بودكاست التاريخ

الأساطير اليابانية: Izanagi و Izanami

الأساطير اليابانية: Izanagi و Izanami

>

قصة إنشاء اليابان مصورة بالفن الياباني. يصف هذا الفيديو ولادة الآلهة إيزاناغي ، وإيزاماني ، وأماتيراسو ، وتسوكويومي ، وتاكيهايا سوسانو ، ولماذا يُعتقد أن الإمبراطور إله.


الأساطير اليابانية "كوجيكي"

ضاع Izanagi وتم الخلط بينه وبين السيف Cerestial Sword الجميل.

ماذا يمكنني أن أفعل به بحق الجحيم؟ ما هي الدولة في المقام الأول؟

أدرك أنهم بحاجة إلى المكان للهبوط عليه في البداية. لم يكن هناك حتى جزيرة ، وكانت الأشياء الغريبة فقط مثل الزيت أو قنديل البحر تطفو على البحر.
أخذ إيزاناجي إيزانامي إلى جسر السماء حيث يمكنهم رؤية الأرض الوسطى. نظرًا لأن إيزانامي لم تشاهد ميدل إيرث من قبل ، فقد تحمست ببراءة.

إيزاناغي ، انظري! شيء غريب يطفو على البحر! إنه مقرف ، أليس كذلك؟

كان إيزاناغي متحمسًا وقرر طعن البحر بالسيف كما قال ميناكانوشي.
اقتربوا من البحر ، وأغرقوا السيف فيه وأثاروا الماء بمرح.
ثم سقط القليل من الملح من السيف وتبلور في جزيرة صغيرة. أصبح إيزاناغي أكثر حماسًا لأنهم يستطيعون جعل الجزيرة أسهل مما كان يتوقع. أراد أن يسميها.

إيزانامي ، ماذا عن جزيرة أونوجورو؟ دعونا نبني ضريحنا هنا ونعيش معا!

وافق إيزانامي تمامًا على فكرته.
لقد صنعوا أعمدة طويلة بشكل لا يصدق كما لو كانوا قد وصلوا إلى السهل السماوي. شيدوا في وسط الأعمدة مزارًا كبيرًا عرضه اثني عشر مترًا. (لقد استطاعوا كل شيء بقوتهم المعجزة ، فقط لأنهم كانوا آلهة! أنا أحسدهم).

بعد بناء الضريح ، سأل إيزاناغي إيزانامي سؤالاً واحداً.

كما تعلم ، لقد ولدنا في نفس الوقت ، لكني أعتقد أن مظاهرنا مختلفة قليلاً. هل أنا فقط أم.

هل تعرف كيف ولدت؟

همم. لقد ولدت من العدم ولكن.

خطأ. لم أنضج جيدًا ولا يزال هناك شيء مفقود من جسدي.

أوه! لقد ولدت أيضًا من العدم ، لكنني نشأت جيدًا والآن يتم إرفاق شيء إضافي بجسدي. لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر. ماذا تعتقد؟

بدا أن Izanagi فضولي فقط ، بينما كان Izanami يعرف الحقيقة بالفعل. ومع ذلك ، تظاهرت بأنها لا تعرف.

ثم قام Izanagi بخصم جيد.

ربما يحدث شيء جيد عندما يكمل الجزء الإضافي الخاص بي نقصك.

ماذا او ما!؟ هل تريد ان تفعل الذي - التي?

كان إيزانامي مرتبكًا مع موقف غير متوقع.

لا يوجد شيء تفعله سوى ما تقوله حول استكمال جزء الفتاة بدور الصبي.

سألته فقط في حالة.

ألا تعرف ذلك حقًا؟ ألم تسمع عن تفاصيل الجنس من Kamumusubi؟

ما الذي يصنع؟ من فضلك قل لي الآن.

بدا إزاناغي منزعجًا. لا يبدو أنه يعرف الحقيقة.

زواج؟ هذا يبدو ممتعا! إنه مثل الكبار!

الجنس هو شيء بالغ أكثر ، أفترض.

اعتقد إيزانامي ذلك ، لكنه لم يذكر شيئًا.

إذا تمكنا من الزواج ، فسيكون الوضع ملكي للسيطرة.

استعدت لحفل الزفاف على عجل.

بعد ذلك بوقت قصير ، أقيم حفل الزفاف الياباني الأول.
بدا إيزانامي الذي كان يرتدي ثوبًا رائعًا سعيدًا جدًا. أعجبت Izanagi بجمالها لكنها شعرت بالتوتر الشديد.
كانوا يقفون إلى الوراء أمام العمود المقدس. دار إزاناجي حول العمود في اتجاه عقارب الساعة ، وفعله إيزانامي عكس اتجاه عقارب الساعة. قال إيزانامي ، عندما تصادما أحدهما الآخر ،

رائع! يا لك من رجل رائع!

أجاب إيزاناغي بشكل محرج.

دبليو. يا لها من سيدة جميلة أنت!

تم الانتهاء من الحفل بهذه الكلمات القليلة فقط.

بدا إيزانامي راضيًا جدًا. من ناحية أخرى ، شعرت إيزاناغي بالحيرة من هذا الزفاف البسيط للغاية.

