامل. ولدت سوزانا ، وهي أول أطفالهما الثلاثة ، بعد ستة أشهر في 26 مايو 1583. على مر القرون ، افترض بعض القراء أن سوناتات شكسبير هي سوناتات ذاتية ، [275] ويشيرون إليها كدليل على حبه لشاب. يقرأ آخرون نفس المقاطع كتعبير عن صداقة مكثفة بدلاً من الحب الرومانسي. [276] [277] [278] السوناتات الـ 26 المسماة "السيدة المظلمة" ، والموجهة إلى امرأة متزوجة ، تعتبر دليلاً على العلاقات بين الجنسين. [279]

بورتريه

لم يبق أي وصف مكتوب معاصر للمظهر الجسدي لشكسبير ، ولا يوجد دليل يشير إلى أنه أمر بتكوين صورة شخصية ، لذا فإن نقش دروشاوت ، الذي وافق عليه بن جونسون كمثال جيد ، [280] ونصب ستراتفورد التذكاري الخاص به ربما يقدمان أفضل دليل على وجوده. مظهر خارجي. من القرن الثامن عشر ، أدت الرغبة في الحصول على صور شكسبير الأصلية إلى تغذية الادعاءات بأن العديد من الصور الباقية تصور شكسبير. وقد أدى هذا الطلب أيضًا إلى إنتاج العديد من الصور المزيفة ، فضلاً عن سوء الوصف وإعادة الرسم وإعادة تسمية صور الأشخاص الآخرين. [281]



الحكايات والوثائق

بدأ مؤلفو القرن السابع عشر في جمع الحكايات عن شكسبير ، ولكن لم تتم كتابة حياة جادة حتى عام 1709 ، عندما حاول نيكولاس رو تجميع المعلومات من جميع المصادر المتاحة بهدف إنتاج سرد متصل. كانت هناك تقاليد محلية في ستراتفورد: نكات وسخرية من الشخصيات المحلية قصص فاضحة للسكر والمغامرات الجنسية. حوالي عام 1661 ، كتب نائب ستراتفورد في مذكراته: "شكسبير ، ودرايتون ، وبن جونسون قد اجتمعوا مرحًا ، ويبدو أنه شربوا بشدة لأن شكسبير مات بسبب الحمى التي أصيب بها هناك". من ناحية أخرى ، كتب صانع الآثار جون أوبري في بعض الملاحظات عن شكسبير: "إنه لم يكن حارسًا لشركة يعيش في شورديتش ، ولن يكون فاسدًا ، وإذا تمت دعوته ، فإنه يتألم". قال ريتشارد ديفيز ، رئيس شمامسة ليتشفيلد ، "لقد مات بابويًا". إن مقدار الثقة التي يمكن أن توضع في مثل هذه القصة غير مؤكد. في أوائل القرن الثامن عشر ظهرت قصة أن الملكة إليزابيث أجبرت شكسبير على "كتابة مسرحية للسير جون فالستاف في حالة حب" وأنه قام بهذه المهمة ( زوجات وندسور مرحات) في أسبوعين. هناك قصص أخرى ، كلها عن أصالة غير مؤكدة وبعض التلفيقات.

عندما بدأت المنح الدراسية الجادة في القرن الثامن عشر ، كان الأوان قد فات للحصول على أي شيء من التقاليد. لكن بدأ اكتشاف الوثائق. تم العثور على وصية شكسبير في عام 1747 ورخصة زواجه في عام 1836. تم العثور على الوثائق المتعلقة بدعوى ماونت جوي التي سبق ذكرها وطباعتها في عام 1910. ومن المتصور أنه قد يتم اكتشاف المزيد من الوثائق ذات الطبيعة القانونية ، ولكن مع مرور الوقت على الأمل يصبح أكثر بعدا. تهتم المنح الدراسية الحديثة أكثر بدراسة شكسبير فيما يتعلق ببيئته الاجتماعية ، في كل من ستراتفورد ولندن. هذا ليس بالأمر السهل ، لأن المؤلف والممثل عاشا حياة منفصلة إلى حد ما: ربما كان رجل دولة محترم يمتلك العشور في ستراتفورد ، لكنه فنان بلا جذور في لندن.


شاهد الفيديو: معلومات لا تعرفها عن وليم شكسبير (كانون الثاني 2022).