لما؟ هل هذا كل شيء؟ أتساءل عما إذا كان من الأفضل أن أقول شيئًا ما أولاً ، أليس كذلك؟

لا تقلق. الآن دعنا نذهب إلى الفراش ، أليس كذلك؟

قاده إيزانامي إلى غرفة نومهما.

واي. انتظر دقيقة. بم تفكر؟

هذا ليس واضحا بالنسبة لي. وماذا تفعل؟ جو. فقط انتظر من فضلك.

ثم استمتعوا بالجنس الأول.

بعد ذلك بوقت قصير ، كانت إيزانامي حاملاً وأنجبت جزيرة صغيرة.
منذ أن بدت الجزيرة الأولى مثل علقة ، أطلقت عليها اسم Baby-Leech. لم تكن جزيرة محترمة. استسلموا ورميوا بها بقارب صغير. تم تعطيل الجزيرة التالية أيضًا. كان غامضًا جدًا.

أصيبت إيزانامي بالاكتئاب لأنها لم تستطع إنجاب جزر صحية. كانت صامتة في زاوية الغرفة وخلقت جوًا كئيبًا.
قال إزانجي فجأة ،

عندي فكرة جيدة!

ماذا عن العودة إلى السهل السماوي؟

قرر إيزاناغي العودة إلى المنزل وسؤال ميناكانوشي عما يجب عليهم فعله لتشجيع إيزانامي.

جميل ان اراك مرة اخرى! كيف كان عملك؟

وقد رحب بهم ميناكانوشي بحرارة. عندما علم بمشكلتهم ، التقط عظمة الغزلان وأشعلها بفرع شجرة الكرز. كانت الكهانة القديمة تسمى فوتوماني. يمكنك معرفة المستقبل من خلال شقوق العظام. ملأ دخان ورائحة شجرة الكرز الغرفة. سألهم ميناكانوشي أثناء فحص الشقوق ،

همم. قال إيزانامي أولاً في الحفل ، أليس كذلك؟

بمجرد أن ردت ، قاطعت السيدة كاموموسوبي.

لا! لم يكن ذلك جيدًا!

أ رجل كان عليه أن يقترح الزواج !!

الآن بعد أن اكتشفوا سبب عدم تمكنهم من إنجاب أطفال أصحاء ، شكروا وعادوا إلى جزيرة أونوجورو. بدا ميناكانوشي حزينًا بعض الشيء لأنه قاطعه كاموموسوبي.

(لمعلوماتك ، لن يظهر Minakanushi مرة أخرى في الأجزاء اللاحقة.)

بمجرد وصولهم إلى المنزل ، قاموا بالطقوس مرة أخرى. في هذا الوقت قال إيزاناغي أولاً ،

واو! يا لك من سيدة جميلة!

واو! يا لك من رجل رائع!

ثم ناموا معًا ونجحوا في الحصول على العديد من الجزر الكبيرة واحدة تلو الأخرى.

أطلقوا على أول جزيرة كبيرة عواجي ، أي طريق ضبابي ، حتى لا ننسى جزيرة المعوقين الصغيرة التي كانت لديهم من قبل.
كانت الجزيرة الكبرى التالية هي شيكوكو ، أي أربع دول. كان لهذا الطفل جسد واحد وأربعة رؤوس. لذلك سموا كل رأس ، إهيمه وإيهيوري وأوغيتسو وتاكيوري.

بعد ذلك كانا أوكي وكيوسيو. كان لدى Kyusyu أيضًا أربعة رؤوس وكل اسم كان Shirahi و Toyohi و Himukai و Takehi. بخلاف ذلك ، قامت بتسليم إيكي وتسوشيما وسادو وهونسيو أيضًا.

أحب إيزانامي كل تلك الجزر وأطلق عليها اسم أوهاشيما. كانت سعيدة برؤية بلد على وشك أن يصنع ، لكن إزاناغي لم يكن كذلك.

لا! إنها صغيرة حتى الآن. إنه صغير جدًا للناس الذين يعيشون فيه!

منذ أن أصر بشدة ، ناموا مرة أخرى ولديهم بعض الجزر الجديدة كيبي ، وسيودو ، وأوشيما ، وهايم ، وشيكا ، وريوجو.


يُعتبر إيزاناغي والد الآلهة اليابانية ويُصوَّر أحيانًا على أنه إله خالق. على الرغم من أن هذا الأخير ليس دقيقًا تمامًا ، إلا أنه صحيح أنه أب للكثيرين كامي. يدافع Izanagi أيضًا ضد قوات Yomi ، ويضمن عدد المواليد أكثر من الوفيات كل يوم من أجل الحفاظ على خليقته. يستخدم في كثير من الأحيان أمي نو نوبوكو، الرمح المرصع بالجواهر السماوية الذي أخرج به البحار البدائية.

تصوير آخر لـ Izanagi و Izanami خلال Kuniumi. المصدر غير معروف

وهو أب للعديد من طقوس الشنتو أيضًا ، بما في ذلك الزواج و ميسوجي (禊). تعتبر الطقوس الأخيرة أساسية لمعتقدات الشنتو وتستخدم الماء لغسل الشوائب ، مثل الموت والتعفن الذي واجهه إزاناغي أثناء وجوده في العالم السفلي.

بصفته أبًا لآلهة السماء الرئيسية ، كان إيزاناغي هو الحاكم الأصلي للسماء ودرب ابنته أماتيراسو على تولي العرش. بينما لا يزال يحتفظ ببعض السلطة ، فقد ترك إيزاناجي معظم قوته لأماتيراسو ، الذي يشغل الآن منصب الحاكم الحقيقي للسماء.


الكوجيكي

يمكن العثور على مواضيع مماثلة في جميع أنحاء الأساطير والدين في جميع أنحاء العالم. تشترك العديد من الموضوعات في الأساطير اليابانية في أوجه تشابه مذهلة مع أساطير العالم الأخرى.

لنبدأ بإيزانامي وإيزاناغي. إن فكرة كون العالم خاليًا من الشكل والفوضى شائعة جدًا ، وخلق إيزاناغي وإيزانامي للعالم يشبه قصة آدم وحواء ، بمعنى أن زوجًا من الذكور والإناث كان ضروريًا للخلق ، سواء كان ذلك في العالم. نفسها أو الأشخاص الذين قد يملأونها.

بعد وفاة إيزانامي ، السبب الذي قدمته لعدم قدرتها على العودة مع إيزاناجي هو أنها أكلت طعام العالم السفلي. يشترك اختطاف بيرسيفوني على يد هاديس في الأساطير اليونانية في فكرة أنه بمجرد تناول طعام العالم السفلي ، فإنه يؤثر على الشخص الذي أكله. لأنها قد أكلت ثلاث بذور من الرمان ، كان على بيرسيفوني أن تقضي ثلاثة أشهر من كل عام في العالم السفلي. خلال هذا الوقت ، كانت والدة بيرسيفوني ، ديميتر ، إلهة الحصاد ، حزينة ولن ينمو أي شيء ، وهذا هو السبب في تفسير الأساطير اليونانية لوجود فصل الشتاء.

إن سعي Izanagi لاستعادة Izanami من العالم السفلي يشبه إلى حد كبير قصة Orpheus و Eurydice ، على الرغم من اختلاف النهايات بشكل كبير. تقع أورفيوس ويوريديس في حالة حب كبيرة ، لكنها عضتها أفعى وتموت. يذهب Orpheus إلى Hades لإعادتها ، ومن خلال قوة موسيقاه ، يقنع Hades بالسماح لها بالرحيل. يضيف Hades شرطًا ، على الرغم من أنه يجب ألا ينظر إلى الوراء حتى يغادر العالم السفلي. تمامًا كما هو على وشك العودة إلى أرض الأحياء ، نظر أورفيوس إلى الوراء ، خوفًا من أن الآلهة خدعته ، وفقد يوريديس ، الذي كان يتبعه ، إلى الأبد. تُظهر كلتا الحكايتين أمثلة على كيف أن الرجال ليسوا أكثر المخلوقات صبرًا في العالم.

عبادة الشمس هي أيضا خيط مشترك ، من اليونانية أبولو إلى رع المصري. فكرة أن الشمس والقمر أشقاء ، مثل الأنثى أماتيراسو والذكر تسوكويومي ، تتطابق أيضًا في الأساطير اليونانية في الزوج الشقيق والأخت أبولو وأرتميس.

يمكن اعتبار قتل سوزانو-أو لياماتا-نو-أوروتشي كنسخة مختلفة من أساطير ذبح التنين في أوروبا في العصور الوسطى ، حيث كانت كوشينادا-هايم البكر العادل في محنة وسوزانو-أو بصفتها فارسها في درع لامع. كما أنه يتطابق بشكل جيد مع أسطورة Perseus اليونانية وذبحه لثعبان البحر لإنقاذ أندروميدا من التضحية بها. تزوج Perseus و Andromeda أيضًا بعد أن ينقذها. يشبه Yamata-no-Orochi نفسه الهيدرا ، من حيث أنهما ثعابين برؤوس متعددة.

يشبه اختبار Okuninushi بواسطة Susano-o في بعض النواحي تجارب Hercules ، حيث اعتبرت الاختبارات مستحيلة وتؤدي على الأرجح إلى وفاة الشخص الذي يجري اختباره. إن مآثر القوة المذهلة التي أظهرها Yatsukamizuomizunu ، على الرغم من كونها على نطاق أوسع بكثير ، يمكن مقارنتها أيضًا ببعض مآثر هرقل.

يقدم Kojiki سجلاً للنسب الإمبراطوري يظهر النسب المباشر من الآلهة ويؤسس السلطة الشرعية للحكم. وهذا مشابه لما ورد في العهد القديم من "أولاد" الذين يتتبعون سلالة الملك داود ويظهرون أنه الحاكم الشرعي لإسرائيل.

توفر الأساطير نافذة على نظرة العالم للثقافة ، وبينما تتمتع كل أساطير ثقافية بحساسية فريدة تجاهها ، فإن العثور على روابط بين أساطير العالم يُظهر أننا ربما لسنا مختلفين كما نعتقد. سيتم استكشاف هذه الروابط وغيرها خلال معرض أسطورة اليابان لعام 2012 في شيمان.

يعد "Yamata-no-Orochi" أحد أشهر عروض Kagura في الوقت الحاضر.


الأساطير اليابانية: نشأة الكون

أقدم سجل تاريخي في اليابان ، وهو كوجيكي (古 事 記 سجلات الأمور القديمة ، 712 م) ، وثاني أقدم كتاب في التاريخ الياباني ، نيهون شوكي (日本 書 紀 سجلات اليابان ، 720 م) كلاهما مليء بأساطير وأساطير الشينتو (الديانة المتعددة الآلهة الأصلية في اليابان). وهذا يشمل نشأة الكون ، أو قصة خلق العالم والكون. نادرًا ما يتم ذكر بعض الشخصيات في أسطورة الخلق منذ كتابة الكتب ، لكن بعضها يلعب أدوارًا مهمة في الأساطير اليابانية الأخرى والشنتوية.

في حين أن اليابانيين لا يؤمنون بهذا بعد الآن ، فإن قصة الخلق هي مكان جيد للبدء إذا كنت مهتمًا بالأساطير اليابانية وكيف تؤثر على الثقافة اليابانية. سأروي تلك القصة بلغة واضحة (آمل). تختلف أسطورة الخلق قليلاً في كوجيكي مقارنة مع نيهون شوكي، ولكن معظم الناس يذهبون من خلال كوجيكي الإصدار ، بحيث & # 39s ما أستخدمه.

مثل العديد من أساطير الخلق حول العالم ، بدأ الكون كفوضى صامتة. ضمن هذه الفوضى ، بدأت الجزيئات والضوء في التحرك. يطفو الضوء أسرع من الجسيمات ، لذلك يكون الضوء فوق الكون. تطفو الجسيمات الأخف لتشكل غيوم تاكاماغاهارا (高 天 原 ، سهل السماء العليا). لم تستطع الجسيمات الأثقل أن تطفو ، فشكلت كتلة تسمى الأرض تحت السماء.

عندما تشكلت السماء ، خمسة آلهة ، كان كوتوماتسوكامي (別 天津 神 ، الآلهة السماوية المنفصلة) ظهرت. ثلاثة نشأت قبل الأخيرين وتعرف باسم زوكا سانشين (造化 三 神 ، آلهة الخلق الثلاثة). هؤلاء الخمسة كامي (神 ، إله أو إله) كانوا هيتوريجامي (独 神 ، إله وحيد) لأنهم ظهروا بشكل عفوي (على عكس الزوج من الذكور والإناث ، والذي يقال أن معظم الآلهة جاءوا منه) ، لم يكن لديهم شريك ، وكانوا في الأساس أقل جنسًا. بعد هذه كامي خرجوا ، وذهبوا للاختباء.

من هناك ظهر كامييو نانايو (神 世 七 代 ، الأجيال السبعة من عصر الآلهة). اثنين اخرين هيتوريجامي ظهرت ، تليها خمسة أزواج من الذكور والإناث كامي. أيضًا مثل العديد من الأساطير في جميع أنحاء العالم ، كان هذان الزوجان زوجًا وزوجة ، ولكن أيضًا أخ وأخت.

بينما هناك عدد لا يحصى من amout من كامي الآن ، تظهر أسطورة الخلق اليابانية كيف أن أول 17 ، 5 كوتوماتسوكامي و 12 كامييو نانايو، ظهرت. آخر زوج من كامييو نانايو كانا إيزانامي (伊 邪 那 美 神 ، She-Who-Invites) وشقيقها Izanagi (伊 邪 那 岐 神 ، هو الذي يدعو). Izanagi و Izanami هما من أهمها كامي ويقال إنهم آباء مئات إلى ملايين آخرين كامي.

تم تكليف Izanagi و Izanami من قبل الأكبر كامي مع كونيومي (国産 み ، ولادة البلد). ذهبوا الى أمي نو أوكيهاشي (天 浮橋 ، جسر السماء العائم) متصل بالأرض ، والتي كانت لا تزال مجرد كتلة عائمة من الماء. لقد قاموا بضرب الأرض برمح مرصع بالجواهر ، والمياه التي كانت تقطر من طرف الرمح عندما تم رفعها خلقت أول جزيرة ، Onogoro-Shima (من غير المعروف مكان هذه الجزيرة اليوم). ثم انتقل إيزانامي وإيزاناجي إلى الجزيرة وقاموا ببناء قلعة بعمود سماوي فوقها ودوروا فوق العمود ليتزوجا ، وأنشأوا أوياجيما (大 八 洲 ، ثماني جزر كبيرة): جزيرة أواجي ، وشيكوكو ، وجزر أوكي ، وكيوشو ، وجزيرة إيكي ، وجزيرة تسوشيما ، وجزيرة سادو ، وهونشو. لم يتم ذكر الجزر الأخرى ، مثل هوكايدو ، وبقية العالم ، لأنها لم تكن معروفة بعد من قبل اليابانيين القدماء.

بعد، بعدما كونيومي، ال كاميومي (神 産 み ، ولادة الآلهة) حدث. بعد إنشاء جزر اليابان ، أنجبت إيزاناغي وإيزانامي الكثير كامي، بعض الذكور ، وبعض الإناث ، والبعض الآخر بدون جنس. ولدى ولادتهما طفلهما الأخير ، كاجوتسوتشي ، إله النار ، أصيب إيزانامي بجروح قاتلة. من جسدها المحتضر بعض كامي ولدت دموع إيزاناغي أثناء الحداد على وفاتها ولدت أكثر كامي. ثم انزعج لدرجة أنه قتل Kagutsuchi بالسيف وقطعه إلى 8 قطع ، مما أدى إلى تكوين 8 براكين. أيضا من جسم Kagutsuchi & # 39s 8 أخرى كامي ولدوا ، وخلقت دمه على السيف والصخور المحيطة 8 أخرى كامي.

وفقًا لأساطير الشنتو ، هناك أرض للموتى تسمى يومي (黄泉 حرفيا & مثل الربيع الأصفر & quot المعنى الحقيقي لـ يومي غير معروف باللغة اليابانية ، لكن الكتابة جاءت من الطاوية). ذهب Izanagi إلى يومي لإعادة إيزانامي ، لكنها اكتشفت أنها قد أكلت طعامًا بالفعل يومي، مما يجعل مغادرة الشخص أمرًا صعبًا للغاية. قالت إيزانامي إنها سوف تسأل آلهة يومي إذا كان بإمكانها المغادرة ، لكن كان على إيزاناغي أن يتعهد بعدم النظر إليها ، وهو الأمر الذي وافق عليه. كانت تستغرق وقتًا طويلاً وكان إزاناغي قلقًا ، لذلك أشعل مشطه من شعره ليخلق بعض الضوء من أجل البحث عنها. وجدها في النهاية ، لكنه رأى أن جسدها أصبح الآن جثة متعفنة. كان خائفا ، فقرر أن يتخلى عن زوجته ويغادر. شعرت إيزانامي بالحرج لدرجة أن جسدها تحمل ثمانية رعد كامي، وأمرت يوموتسو شيكوم (黄泉 丑女, شياطين من الإناث يومي) لمطاردته.

أثناء مطاردته ، ألقى إيزاناغي رأسه الذي تحول إلى عنب ، ومشطه الذي تحول إلى خيزران ، مما جعل سهيكوم توقف عن الأكل. ثم أرسل إيزانامي يومي المحاربين و 8 الرعد كامي من بعده ، لكن إيزاناغي ألقى عليهم ثلاث حبات من الخوخ ، فهربوا (كان يُعتقد أن الخوخ له سحر شرير في ذلك الوقت). عند المنحدر الذي يربط بين أرض الموتى وأرض الأحياء ، التقى إيزانامي وإيزاناجي ، ورفع إيزاناجي صخرة ضخمة وسد الطريق (الذي يقال إنه في ماتسو بمحافظة شيمانه). صرخت إيزانامي فوق الصخرة وقالت إنه إذا تركها فسوف تقتل 1000 شخص كل يوم ، ورد عليها إيزانجي بالقول إنه سيضمن ولادة 1500 شخص كل يوم. كانت هذه هي المرة الأخيرة التي رأوا فيها بعضهم البعض ، ففسوا زواجهم من Izanagi ليصبح حاكمًا للأحياء وأصبح Izanami حاكم الموتى.

بعد المغادرة يومي، قررت Izanagi لأداء ميسوجي (禊 ، طقوس التطهير الشنتو) في نهر لتطهير نفسه. خلق أداء هذه الطقوس 23 كامي خلقت الخطوة الأخيرة من الطقوس 3 إضافية كامي، معروف ب مهاشيرا لا أوزو لا ميكوتو (三 貴子 ، ثلاثة أولاد ثمينين) ، أهم ثلاثة كامي في الشنتوية. أماتيراسو (天 照 大 御 神 ، تعني تقريبًا & # 39 The Light of Heaven & # 39) ، ولدت إلهة الشمس الأنثوية من غسل عين Izanagi اليسرى. وُلد Tsukuyomi (月 読 命 ، تعني تقريبًا & # 39 ، قائد القمر & # 39) ، إله الليل غير الجنسي ، من غسل عينه اليمنى. أخيرًا ، Susano & # 39o (須 佐 之 男 命 ، ربما تعني & # 39 إله الرجل / الذكر من Susa & # 39) ، إله البحار والعواصف ، ولد من غسل أنفه. لهذا نغسل أيدينا عند مدخل المزارات والمعابد: لتطهير أنفسنا قبل الدخول إلى مكان مقدس.

أوضحت هذه الأساطير كيف الكون و كامي إلى الوجود ، وخلق الأساس لقصص ومعتقدات الشنتو الأخرى. تعد قصة Izanagi و Izanami ، إلى جانب قصص عن Amaterasu و Susano & # 39o ، من أكثر القصص شهرة. سأكتب بعد ذلك عن الأطفال الثلاثة الثمينين ، لذا ترقبوا إذا كنت تريد معرفة المزيد من القصص الأسطورية اليابانية!


الأساطير اليابانية: هل الشنتو ديانة فريدة؟

عبر التاريخ ، تبتكر الأمم والثقافات أفكارًا جديدة ومثيرة للاهتمام تثير الهوية والانسجام والتوحيد. العديد من هذه المواد الأساسية لن تدوم لاختبار الزمن وغالبًا ما تصبح ملتوية ومنحرفة ، وتتوقف عن الارتقاء إلى مستوى المجد الذي كانت تحمله من قبل. ومع ذلك ، فإن الدين ، كفكرة وأسلوب حياة ، مثير جدًا للاهتمام عند وضعه في اختبار التاريخ الذي لا يلين ، وبالطبع عند تقديمه لمعتقدات مختلفة. الدين الأصلي لليابان ، شنتو ، ليس استثناء. تتبع العديد من المعتقدات الدينية أنماطًا وسلوكيات متشابهة ، لكن جيمس ستيوارت ، مؤلف المقال ما الذي يجعل الشنتو فريدة من نوعها عن الديانات الأخرى؟، يكتب أن الشنتو تفصل نفسها عن المعتقدات الأخرى ، مما يجعلها دينًا فريدًا حقًا.

مثل العديد من الأديان ، تتبع شنتو أصولها إلى أسطورة الخلق. وفقًا للأسطورة ، في البداية ، كانت هناك فوضى موجودة مسبقًا حملت العديد من كامي أو ، في هذه الحالة ، الآلهة. أدت هذه كامي إلى ظهور أخ وأخت إيزاناغي وإيزانامي. قام الأخ إيزاناغي بدفع رمحه المرصع بالجواهر في المحيط ، وعندما لامس الرمح السطح ، أنشأ جزيرة اليابان. سرعان ما تزوج Izanagi و Izanami وأنجبا العديد من الأطفال الذين أصبحوا جزيرتين جديدتين وكامي. إيزانامي ، ومع ذلك ، عندما أنجبت كامي من النار ، أصيب بحروق ومات. حزن إيزاناغي ، وغامر بالعالم السفلي يومي ، ليعيد زوجته المتوفاة. عندما وجد Izanagi زوجته ، أدرك أنها أكلت ثمار الموتى وقد يكون محكومًا عليها بـ Yomi إلى الأبد. ومع ذلك ، اقترحت إيزانامي عليها التحدث إلى حكام يومي لمعرفة ما إذا كانوا سيطلقون سراحها. ومع ذلك ، فقد وعدت زوجها ألا ينظر إليها. لم يخالف إيزاناغي وعده ، فقد شعر بالرعب لرؤية زوجته وهي تتحلل وهي تهرب من العالم السفلي. بمجرد هروبه ، وضع صخرة عند مدخل يومي ، وبالتالي فصل أرض الأحياء عن أرض الموتى. إيزاناغي ، مع ذلك ، كانت ملوثة من يومي وأصيبت بالمحن. لقد اغتسل في المحيط ، وبالتالي قام بأول طقوس التطهير. خلال هذه الطقوس ، ولد كامي جديد. أماتيراسو ، إلهة الشمس ، تسوكويومي ، القمر كامي ، وسوزانو ، كامي الرياح والعواصف ، ولدوا من عين إيزاناجي اليسرى واليمنى مع أنفه.

بعد أن فهمنا الأصول الأسطورية للشنتو ، يمكننا التحدث عما يجعلها مختلفة عن الأديان الأخرى. من المهم أن نفهم أن الشنتو هو اعتقاد بأن الممارسات ، التي يرجع تاريخها إلى آلاف السنين ، لا تزال مستخدمة حاليًا. وبالتالي ، فإن هذا الدين يعتمد بشكل كبير على الطقوس والتطهير بدلاً من المعتقدات الشخصية. كما يقول ستيوارت ، "إيمان الشنتو يساوي النقاء بالأخلاق ، والعديد من الطقوس اليابانية تتضمن كهنة شنتو يقومون بتطهير منطقة أو شيء ما. نظرًا لأن هذه الأشياء تمثل العالم الطبيعي في المقام الأول ، فإن الشنتويون ملزمون بالحفاظ على البيئة نظيفة وخالية من التلوث ". هذا ليس مفاجأة. بعد كل شيء ، رأينا أن Izanagi ، أحد الشخصيات الرئيسية في عقيدة الشنتو ، طهر نفسه بعد الخروج من Yomi ، ونتيجة لذلك ، تم إنشاء ثلاثة Kami بارزين جدًا.

على عكس المسيحية والإسلام ، حيث نصهما الروحي هو الكتاب المقدس والقرآن على التوالي ، لا تتبع الشنتو أي نص ديني رسمي أو سلطة. ينتج عن هذا اعتقاد متنوع للغاية يختلف من منطقة إلى أخرى ويؤمن فيه الأفراد بالأضرحة المحلية بدلاً من الاعتقاد العالمي. لحسن الحظ ، لا تزال لغة كامي الأساسية مألوفة في جميع أنحاء اليابان.

أخيرًا ، كما رأينا عندما أنشأ Izanagi جزر اليابان ، فليس من المستغرب أن الطبيعة لها علاقة كبيرة بإيمان الشنتو. وفقًا لديانة الشنتو ، تأتي الأرواح الإلهية بأشكال عديدة ، أحيانًا كأشخاص وأوقات أخرى كأشياء من العالم الطبيعي. كما كتب ستيوارت ، "يعلّم تقليد الشنتو أن هذه الكامي تجسر العالم المرئي الذي يعيش فيه البشر إلى العالم غير المرئي الموجود في كل مكان حولنا. من خلال السفر إلى الأضرحة والصلاة إلى كامي ، يعتقد أتباع الشنتوية أن بإمكانهم كسب ثروة طيبة ".

الشنتو ، الديانة الأصلية لليابان ، طالما تحملت اختبار الزمن ، ومن المدهش أنها لم تتغير. الشنتو هي واحدة من الأديان القليلة التي تفصلها ممارساتها ومعتقداتها عن الديانات الأخرى. كما رأينا ، فإن ممارسة الطقوس والتطهير والتطهير هي حجر الزاوية في الإيمان ، بعد أن سمعنا قصة Izanagi ومشروعه في Yomi. تعتبر ممارسة هذه الطقوس أكثر أهمية من المعتقدات الشخصية نفسها. هذا يخلق دينًا يمكنه تجاوز الحدود والازدهار في مناطق جديدة. نظرًا لأن الشنتو لا تعتمد على النصوص الروحية وشخصيات السلطة ، فقد أصبح اعتقادًا يناسب أولئك الذين يعيشون في مجتمعات تعبد وتطهر الأضرحة والآلهة المحلية. لقد أصبحت الشنتو ممارسة ظل فيها شعب اليابان مستدامًا لآلاف السنين ، ووحد كل اليابان ، وسيزدهر دون أدنى شك لألف آخرين.


قصة إيزانامي وإيزاناغي

--معلومات--
الجنسية: الولايات المتحدة
العمر: 23
الوظيفة: USC Annenberg Digital Lounge Media اختصاصي دعم
محل الإقامة: لوس أنجلوس ، كاليفورنيا
تاريخ الأداء / التحصيل: 4/25/20
اللغة الأساسية: الإنجليزية
لغات اخرى):

إيجي: إذن والدي من اليابان ، وهناك قصة عن كيفية تكوين جزيرة اليابان مع الآلهة إيزاناغي وإيزانامي ، وكان هناك شيء ما حول كيفية تحريك إزاناغي للبحر لإنشاء جزيرة اليابان. ثم كان هناك شيء ما حول إخفاء إيزانامي لكهف ، لذلك لن تشرق الشمس لأنه مرتبط بالشمس أو شيء من هذا القبيل. وبعد ذلك كانت تخرج من ذلك الكهف عندما تسمع الموسيقى ، وهذا هو سبب قرع الطبول تايكو.

المذيع: وما علاقة ذلك بطفولتك؟

إيجي: أه عندما كنت طفلاً ، ذهبت عائلتي إلى اليابان كل صيف حتى تتمكن من التواصل على هذا النحو. ونظرًا لأننا كنا في الريف ، أو مثل الضواحي ، أو بالقرب من الجبال ، فهناك الكثير من أضرحة وأشياء الشنتو والعديد من عروض الأطفال اليابانيين تضم عناصر من الفولكلور الياباني مثل كابا وأشياء أخرى.

نشأت مخبرتي ، EG ، في الولايات المتحدة وتزور والدها في اليابان كل صيف. كونها محاطة بثقافة الضواحي اليابانية ، كانت لها تجربة خاصة جدًا ، ولهذا السبب تتذكر القصة - خاصةً عندما تكون اليابان في وسائل الإعلام الغربية عمومًا مجرد صور وقصص عن المناطق الحضرية للغاية. كان EG أيضًا رئيسًا لنادي Taiko في USC ، وهو ما يفسر سبب تذكرها قليلاً عن قرع الطبول Taiko. تم جمع هذه القصة عبر مكالمة هاتفية حول الوقت الذي قضته في اليابان.

عند إجراء مزيد من البحث لملء فجوات القصة ، اتضح أن Izanagi و Izanami كانا شخصين ، يتم تفسيرهما أحيانًا على أنهما زوجين رومانسيين ، ابتكرا كل شيء كما نعرفه. لقد خلقوا أكثر من مجرد المحيط وتايكو. أعتقد أن هذه القصة مثيرة للاهتمام حقًا لأن العالم ينبثق من أجسادهم مثل عيون إزاناغي التي أصبحت إله الشمس والقمر ، على سبيل المثال. يحدث هذا في كثير من الفولكلور الثقافي الآخر. ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك النسخة اليونانية من الأرض ، Gaia ، وكيف تكوِّن أجزاء من جسدها العالم. أعتقد أنه من المثير للاهتمام أن قصص الخلق غالبًا ما تحتوي على هذا العالم كجسم واحد.


عُرف الإله سوسانه بإله البحر. يُعتقد أنه ولد من أنف إزاناغي ، إله السماء.

كان لسوسانه السيادة على البحار والمحيطات والأنهار. كان أيضًا إله المطر والبرق والرعد. بعد أن دخل في شجار مع أخته ، الإلهة أماتيراسو ، وجد نفسه مطرودًا من الجنة. انتقم من خلال هدم حقول الأرز في أماتيراسو بالأرض. مليئا بالغضب ، حتى أنه قتل أحد كهنة أميتيراسو. استجاب أماتيراسو بإخفاء الشمس عن الأنظار لفترة.

نظرًا لطبيعته غير المنتظمة ومزاجه ، كان يُنظر إلى سوسانوه أيضًا على أنه إله العالم السفلي ، وخاصة إله الثعابين والتنين.


عندما ظهرت السماء والأرض لأول مرة ، فاضت الأرض بالماء وكانت تهتز بشكل غير مستقر مثل الزيت أو قنديل البحر. أمر آلهة السماء إله ذكر وأنثى ، يُدعى إيزاناجي نو ميكوتو وإيزانامي نو ميكوتو:
"خذ هذه الأرض غير المستقرة وقم بترسيخها."
وقف إيزاناجي وإيزانامي على أما نو أوكيهاشي (جسر السماء العائم) وطعنا رمح آمي نو نوبوكو (رمح مرصع بالجواهر السماوية) في الأرض ، ونشره مع "كورو ، كورو" (صوت الرمح يكسر أرض). وسرعان ما تراكم الملح الذي سقط من طرف الرمح وتحول إلى جزيرة أونوجورو.

نزل إيزاناغي وإيزانامي إلى هذه الجزيرة وأنجبا الكثير من الأطفال ، ولكن لأن إيزانامي أنجبت إله النار الحارق ، فقد أصيبت بحروق شديدة وتوفيت. أراد Izanagi إلقاء نظرة أخرى على زوجته وتتبعها إلى عالم الموتى. عندما قابله إيزانامي في قصر مملكة الموتى ، قال إيزانجي من كل قلبه:
زوجتي العزيزة الحبيبة ، الأرض التي نحاول بنائها لم تنته بعد. لذا أرجوك ، عد إلى أراضي هذه الأرض من أجلي ".

ومع ذلك ، رد إيزانامي ، "هذا مؤسف. لقد ذاقت الطعام من مملكة الموتى ، لذلك لا توجد طريقة للعودة. لكن زوجي العزيز ، منذ أن أتيت من أجلي ، دعني أحاول التشاور مع إله هذه المملكة. من فضلك ، مهما فعلت ، لا تنظر إليّ خلال هذا الوقت. "ثم دخلت القصر في عالم الموتى.
لكن الانتظار كان لا يطاق ، ولم يستطع إيزاناجي كبح جماح نفسه أكثر من ذلك ، فكسر سنًا من المشط في شعره وأشعله كمصباح ، ودخل القصر ورأى إيزانامي. ما رآه كان جسد إيزانامي مليئًا بالديدان المتدفقة والمتلوية ، ورأسها وصدرها وبطنها محترق كما لو كان رايجين ، إله البرق. في رعب شديد مما رآه ، حاول إزاناغي الهروب من عالم الموتى ، لكن إيزانامي قال ، "كيف تجرؤ على جلب العار لي" وأرسل يوموتسو شيكومي (نوع من الحاج يعيش في أرض الموتى ) لمطاردته.

بينما كان إيزاناغي يهرب ، ألقى زخرفة شعر كرمة سوداء ، سقطت على الأرض ونبتت كروم العنب القرمزي. هرب إيزاناغي بينما كان شيكومي يجمع العنب ويأكله. ومع ذلك ، بدأت في مطاردته مرة أخرى ، لذلك انقطع إيزاناغي وألقى سنًا من مشط الخيزران الخاص به مرة أخرى ، والذي نمت منه براعم الخيزران. تمكن إيزاناغي من الفرار مرة أخرى بينما أخرجهم شيكومي وأكلهم.

بعد ذلك ، كان لدى إيزانامي آلهة البرق التي كانت في جسدها تتبعه ، وانضم إليها 1500 جندي. سحب إيزاناغي سيفه وهرب وهو يلوح به خلف ظهره. ومع ذلك ، فإن آلهة البرق وقواتهم ما زالوا يتبعونه. عندما وصل إيزاناغي إلى سفح يوموتسو هيراساكا (الحد الفاصل بين هذا العالم والآخر) ، أخذ ثلاث فواكه من شجرة الخوخ التي تنمو هناك ، وانتظر لنصب كمين لآلهة البرق. عندما ألقى الفاكهة عليهم ، عادوا إلى عالم الموتى.

أخيرًا ، جاءت إيزانامي نفسها تطارده.
كان إيزاناجي قد منع يوموتسو هيراساكا بصخرة ثقيلة للغاية لدرجة أن قوة 1000 شخص كانت بحاجة إلى تحريكها ، لذلك واجهوا بعضهم البعض بجرأة أكبر بينهم.
قال إيزانامي:
"زوجي العزيز ، إذا فعلت شيئًا كهذا بي ، فسأقتل 1000 شخص من أرضك كل يوم."
فأجاب إزاناغي:
"زوجتي العزيزة الحبيبة ، إذا قتلت 1000 شخص كل يوم ، فسأبني 1500 غرفة ولادة كل يوم."

يقال أن هذا هو السبب في حدوث وفاة 1000 شخص كل يوم و 1500 شخص يولدون دون أن يفشلوا.
يُقال إن المكان المسمى يوموتسو هيراساكا في هذه القصة هو "إيفويازاكا" لإيزومو.


أهمية Izanami و Izanagi في الثقافة الحديثة

بصفتهما الآلهة الأب والأم للشنتوية ، فليس من المستغرب أن يشق إيزاناغي وإيزانامي طريقهما إلى أجزاء قليلة من الثقافة الشعبية.

كلاهما وارد في سلسلة الأنيمي الشهيرة ناروتوبالإضافة إلى سلسلة ألعاب الفيديو شخصية. لدى Izanagi أيضًا لعبة RPG كاملة سميت باسمه بينما يظهر Izanami أيضًا في سلسلة الرسوم المتحركة نوراغامي، سلسلة ألعاب الفيديو قصة الشيطان الرقمي ، ولها شخصية سميت باسمها في لعبة PC MMORPG اضرب.

تغليف

يعتبر Izanami و Izanagi من أهم الآلهة في البانتيون الياباني. لم تلد هذه الآلهة البدائية فقط العديد من الآلهة الأخرى وكامي ، وجعلت الأرض مناسبة للعيش ، ولكنهم أنشأوا أيضًا جزر اليابان. على هذا النحو ، فهم في صميم الأساطير اليابانية.